Examples of using We use language in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This is the way we use language.
האופן בו אנו משתמשים בשפה.We use language in a variety of ways.
אנו משתמשים בשפה בדרכים שונות.That's how we use language most.
זאת הצורה בה אנו משתמשים בשפה הכי הרבה.We use language to communicate to others.
This is the way how we use language naturally.
We use languages to communicate with others.
שימוש בשפה על מנת לתקשר עם אחרים.I- Linguistic- How we use language and how it effects us.
אנחנו דומים להם,It is true that we use language to communicate with others.
שימוש בשפה על מנת לתקשר עם אחרים.And in the 20th century, medical anthropologists, like Arthur Kleinman, gathered evidence from the way people talk about pain to suggest that emotions aren't universal at all, and that culture,particularly the way we use language, can influence how we feel.
ובמאה ה 20, אנטרופולוגים רפואיים, כמו ארתור קליינמן, אספו עדויות מהדרך בה אנשים דיברו על כאב כדי להציע שרגשות הן לא אוניברסליות בכלל, ושתרבות,בעיקר הדרך בה אנחנו משתמשים בשפה, יכולה להשפיע על ההרגשה שלנו.How we use language and how it affects us.
Linguistic- איך אנחנו משתמשים בשפה וכיצד היא משפיעה עלינו.NLP is the best way of understanding how we use language to program our brain!
NLP זה ללמוד איך להשתמש בשפה על מנת לתכנת את המוח!In each case, we use language, either spoken or written, to communicate.
בכל פעם שאנחנו משתמשים בשפה- בין אם זה כתוב, מדוברת או חתומה- I make films and I work with high tech, but I'm still old school as an educator, and I want to share with you this exercise that illustrates on the sentence-structure level how the way that we think,literally the way that we use language, conspires to keep our attention off of men.
אני עובד עם-- אני עושה סרטים-- ואני עובד עם טכנולוגיה מתקדמת, אבל כמחנך אני עדיין עובד בשיטה הישנה, ואני רוצה לבצע אתכם את התרגיל הזה, שמדגים ברמת מבנה המשפט את האופן שבו Linguistic- How we use language and how it affects our behaviour.
Linguistic- איך אנחנו משתמשים בשפה וכיצד היא משפיעה עלינו.Social language explores how we use language to achieve social goals.
פרגמטיקה כוללת את הידיעה כיצד להשתמש בשפה כדי להשיג יעדים חברתיים.Whenever we use language- whether it's written or spoken- we're communicating.
בכל פעם שאנחנו משתמשים בשפה- בין אם זה כתוב, מדוברת או חתומה- Chomsky allowed for this kind of“pragmatics”- how we use language in context- in his general theory of how language worked.
חומסקי השאיר מקום ל"פרגמטיקה"- הדרך שבה אנו משתמשים בשפה בהקשר- בתיאוריה הכללית שלו על דרכי פעולתה של שפה.I= Language- How we use language and how it affects us.
Linguistic- איך אנחנו משתמשים בשפה וכיצד היא משפיעה עלינו.I- Linguistic- How we use language and how it effects us.
L( Linguistics)= מערכת השפה- עוסקת באיך שאנחנו משתמשים בשפה ואיך היא משפיעה עלינו.I= Language- How we use language and how it affects us.
L( Linguistics)= מערכת השפה- עוסקת באיך שאנחנו משתמשים בשפה ואיך היא משפיעה עלינו.Literally the way that we use language, conspires to keep our attention off of men.
את האופן שבו As we expose these things, we use language that you're not used to and concepts that you haven't really worked with before.
בעודנו חושפים את הדברים הללו, אנו משתמשים בשפה אליה אינכם רגילים ובתפיסות עמן לא עבדתם בעבר.As we expose these things, we use language that you're not used to and concepts that you haven't really worked with before.
בעודנו חושפים את הדברים האלה, אנחנו משתמשים בשפה שאינכם רגילים אליה ובמושגים שלא עבדתם איתם בעבר.
