Examples of using Well , if it makes in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Well, if it makes us more money, why not.
ובכן, אם זה מכניס לנו עוד כסף, למה לא.Well, if it makes you feel better.
טוב, אם זה גורם לך להרגיש יותר Well, if it makes you feel any better.
טוב, אם זה יגרום לך להרגיש Well, if it makes any difference, I know who you are.
ובכן, אם זה עושה את כל הבדל, אני יודע מי אתה.Well, if it makes you feel any better, I'm terrified.
ובכן, אם זה יגרום לך להרגיש טוב יותר, אני מבועתת.
People also translate
Well, if it makes you feel better, I didn't get one either.
טוב, אם זה ישפר את ההרגשה שלך, גם אני לא קיבלתי.Well, if it makes you feel any better, your planet's not alone.
ובכן, אם זה ישפר את הרגשתך, הכוכב שלך אינו לבד.Well, if it makes you feel better, I did put him on garbage duty.
טוב, אם זה משפר את הרגשתך, שמתי אותו בתורנות זבל.Well, if it makes you happy, it makes me happy.
ובכן, אם זה עושה אותך מאושר, Well, if it makes you feel better to hurt me, then go ahead.
ובכן, אם זה גורם לך להרגיש יותר טוב לפגוע בי, אז תמשיך.Well, if it makes you feel any better, I want to kill both of you.
ובכן, אם זה גורם לך להרגיש יותר טוב, אני רוצה להרוג את שניכם.Well, if it makes you feel any better, you weren't the only one.
טוב, אם זה גורם לך להרגיש יותר Well, if it makes you feel any better, I went to sleep last night in afghanistan.
טוב, אם זה ישפר את הרגשתך, ישנתי אתמול באפגניסטן.Well, if it makes you feel any better, I don't have many friends, either.
ובכן, אם זה יגרום לך להרגיש יותר טוב, גם לי אין הרבה חברים.Well, if it makes you feel any better, I'm not having any sex either.
טוב, אם זה גורם לך להרגיש Well, if it makes you feel any better, Matt LeBlanc lost 32 million.
טוב, אם זה גורם לך להרגיש יותר Yeah, well, if it makes you feel any better, my father actually was invisible.
כן, ובכן, אם זה גורם לך להרגיש טוב יותר, אבי באמת היה בלתי נראה.Well, if it makes you feel any better, I screwed up pretty bad with Erin today.
ובכן, אם זה גורם לך להרגיש יותר טוב, אני דפקתי את הכל עם ארין היום.Well, if it makes you feel any better, I want to be just like you when I grow up.
ובכן, אם זה גורם לך להרגיש טוב יותר, אני רוצה להיות בדיוק כמוך כשאגדל.Well, if it makes you feel any better, Cate's not having any luckther.
לעומת Well, if it makes you feel any better, I have been trying for at least two full minutes.
ובכן, אם זה גורם לך להרגיש יותר טוב, אני מנסה כבר לפחות שתי דקות מלאים.Well, if it makes you feel any better, I'm having a hard time figuring myself out these days.
ובכן, אם זה גורם לך להרגיש יותר מכל, אני מתקשה להבין את עצמי בימים אלה.Well, if it makes you feel any better, I'm pretty sure you will have many more opportunities.
ובכן, אם זה גורם לך להרגיש טוב יותר, אני די בטוח שיהיו לך עוד הרבה הזדמנויות.Well, if it makes you feel any better, I doubt you would have gotten a second term.
טוב, אם זה גורם לך להרגיש יותר Well, if it makes you feel any better, he never told me anything either when i was around.
טוב, אם זה יגרום לך להרגיש יותר Well, if it makes you feel any better, I spent the last three days pouring urine on a grown man's sheets.
טוב, אם זה גורם לך להרגיש יותר Well, if it makes you feel any better, you probably won't be alive much longer to worry about it. .
ובכן, אם זה גורם לך להרגיש יותר טוב, אתה כנראה לא יהיה בחיים עוד הרבה זמן לדאוג בקשר לזה.Well, if it makes you feel any better, that slug you put in me… kept me in the hospital for six months.
טוב, אם זה גורם לך להרגיש Well, if it makes you feel any better, I was told he's being wheeled around on a dolly wearing a Hannibal Lecter mask.
טוב, אם זה גורם לך להרגיש יותר Well, if it makes you feel any better,it took you a whole hour longer to decide than I thought it would.
ובכן, אם זה גורם לך להרגיש יותר טוב,
