What is the translation of " WHAT THE ANSWER " in Hebrew?

• מה התשובה
• מה ה תשובה

Examples of using What the answer in English and their translations into Hebrew

No matter what the answer.
לא משנה מה תהיה התשובה.

You would have said interesting no matter what the answer.
היית אומר"מעניין" בכל מקרה, לא משנה מה הייתה התשובה.

You know what the answer was?
אתם יודעים מה התשובה היתה?

It doesn't seem to make any difference what the answer is.
ונראה שזה לא משנה בגרוש מה התשובה לבסוף.

You know what the answer you get is?
ואתה יודע מה שתשובה שאתה מקבל?

In real life you never know what the answer is.
בחיים האמיתיים, אתה אף פעם לא יודע מה התגובה שלך תהיה.

And you know what the answer to that argument is?
ואתם יודעים מה התשובה לטענה זו?

For a straight audience, I'm not sure what the answer is.
בנוגע להעמדה לדין- אני לא בטוח מה התשובה הנכונה.

I don't know what the answer is," he says.
אני לא יודע מה התשובה", הוא אומר.

You ask him a question and he will tell you straight-up what the answer is.
אתה נשאל שאלה והוא אומר לך מהי התשובה האמיתית.

And you know what the answer was?
ואתה יודע מה התשובה הייתה?

I know what the answer is and so do you, and therefore I will do whatever I can to form a broad national unity government.
אני יודע מה התשובה וגם אתם יודעים, ולכן אני אפעל ככל שאני יכול להקים ממשלת אחדות לאומית רחבה.

So let's check out what the answer is.
הבה נבדוק מהי התשובה הנכונה.

No matter what the answers to these questions are.
וכלל לא משנה מה תהיינה התשובות שיינתנו לשאלות הללו.

I leave you, dear Reader, to guess what the answer will be?
האם אתה, הקורא, תוכל לנסות לנחש מה התשובות שעלו?

No matter what, the answer is always,“yes.”.
לא משנה מה תהיה התשובה, היא בדרך כלל תהיה"כן".

I have tried to pretend that I didn't know what the answer is, but I do.
ניסיתי להעמיד פנים שאני לא יודעת מהי התשובה, אבל אני יודעת.

And do you know what the answer to this question now is?
ואתם יודעים מה התשובה לשאלה הזאת עכשיו?

I guess it would… if I didn't know what the answer was going to be.
אני מניח שכן… אם לא הייתי יודע מה התשובה תהיה.

I don't know what the answer is, but I'm seeing things that I can't explain.
אני לא יודע מה התשובה, אבל אני רואה דברים שאני לא יכול להסביר.

However, the horse got the right answer only when the questioner knew what the answer was and the horse could see the questioner.
עם זאת, התגלה כי הסוס עונה נכונה רק כאשר השואל יודע מראש מהי התשובה הנכונה, והסוס יכול לראותו.

I don't know what the answer is, but we need to discuss it.
אין לי מושג מה התשובה, אבל אני חושב שצריך לדבר על זה.

It doesn't matter what the answer to that is.
לא משנה מה התשובה לכך.

I know what the answer is and you know it too, so I will work as much as I can to establish a broad national unity government.
אני יודע מה התשובה וגם אתם יודעים, ולכן אני אפעל ככל שאני יכול להקים ממשלת אחדות לאומית רחבה.

And if the question was startling enough, what the answer revealed was the solution for total stability.
ואם השאלה היתה מדהימה כשלעצמה, הרי שהתשובה חשפה את הפתרון ליציבות מוחלטת.

No matter what the answer, it creates a level of intimacy for the next question.
לא משנה מה התשובה, זה יוצר אינטימיות מסוימת לקראת השאלה הבאה.

It doesn't matter what the answers are to those questions.
וכלל לא משנה מה תהיינה התשובות שיינתנו לשאלות הללו.

Typically, I know what the answer's going to be, but I just need them to arrive at it themselves.
בדרך כלל, אני יודעת מה התשובה עומדת להיות, אבל אני פשוט צריכה שהם יגיעו לזה בעצמם.

If you were wondering what the answer was, it was"yes," and it still is.
אם תהית מה התשובה שלי הייתה, היא הייתה כן.

And do you know what the answer to this question now is?
יש לך טלפון שלא עושה כל כך הרבה?" ואתם יודעים מה התשובה לשאלה הזאת עכשיו?