What is the translation of " WHAT YOU MAKE OF " in Hebrew?

• מה שאתה עושה מן
• מה שתעשו מן

Examples of using What you make of in English and their translations into Hebrew

See what you make of it.
ראה מה שאתה עושה ממנו.

He will be exactly what you make of him.
הוא יהיה מה שיעשו ממנו.

What you make of your advertising career is completely up to you..
מה שאתה עושה על הקריירה הפרסום שלך הוא לגמרי תלוי בך.

Tomorrow's what you make of it.
שהמחר יהיה מה שנעשה ממנו.

Just like any relationship, it will be what you make of it.
כמו כל חתונה, היא בדיוק מה שתעשו ממנה.

Style is what you make of it.
הסגנון זה מה שאתם עושים מזה.

Just like any vacation, a cruise is what you make of it.
כמו כל חתונה, היא בדיוק מה שתעשו ממנה.

Life is… What you make of it.
החיים הם… מה שאנו עושים מהם”.

But ultimately, your journey is what you make of it.
המסע, בסופו של דבר, הוא מה שתעשו ממנו.

The trail is only what you make of it, just like everyone else.
הביקורת היא מה שאתה עושה ממנה, כמו כל דבר אחר.

In any case, the game becomes what you make of it.
המשחק הוא בסופו של דבר מה שאתה עושה ממנו.

Fate is what you make of it, not just what comes your way.
הוא טעה. הגורל הוא מה שאתה עושה ממנו, לא מה שאתה נתקל בו בדרכך.

I cannot wait to see what you make of it.
אני מתה לראות מה תעשה ממנו.

I don't know what you make of me, But you can still do this after getting married.
אני לא יודע מה עשית ממני, את תוכלי להמשיך עם זה אחרי שנתחתן.

Travel, after all, is what you make of it.
המסע, בסופו של דבר, הוא מה שתעשו ממנו.

Pressure is what you make of it.
לחץ הוא מה שאתה עושה ממנו.

Like any program, it is what you make of it.
כמו כל חתונה, היא בדיוק מה שתעשו ממנה.

Magic is what you make of it.
קסם הוא מה אתה עושה ממנו.

The course, ultimately, is what you make of it.
המסע, בסופו של דבר, הוא מה שתעשו ממנו.

And tell me what you make of this.".
אמור לי מה אתה מסיק מזה.".

Life is about choices and what you make of it.
החיים הם מה שאתה בוחר ומה שאתה עושה הם…".

So let's see what you make of it.
אז בוא נראה מה תוציא מזה.

With anything, it is what you make of it.
כל דבר שאת עושה, זה מה שאת עושה ממנו.

The game is what you make of it.
המשחק הוא בסופו של דבר מה שאתה עושה ממנו.

Marriage, like life, is what you make of it.
נישואין, כמו החיים, מביאים איתם הם מה שעושים מהם.

EPITA is also what you make of it.
EPITA הוא גם מה שאתם עושים ממנו.

Life is really what you make of it.
מאמינה גדולה שהחיים הם מה שאנחנו עושים מהם.

Life, as you know, is what you make of it.
כי החיים, אתם כבר יודעים, זה מה שאתם עושים מהם.