What is the translation of " WHEN DO WE STOP " in Hebrew?

• מתי אנחנו מפסיקים
• מתי נפסיק

Examples of using When do we stop in English and their translations into Hebrew

When do we stop?
מתי עוצרים?

The question is when do we stop?
השאלה מתי אני אפסיק?

When do we stop losing?
מתי הם יפסיקו להפסיד?

When do we keep going, and when do we stop?
עד מתי זה נמשך, מתי אנחנו עוצרים?

When do we stop working?
מתי אנחנו מפסיקים לעבוד?

If William talks to the FBI, risks on top of risks, when do we stop?
אם ויליאם מדבר עם ה- FBI, סיכונים על גבי סיכונים, כאשר אנחנו עוצרים?

When Do We Stop Growing?
מתי אנחנו מפסיקים לגדול?

He, he agreed to help us, and then I just… I pulled the plug on everything and… So, when do we stop talking about Ethan?
הוא הסכים לעזור לנו, ואז אני פשוט… שיניתי את התוכנית ו… אז, מתי אנחנו מפסיקים לדבר על איתן?

So when do we stop growing?
מתי אנחנו מפסיקים לגדול?

When do we stop being afraid?
מתי אנחנו מפסיקים לפחד?

So when do we stop asking?
מתי נפסיק לדאוג כבר שאלנו?

When do we stop believing women?
מתי הפסקתי להאמין בנשים?

Home… When do we stop praying?
בית"… מתי אנחנו מסיימות להתפלל?

When do we stop becoming active?
מתי נפסיק להיות כאלה הפועל?

So when do we stop thinking and start acting?
אז מתי נפסיק לחשוב ונתחיל לפעול?

When do we stop killing in the name of God?
ומתי נפסיק להיות קורבנות למען השם?

When do we stop talking and start doing?.
מתי נפסיק להתכתב ונתחיל לדבר?

And when do we stop paying for stuff we did hundreds of years ago?
ומתי אנחנו מפסיקים לשלם, על דברים שעשינו לפני מאות שנים?

When do we stop killing each other over wars started by our fathers and their fathers before them?
מתי נפסיק להרוג זה את זה על, מלחמות שההורים והסבים שלנו נלחמו?

When did we stop being people?
מתי אנחנו מפסיקים להיות אנשים?

When did we stop picking each other up at the airport?
מתי נפסיק להרים זה את זה בשדה התעופה?

When did we stop trusting them?
מתי הפסקתי להאמין בנשים?

But when did we stop trusting people?
מתי הפסקתי להאמין בנשים?

When did we stop understanding that?
מתי הפסקנו להבין זאת?

When did we stop believing each other?
כאשר אנו לא נפסיק להאמין זה לזה?

When did we stop acting together?
כאשר אנו לא נפסיק להתנהג ביחד?

When did we stop telling the truth?"?
מתי הפסקנו לומר את האמת?

When did we stop caring for each other?
מתי הפסקנו לכבד אחד את השני?

When Did We Stop Participating in Life?
מתי הפסקת להשתתף בחיים?