What is the translation of " WESTERLY " in Hebrew?

• מערביות
• מערב
• מערבית
• westerly

Examples of using Westerly in English and their translations into Hebrew

Wind check: westerly.
בדיקת רוח: מערבית.

Westerly wind, about 14 m/s.
רוח מערבית, כ- 14 מ/ ש.

He owns Westerly Organic?
בבעלותו "ווסטרלי אורגניס"?

Same goes for our second victim, Beth Westerly, 17.
אותו דבר בנוגע לקורבן השני, בט ווסטרלי, בת 17.

Swell westerly, approximately 12 feet at 16-second intervals.
גלים מערביים, בערך 12 מטרים במרווחים של 16 שניות.

Unit five, report to Checkpoint Southwest Westerly. Let's go.
יחידה חמש, דו"ח ל מחסום מערב Westerly בואי נלך.

Oh blow the wind westerly♪♪ let the wind blow♪♪ oh derry hi derry♪!
הו, נשבי, הרוח המערבית, הבה תנשב הרוח, הו דרי, היי דרי, היי דרי, הו!

In this case, I would say it's about 20 knots and shifting westerly.
במקרה הזה, הייתי אומר… זה בערך 20 קשר… ומשתנה… רוח מערבית.

South westerly, veering northwesterly, 6 to gale 8, perhaps severe gale 9 later.
דרום מערב, משנה כיוון צפון-מערב, 6 עד סופה 8, אולי סופה חמורה 9 מאוחר יותר.

Okay, the tornado that took your dog looked like an F3 moving westerly.
בסדר, הטורנדו שלקח את הכלב שלך שנע לכיוון מערב נראה כמו אף-3.

Even in westerly Malibu the sun has moved on, leaving the vast and tireless sea to heave itself blindly upon the shore.
אפילו במאליבו המערבית השמש המשיכה לדרכה, הותירה את הים העצום וחסר המנוחה לעלות בעיוורון על החוף.

Northwest winds are around five miles per hour, becoming westerly in the afternoon.
רוחות מערב הוא כחמישה ק"מ לשעה, הופךמערביבשעתיאחר הצהריים.

In the winter and spring, westerly winds"walk", and in the winter- south-west winds, whose speed can reach 280 kilometers per hour.
בחורף ובאביב, רוחות מערביות"הליכה", ובחורף- דרום מערב רוחות, אשר מהירות יכול להגיע 280 ק"מ לשעה.

It is located 800km north of Perth on Australia's most westerly point.
האתר ממוקם יותר מ-800 קילומטרים צפונית לפרת', בנקודה המערבית ביותר באוסטרליה.

The Irkeshtam crossing is China's most westerly border and is used by traders and tourists, some following the historic Silk Road.
מעבר אירקשטאם מצוי בנקודה המערבית ביותר בסין, והוא משמש סוחרים ותיירים, שחלקם מטיילים לאורך דרך המשי ההיסטורית.

I am naked, face down on a piece of broken church, inhaling a fragrant westerly breeze, my God.
אני שוכב, פני כלפי מטה על פיסת כנסיה שבורה שואף שברירים של ניחוח רוח המערב.

Cape Douglas, on the most westerly of the Galapagos islands, totally unprotected from the massive rollers of the Pacific Ocean and one of the roughest coastlines in the world.
קייפ דאגלס, באי המערבי ביותר בגאלאפגוס, הוא אינו מוגן מפני הגלים העצומים של האוקיינוס השקט והוא אחד החופים הקשים בעולם.

Mari was classified by the archaeologists as the"most westerly outpost of Sumerian culture".
מארי סווגה על ידי הארכאולוגים כ"מאחז המערבי ביותר של התרבות השומרית".

In each city, we work with reliable local florists as is the case with Rhode Island Westerly.
בכל עיר, אנחנו עובדים עם אמין המקומי פרחים-חנויות ומשלוחים כמו במקרה עם Rhode Island Westerly.

The climate of Dorset has warm summers and mild winters, being the third most southern county in the UK, but not westerly enough to be afflicted by the Atlantic storms that Cornwall and Devon experience.
האקלים של דורסט מאופיין בקיץ חם ובחורף מתון, כיוון שהוא המחוז השלישי באנגליה מכיוון דרום, אך הוא איננו מערבי מספיק כך שיושפע מהרוחות האטלנטיות החזקות של קורנוול ודבון.

This travel in the 30 to 60 degree zone combines with the rotation of the earth to move the air currents from west to east, creating westerly winds.
תנועה זו באזור של בין 30 ל-60 מעלות משתלבת עם סיבוב כדור הארץ להנעת זרמי האוויר ממערב למזרח, היוצרים רוחות מערביות.

Because of a combination of the region's generally high altitude and the rain shadow of the westerly monsoon winds created by the Rwenzori Mountains and Ethiopian Highlands, East Africa is surprisingly cool and dry for its latitude.
עקב השילוב בין אזור בעל גובה רב ומדבר צל הגשם לבין רוח מונסון מערבית שנוצרת על ידי הרכס הרוונזורי והרמה האתיופית, מזרח אפריקה, באופן מפתיע, הוא אזור קריר ויבש בהשוואה לאזורים הנמצאים בקרבתו.

More of the same, captain. Intermittent showers, state-three sea. Winds, westerly, 8 to 10 knots.
כולם אותו הדבר, קפטיין, גשם מקומי במדינת 3 הימים, רוחות מערביות, 8 עד 10 קשר.

Drift and sudden waves: The wind climate in the Sea of Galilee causes a phenomenon of strong westerly winds suddenly blowing in, mainly in the afternoon and early evening hours, which causes waves on the western edge of the sea that can sweep swimmers out into deep waters.
סחף וגלים פתאומיים: אקלים הרוחות בכינרת גורם לתופעה של רוחות מערביות חזקות הנושבות בפתאומיות, בעיקר בשעות אחרי הצהריים ולפנות ערב וגורמות להיווצרות גלים בגדה המערבית של הימה הסוחפים את המתרחצים לעומק הים.

In the 15th century mention is made of a sour-tasting well four kilometers down the valley in south westerly direction.
במאה ה-15 ניתן אזכור למעיין מים מרים, ארבעה ק"מ במורד העמק לכיוון דרום-מערב.

In a study conducted for the Research Institute of Jerusalem, the researchers Kobi Michael and Dr Moshe Hirsch drew the precise boundaries of the basin as follows: Core region: westerly- along the old city walls up to the southwestern corner. southerly- along the channel of Gehenna, through the south of the wall surrounding the monastery of Akeldama.
במחקר שנערך עבור המכון לחקר ירושלים משרטטים החוקרים קובי מיכאל וד"ר משה הירש גבולות מדויקים של האגן כדלקמן: ליבת האזור: ממערב- לאורך חומת העיר העתיקה עד הפינה הדרומית מערבית.

However, the engine kept running and the aircraft remained airborne, flying on autopilot in a westerly direction.
עם זאת, המנוע הפגום המשיך לפעול והמטוס נשאר באוויר, תוך שהוא טס באמצעות טייס אוטומטי ששמר על כיוון טיסתו בעת הנטישה- כיוון מערב.

The San Juan River flows southwesterly into the state of New Mexico, then westerly across New Mexico, and then northwesterly from New Mexico, and for a short distance across the very southwestern corner of Colorado, and then continues in its northwesterly course for an appreciable distance into Utah.
הנהר זורם לדרום מערב לתוך מדינת ניו מקסיקו, ואז מערבה לרוחב ניו מקסיקו, ואז לצפון מערב, ולאורך מרחק קצר בפינה הדרום מערבית של מדינת קולורדו, ואז ממשיך בנתיב הצפון מערבי למשך מרחק ניכר לתוך יוטה, לפני שהוא משנה את נתיבו שוב מערבה עד לשפך לנהר הקולורדו.

Cold desert climates are typically located in temperate zones, usually in the rain shadow of high mountains, which restrict precipitation from the westerly winds.
האקלים צחיח קר ממוקמים בדרך כלל באזורים ממוזגים, בדרך כלל בצל הגשם של הרים גבוהים, אשר מגבילים את המשקעים מן רוחות המערב.

After the return of geological and supporting parties, Scott, Evans and Lashly continued westward across the featureless plain for another eight days, covering a distance of about 150 miles to reach their most westerly point on 30 November.
אחרי שהקבוצה הגאולוגית והקבוצה המסייעת חזרו, המשיכו סקוט, אוונס ולאשלי מערבה על פני מישור נטול תוואי נוף למשך עוד שמונה ימים, למרחק של כ-240 ק"מ להגיע אל הנקודה המערבית ביותר שלהם ב-30 בנובמבר.