Examples of using What does that have to do in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
So what does that have to do.
אז מה עושה שצריך לעשות.He didn't pay for my guarantees What does that have to do with me?
הוא לא משלם עבור הערבויות שלי מה שצריכות לעשות איתי?What does that have to do with this?
מה זה קשור לעניין הזה?Yeah, but… what does that have to do.
כן, אבל… איך זה קשור.What does that have to do with poker?
איזה קשר יש לכך לפוקר?
People also translate
And what does that have to do with flags?
מה זאת צריך לעשות עם באנרים?What does that have to do with Joaquin?
איך זה קשור לחואקין?And what does that have to do with us?
ומה אנחנו אמורים לעשות עם המידע הזה?What does that have to do with anything?
איזה קשר יש לכך למשהו?And what does that have to do with you?
איזה קשר יש לכל זה אליך?What does that have to do with anything?
מה עושה להם קשור לכל העניין?But what does that have to do with Tommy?
What does that have to do with Garza or me?
איך זה קשור אליי או לגרזה?Well, what does that have to do with Ziva?
ובכן, מה שעושה את זה צריך לעשות עם זיוה?What does that have to do with this war?
מה היא קשורה לכל המלחמה הזאת?Elaine, what does that have to do with.
So what does that have to do with anything?
אז מה? איך זה קשור לעניין?But what does that have to do with Swanson?
אבל מה זה קשור לסוונסון?So what does that have to do with Mario?
What does that have to do with anything?
מה עושה את זה צריך לעשות עם כל דבר?What does that have to do with it?
מה עושה את זה צריך לעשות עם And what does that have to do with Eduardo?
ומה הקשר של אדוארדו לזה?So what does that have to do with shoes?
So what does that have to do with me?
Yeah, what does that have to do with anything?
כן מה שעושה את זה צריך לעשות עם כל דבר?But what does that have to do with this?
And what does that have to do with Geist?
ומה שצריך לעשות עם Geist?But what does that have to do with anything?
אבל מה שלא צריך לעשות עם כל דבר?
