Examples of using What they do when in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That's what they do when they sing?
That means finding out your audience's average age group, their likes, and dislikes,what sites they regularly visit, and what they do when they're away from the web.
למצוא את קבוצת הגיל הממוצע של הקהל שלך, ודומיהם, ולא אוהב,באילו אתרים It's what they do when they are sad.
זה מה שהיה עושה כאשר היה עצוב.Get them liquored up, and see what they do when they're plastered.
נשקה אותם ונראה איך הם מתנהגים כשAsk what they do when animals get sick?
שאל אותם החולה: א"כ מה אתם עושים כשיש אצלכם חולה?To get this view has to scramble the words of the Bible,and that's exactly what they do when they are trying to force this view by claiming that God created the two lights equal.
צריך לקבל השקפה זו כדי לטרוף את המילים של התנ"ך,וזה בדיוק מה שהם עושים כשהם מנסים לכפות השקפה זו בטענה כי אלוהים ברא את שני האורות שווים.It's what they do when they take prisoners.
זה מה שהם עושים כשהם לוקחים שבויים.What they do when they get off is up to them.
And I have seen what they do when they get pissed.
וראיתי מה הם עושים כשWhat they do when they make loans is to accept promissory notes"- loan contracts-"in exchange for credits"- money-"to the borrowers' transaction accounts.".
מה שהם עושים כשהם מלווים, הוא לקבל הבטחה בכתב(חוזי הלוואה) בתמורה להעברת אשראי(כסף) לחשבונות הלווים.".I often wonder what they do when I am not home.
לפעמים אני תוהה מה החתולה שלי עושה כשאני לא בבית.It's what they do when they got nothing left.
כך הם נוהגים כשאין להם אפשרות אחרת.People become experts(or simply, much much better) at what they do when they use their intuition and conscious thinking in particular ways.
אנשים נעשים מומחים(כלומר הרבה הרבה יותר טובים במשהו), במה שהם עושים כאשר הם משתמשים באינטואיציה שלהם ובחשיבה שלהם באופן מודע מאוד.I wonder what they do when trapped inside like that?
תשאלו מה עושים כשאתה תקוע ככה במאדים?את יודעת מה הילדים שלך עושים כשהם יוצאים לטיול?That's what they do when they look at the television.
זה מה שאתם עושים כשאתם צופים בטלוויזיה.I study the types of thoughts they have when they getmad, and I even study what they do when they get mad, whether it's getting into fights or breaking things, or even yelling at people in all caps on the internet.
That's what they do when you're 52; they do tests.
זה מה שעושים כשאתה בן 52. הם עושים בדיקות.It's, uh, basically what they do when you join an online dating service.
בעיקרון זה מה שעושים כשאת מצטרפת לאתר היכירויות באינטרנט.That is what they do when they watch TV.
זה מה שאתם עושים כשאתם צופים בטלוויזיה.But that's what they do when they're Trying to finish something.
אבל זה מה שהן עושות כשהן מנסות לסיים משהו.Oh. I see what they do when they're not in church, Sarah.
הו, I don't care what they do when they're up there. I just like a few hours of quiet.
לא אכפת לי מה הם עושים כשYou know what they did when the Connavers came to take me?
What they did when they woke up?
מתי התעוררו ומה עשו כשהתעוררו?Think about what they did When you go into that room tomorrow.
תחשוב על מה שהם עשו כשאתה נכנסת לחדר ש מחר.Yeah, that's… I wonder what they did when Marilyn Monroe did it.
כן, זה… No matter what they did when they got here, they knew what they were doing before they came.
אין זה משנה מה הם עשו כאשר Joe, her husband, must have been near, and Cathal, my brother,but I don't remember what they did when the meal was over and the crowd had dispersed.
גם ג'ים בעלה בטח היה שם, וגם קָאהַל, אחי,אבל 
