What is the translation of " WHEN AND WITH WHOM " in Hebrew?

• מתי ועם מי

Examples of using When and with whom in English and their translations into Hebrew

To choose when and with whom to have sex.
אני בוחרת עם מי, מתי והיכן לקיים יחסי מין.

New Freedom Dining enables you to dine when and with whom you choose.
אפשרות ארוחות חופשיות חדשה מאפשר לכם לסעוד מתי ועם מי שתבחרו.

When and with whom do we share your personal information?
מתי ועם מי אנו משתפים את המידע האישי שלך?

You get to choose when and with whom to have sex.
הן בוחרות מתי בפעם הראשונה ועם מי לעשות סקס.

I have always been told what to do and how to do it and when and with whom.
תמיד אמרו לי מה לעשות ואיך לעשות את זה ומתי ועם מי.

Men usually decide when and with whom to have sex.
הן בוחרות מתי בפעם הראשונה ועם מי לעשות סקס.

I'm still flying friendly in the skies… but now I decide how friendly and when and with whom.
אני עדיין"ידידותית לטיסה" בשמיים, אך כעת אני מחליטה כמה ידידותית, ומתי, ועם מי.

She decides when and with whom she has sex with..
הן בוחרות מתי בפעם הראשונה ועם מי לעשות סקס.

Research Experience: List any research experience you have, including where you worked, when, and with whom.
מחקר Experience: רשימת כל ניסיון במחקר יש לך, כולל המקום שבו עבד, כאשר, ועם מי.

She still gets to choose when and with whom she wants to have sex.
הן בוחרות מתי בפעם הראשונה ועם מי לעשות סקס.

Dining options were further revolutionized in 2001 as Princess became the first cruise line to offer passengers a choice in their main dining room experience- either the traditional seating or a restaurant-style Anytime Dining, in which diners could eat when and with whom they chose.
אפשרויות האכילה מאוחר יותר עברו מהפכה ב- 2001 כש- Princess היתה חברת השייט הראשונה שהציעה לנוסעיה אפשרות בחירה בארוחת הערב- בין אם רוצים בשיטה של משמרת אוכל מסורתית או בסגנון בו ארוחת הערב הינה מתי ועם מי שרוצים.

Opt for Freedom Dining to dine when and with whom you wish.
או ביחרו בארוחות חופשיות על מנת לסעוד מתי ועם מי שאתם רוצים.

We want you to understand when and with whom we may share personal or other information we have about you or your activities on our website or while using our services.
ברצוננו שתבין מתי ועם מי אנחנו עשויים לחלוק מידע אישי או אחר שאספנו עליך, או על הפעילות שלך באתר, או בזמן שימושך בשירותינו.

Ultimately, he or she will choose if, when and with whom to discuss dying.
בסופו של דבר, הוא או היא יבחרו אם, מתי ועם מי לדון על המוות.

We want you to understand when and with whom we may share personal or other information you have provided to us or that we have collected about you or your activities on our web site or while using our services.
ברצוננו שתבין מתי ועם מי אנחנו עשויים לחלוק מידע אישי או אחר שאספנו עליך, או על הפעילות שלך באתר, או בזמן שימושך בשירותינו.

Even if population growth did not matter, the future of Africa and the world would be better if every African girl and woman were healthy and educated and free to reach for her own ambitious dreams, to safely refuse unwanted male attention, and to have a child only when and with whom she chooses.
גם לולא הייתה חשיבות לגידול האוכלוסייה, עתידה של אפריקה ועתיד העולם היה טוב יותר אילו כל נערה וכל אישה אפריקנית הייתה בריאה, משכילה וחופשייה להגשים את חלומותיה השאפתניים, לסרב, בלי חשש, לתשומת לב בלתי רצויה מצד גברים ולהביא לעולם ילד רק מתי ועם מי שהיא רוצה.

Environment- Where, when and with whom are you displaying your behaviors?
סביבה- היכן, מתי ועם מי אני מבצע את ההתנהגויות שלי?

Rabbi Rosenberg was an accomplished Talmid Chacham, someone who knew when and with whom to consult on matters of Halacha and policy, and was the epitome of efficiency and rectitude in all of his dealings.
הרב רוזנברג היה תלמיד חכם גדול, אדם שידע עם מי ומתי להתייעץ בענייני הלכה ומדיניות והתגלמות היעילות והיושר בכל מעשיו.

Who decides when to partner and with whom?
מי מחליט מתי אתחתן ועם מי?

You choose when, where and with whom you work.
לעבוד מתי, איפה ועם מי שתבחר.

To choose when to have my children and with whom.
לבחור מתי לעשות ילדים ועם מי.

To choose when to have my children and with whom.….
לבחור מתי להוליד את ילדיי ועם מי….

Want to know when i will get married and with whom.
הם יודעים שאני מחליטה מתי אני אתחתן ועם מי.

I could go where ever I wanted, when I wanted, and with whom I wanted.
זה אומר שאני אכנס לאן שארצה, מתי שארצה ועם מי שארצה.

Pope Francis is doing what he wants, when he wants, and with whom he wants.
המתאגרף פלויד מייוות'ר יכול לעשות מה שהוא רוצה, מתי שהוא רוצה, ועם מי שהוא רוצה.