What is the translation of " WHAT IF THE PROBLEM " in Hebrew?

• מה אם הבעיה

Examples of using What if the problem in English and their translations into Hebrew

What if the problem is you?
מה אם הבעיה היא את?

We know that our adrenal glands are capable of producing some powerful hormones, but what if the problem is a lack of hormones?
אנחנו יודעים כי שלנו יותרת הכליה הם מסוגלים לייצר כמה הורמונים חזקים, אבל מה אם הבעיה היא חוסר הורמונים?

What if the problem is you?
מה אם הבעיה היא אתה?

But what if the problem's on the inside?
אבל מה עם הבעיה בפנים?

What if the problem is you?
מה אם הבעיה היא אתם?

But what if the problem's something else?
אך מה קורה אם המקור לבעיה הוא אחר?

What if the problem is Wyatt?
מה אם הבעיה היא וויאט?

What if the problem isn't her?
אולי הבעיה היא לא אצלה?

What if the problem's not in his throat?
ומה אם הבעיה לא בגרון שלו?

What if the problem is actuay with you?
מה עם הבעיה היא למעשה איתך?

But what if the problem was not the brain?
ומה אם הבעיה אינה בצוואר?

What if the problem gets solved forever?
איך פותרים את בעיית העובש לתמיד?

What if the problem isn't with your grandfather?
מה עם הבעיה היא לא עם סבא שלך?

What if the problem was NOT your body, but your MIND?
אך מה אם הבעיה אינה במוח אלא מחוצה לו?

But what if the problem isn't physical but mental?
אולם מה קורה אם הפגיעה אינה גופנית אלא נפשית?

But what if the problems with economics run even deeper?
אבל מה אם הבעיות של הכלכלה יסודיות אף יותר?

But what if the problem is not in the mind, but in the body?
אך מה אם הבעיה אינה במוח אלא מחוצה לו?

But, what if the problem is deeper than deficient soft skills?
אבל, מה אם הבעיה היא עמוקה יותר מאשר מיומנויות רכות לקויות?

But, what if the problem isn't the dogs but the teachers?
אך למי אכפת שהבעיה היא לא הכלבים, אלא בעליהם?

But what if the problem goes even deeper than reproductive rights?
אבל, מה אם הבעיה היא עמוקה יותר מאשר מיומנויות רכות לקויות?

What if the problem isn't actually the problem?.
מה אם הבעיה שהם חושבים שהיא הבעיה היא לא הבעיה בכלל?

What if the problem's not with the sensors but the cables leading there?
מה אם הבעיה היא לא בחיישנים אלא בכבלים שמובילים לשם?

What if the problem is not too much savings, but a shortage of good investment opportunities to deploy that savings?
מה אם הבעיה היא לא יותר מדי חסכונות, אלא מחסור בהזדמנויות השקעה טובות להשתמש בהם?

But, what if the problem is not with the techniques, but the underlying assumption that lying spurs physiological changes?
אבל מה אם הבעיה היא לא עם השיטה, אלא עם ההנחות ששקר גורם שינויים פיסיולוגיים?

What happens if the problem is with us?
ומה נעשה במקרה שהבעיה בנו?

What to do if the problem persists?
אז מה אפשר לעשות אם הבעיה ממשיכה?

What is done if the problem persists?
אז מה אפשר לעשות אם הבעיה ממשיכה?

What happens if the problem isn't identified and corrected within that time frame?
מה קורה אם הבעיה לא מזוהה ומתוקנת תוך פרק זמן זה?