What is the translation of " WHEN A LOVED ONE " in Hebrew?

• כאשר אדם אהוב

Examples of using When a loved one in English and their translations into Hebrew

When a loved one near-.
כאשר אדם אהוב ליד-.

What to do when a loved one is dying?
מה לעשות אם אדם אהוב מת?

When a loved one has a drink problem.
כאשר יש האדם אהוב בעיית שתייה.

What do I do when a loved one has died?
מה לעשות אם אדם אהוב מת?

When a loved one dies, what should I do?
אם אדם אהוב מת אדם, מה עלי לעשות?

Question from Facebook: What is the reason for the pain that we feel when a loved one dies?
שאלה מה- Facebook: מהי הסיבה לכאב שאותו חשים כאשר אדם קרוב נפטר?

When a loved one dies, certain decisions have to be made.
כשמישהו אהוב מת, ישנן החלטות שצריכות להתקבל.-.

We understand the difficulties that a family faces when a loved one is unable to perform personal tasks, like bathing and grooming on their own as a result of an injury, medical condition, or simply part of the aging process.
אנחנו מבינים את הקשיים העומדים בפני משפחה כאשר אדם אהוב אינו יכול לבצע משימות אישיות, כמו רחצה וטיפוח בעצמם כתוצאה מפציעה, מצב רפואי, או פשוט חלק מתהליך ההזדקנות.

When a loved one is ill, you will do anything to improve the situation.
כשמישהו שאתה אוהב חולה, אתה תעשה הכל כדי שיבריא.

At CHHC we understand the problems a family experiences when a loved one is unable to perform personal tasks such as bathing and grooming, as a result of an injury, medical condition, or simply part of the aging process.
בליאן שירותי סיעוד, אנחנו מבינים את הקשיים העומדים בפני משפחה כאשר אדם אהוב אינו יכול לבצע משימות אישיות, כמו רחצה וטיפוח בעצמם כתוצאה מפציעה, מצב רפואי, או פשוט חלק מתהליך ההזדקנות.

When a loved one dies, it often sparks questions about death and life.
כשאדם יקר מת, הרבה פעמים מתעוררות שאלות לגבי החיים והמוות.

B Homecare understands the difficulties that a family faces when a loved one requires elder care in Honolulu because they are unable to perform personal tasks, like bathing and grooming on their own as a result of an injury, medical condition, or simply part of the aging process.
בליאן שירותי סיעוד, אנחנו מבינים את הקשיים העומדים בפני משפחה כאשר אדם אהוב אינו יכול לבצע משימות אישיות, כמו רחצה וטיפוח בעצמם כתוצאה מפציעה, מצב רפואי, או פשוט חלק מתהליך ההזדקנות.

When a loved one dies, the loss follows you from room to room, moment to moment.
כשאדם אהוב מת, האובדן עוקב אחריכם מחדר לחדר, מרגע לרגע.

Sometimes when a loved one dies, we feel survivor's guilt.
לפעמים כאשר אדם אהוב מת, יש רגשות אשמה של אדם שניצל.

When a loved one dies, there is so much pain, sorrow and hardship we can do nothing about.
כשאדם אהוב נפטר יש כל כך הרבה כאב, צער וקושי שאין לנו מה לעשות לגביהם.

When a loved one is dying, it's only natural to want to spend more time with him or her.
כשאנחנו מאוהבים באדם אחר זה אך טבעי שנרצה לבלות איתו או איתה כמה שיותר זמן.

When a loved one is struck with glaucoma, family members struggle with fear, worry and frustration.
כאשר אדם אהוב הוא פגע עם DrDeramus, בני משפחה המאבק עם פחד, דאגה ותסכול.

When a loved one has suffered trauma, your support can play a crucial role in their recovery.
כאשר אדם אהוב סובל מטראומה, התמיכה שלך יכולה להיות גורם מכריע בהתאוששותם.

When a loved one is unfaithful to you, it teaches you that resisting temptation is Man's greatest challenge.
כאשר אדם אהוב בוגד בך, הדבר מלמד אותך שההימנעות מפיתוי היא האתגר הקשה ביותר לאדם.

Sometimes when a loved one says,"I'm okay," they need you to look them in the eyes, hug them tight, and reply,"I know you're not.".
לפעמים כאשר האדם אהוב, אומר,“אני בסדר”, הם זקוקים לך להסתכל להם בעיניים, לחבק אותם חזקים, ותשובה,“אני יודע שאתה לא.”.

When a loved one passes, we grieve because we recognise that even among the 7.4 billion living today, or all who will be born in the future, the person we loved is unique.
כשאדם אהוב הולך לעולמו, אנחנו מתאבלים משום שאנחנו מבינים שבקרב 7.4 מיליארד האנשים החיים כיום, או מבין כל מי שיוולדו בעתיד, האדם שאהבנו הוא יחיד ומיוחד.

When a loved one is suffering from either dementia or Alzheimer and has recently started to lose control over their bladder, the first and most important thing to do is to determine some of the possible causes.
כאשר אדם קרוב אליכם סובל מדמנציה או מאלצהיימר, ולאחרונה החל לאבד שליטה על שלפוחית השתן, הדבר הראשון והחשוב ביותר הוא לקבוע כמה מהגורמים האפשריים.