What is the translation of " WHAT HAP " in Hebrew?

• מה קרה
• מה האפ
• מה קר
• מה שהאפ

Examples of using What hap in English and their translations into Hebrew

What hap.
מה ק.

You thought what, Hap?
חשבת מה, האפ?

What hap.
מה קר.

So you do remember what happed?
אז אתה כן זוכר מה שקרה?

What hap.
מה האפ.

Because I know exactly what hap.
כי אני יודעת שזה לא ילך.

What hap…?
מה קרה?

No one knows what happed to these Jews.
איש לא ידע מה עלה בגורלם של אותם יהודים.

What hap… What?
מה קרה.

Well, this is exactly what Hap is trying to do.
וזה בדיוק מה שה-ESP מנסה לעשות.

What hap- What happened?
מה קר- מה קרה?

It became a quest for him to understand what Hap was doing.
זה הפך למסע לו להבין מה האפ עושה.

Pick up-- what hap-- what is that?
לאסוף-- מה hap-- מה זה?

Hey, Jerry, I'm sorry about what hap… Okay, boys.
היי, ג'רי… אני מצטער על מה שקרה… בסדר, ילדים.

What happed? can you give a short splanation?
איזה סלט, אתה יכול לעשות סדר בקצרה?

I could stay awake and learn what Hap was doing to us.
יכולתי להישאר ער וללמוד מה האפ היה עושה לנו.

J, love, what hap… You just ruined my surprise.
ג'יי אהובי, מה קרה… הרסת הרגע את ההפתעה שלי.

And you are not even asked me what happed to my own son.
ואתה אפילו לא טורח לשאול מה קרה לתינוק שלי.

What hap--what-- what about the commissioner's hiring freeze?
מה קר…? מה עם הקפאת הגיוס של המפכ"ל?

Head hurts so muc peter, tell me what happed in your car.
הראש שלי כל-כך כואב. פיטר, ספר לי מה קרה במכונית שלך.

That's what Hap was banking on, which is why he bought the land next door.
זה מה שהאפ היה בונה על, ולכן הוא רכש את הקרקע הסמוכה.

That is exactly what hap… isn't that exactly what happened, Mr. Burke?
זה בדיוק מה שהאפ- האין זה בדיוק מה שקרה, מר ברק?

But as a comedian, I know what happened, he knows what happened and every other comedian knows what hap- pened.
אבל כקומיקאי אני יודע מה קרה, הוא יודע מה קרה וכל קומיקאי יודע מה קרה.

Hap, what's going on?
האפ, מה קורה?

Hap, what about the FBI bug?
האפ, מה על באג ה- FBI?

Buck stammers What was Hap recording?
מגמגם באק מה האפ היה הקלטה?

I can't do that, man. You know what will hap… You have a family in America.
אתה יודע מה יהיה האפ… יש לך משפחה באמריקה.

What have you uncovered, Hap?
מה יש לך חשפת, האפ?

As Google learned what was hap- pening, however, it realized that multiple links on one site most likely represent one editorial vote(whereas multiple sites with one link apiece likely represent multiple editorial decisions).
אך כאשר גוגל הבינה מה קורה, היא הבינה שמספר קישורים באתר אחד כנראה מסמלים קול הצבעה בודד(בעוד שמספר אתרים עם קישור אחד בכל אתר ככל הנראה מסמלים מספר החלטות עריכה).

Okay, what is hap… What is happening?
טוב, מה קרה… מה קורה?