What is the translation of " WEEKS TO PREPARE " in Hebrew?

• שבועות כדי להכין
• שבועות להתכונן
• שבועות להתארגן

Examples of using Weeks to prepare in English and their translations into Hebrew

We will need three weeks to prepare.
נצטרך שלושה שבועות להתכונן.

In his words, the administration managed to“Get in an hour and a half what could have taken a committee three meetings and several weeks to prepare”.
לדבריו, המינהל הצליח"לקבל תוך שעה וחצי ידע שיכול היה לקחת לוועדה המתכנסת שלושה מפגשים וכמה שבועות לגבש".

They have only three weeks to prepare.
יש להם שלושה שבועות להתארגן.

We will have 2 weeks to prepare for the next game.
יהיו לנו רק שלושה ימים להכין את עצמנו למשחק הבא.

We have a little more than three weeks to prepare.
יש לי קצת יותר משלושה שבועות להתכונן.

It usually takes three weeks to prepare a good impromptu speech- Mark Twain.
בדרך כלל לוקח לי יותר משלושה שבועות להכין נאום מאולתר"(מרק טוויין).

I only had a little less than three weeks to prepare.
יש לי קצת יותר משלושה שבועות להתכונן.

It takes more than three weeks to prepare a good impromptu speech.”.
בדרך כלל לוקח יותר משלושה שבועות כדי להכין נאום מאולתר טוב.".

I need more than three weeks to prepare.
יש לי קצת יותר משלושה שבועות להתכונן.

It usually takes me three weeks to prepare a good impromptu speech"~Mark Twain.
בדרך כלל דרושים יותר משלושה שבועות כדי להכין נאום מאולתר טוב", אמר הסופר מארק טוויין.

The students had 2 weeks to prepare.
התלמידים קיבלו שבועיים להתכונן.

It usually takes me more than 3 weeks to prepare a good impromptu speech" said Mark Twain, the famous author.
בדרך כלל דרושים יותר משלושה שבועות כדי להכין נאום מאולתר טוב", אמר הסופר מארק טוויין.

Mark Twain once said,“It usually takes me about three weeks to prepare a good impromptu speech.”.
מרק טווין אמר פעם:"זה בדרך כלל לוקח לי בערך שלושה שבועות להכין נאום מאולתר טוב".

It always takes me a lot more than 3 weeks to prepare an excellent impromptu speech.
בדרך כלל לוקח יותר משלושה שבועות כדי להכין נאום מאולתר טוב.

As Mark Twain once said,“It usually takes me more than three weeks to prepare a good impromptu speech.”.
מרק טווין אמר פעם:"זה בדרך כלל לוקח לי בערך שלושה שבועות להכין נאום מאולתר טוב".

My learned colleague, you have had over four weeks to prepare your case, no doubt assisted by the entire War Department.
עמיתי המלומד, היו לך יותר מארבעה שבועות להתכונן לתיק, אין ספק שכלל מחלקת המלחמה סייעה לך.

Sue, look it, look… we have four weeks to prepare for Nationals.
סו, תראי, יש לנו ארבעה שבועות להתכונן לתחרות הלאומית.

We're going to need several weeks to prepare for court, Your Honor.
הבקשה לפסיקה מזורזת נדחית. אנחנו נזדקק למספר שבועות כדי להתכונן למשפט, כבודו.

Quote of the Day- It usually takes more than three weeks to prepare a good impromptu speech.- Mark Twain.
בדרך כלל לוקח לי יותר משלושה שבועות להכין נאום מאולתר"(מרק טוויין).