What is the translation of " WHEN THERE IS NOTHING " in Hebrew?

• כשאין
• כאשר אין משהו
• כשלא נשאר

Examples of using When there is nothing in English and their translations into Hebrew

When there is nothing to catch?
כשאין באמת במה להיתפס?

What do you photograph when there is nothing to photograph?
מה עושים כשאין בדיוק מה לצלם?

When there is nothing to hide, you hide nothing..
כשאין מה להסתיר, לא מסתירים.

Perfection is achieved when there is nothing left to remove.".
השלמות מושגת כאשר אין מה לתקן.".

When there is nothing else to talk about, we discuss the weather.
כשאין מה לומר, מדברים על מזג האויר.

Perfection is achieved not when there is nothing else to add.
שלמות מושגת לא כשאין יותר מה להוסיף.

When there is nothing, even 1,000 state witnesses will not help.”.
וכשאין, גם אלף עדי מדינה לא יעזרו".

What difference does that make, Virginia, when there is nothing to say otherwise!
מה זה משנה, וירג'יניה, כשאין מה לומר במקום זה?

Easier when there is nothing to lose.
הכי קל לבוא כשאין לך מה להפסיד.

Sometimes this species is hunted for food when there is nothing else to eat.
האדם חי על רזרבה זו כשאין דבר אחר לאכול.

But now, when there is nothing, we have to divide it up.
אבל עכשיו כשאין צריך לחלק את זה.

There is always something to BE, even when there is nothing to DO.
תמיד חייב להיות עסוק, גם כשאין באמת מה לעשות.

What to do when there is nothing to learn?
מה עושים כשאין מאיפה ללמוד?

When there is nothing, even 1,000 state witnesses will not help.”.
כשאין כלום, גם 1000 עדי מדינה לא יעזרו".

Stories are for eternity, when the memory is erased, when there is nothing to remember except the story.".
סיפורים הם לנצח, כאשר הזיכרון נמחק, כאשר אין שום דבר לזכור פרט בסיפור.".

When there is nothing left to take away”(Antoine de Saint Exubery).
אלא כשאין יותר מה להחסיר" אנטואן דה סנט-אכזופרי.

When there is something real, there is no need for a single state's witness, and when there is nothing, even a thousand state's witnesses will not help.
אז כשיש משהו אמיתי לא צריך עד מדינה אחד, וכשאין שום דבר גם אלף עדי מדינה לא יעזרו"[147].

I only leave when there is nothing to hold on to anymore.
אנחנו עוזבים כשלא נשאר עוד בשביל מה להישאר.

When there is nothing to identify with anymore, who are you?
כאשר לא נותר דבר שנוכל להזדהות עמו, מי אנחנו?

What to do when there is nothing to do.
מה לעשות בעבודה, כאשר אין מה לעשות.

But when there is nothing more to remove"~ Antoine de Saint-Exupéry.
אלא כשאין יותר מה להחסיר" אנטואן דה סנט-אכזופרי.

What to do at home, when there is nothing to do: interesting ideas.
מה לעשות בבית, כאשר אין מה לעשות: רעיונות מעניינים.

When there is nothing to eat(fasting), we'eat' our own fat.
כאשר אין שום דבר לאכול(בצום), אנחנו אוכלים את השומן שלנו.

She knows it is over when there is nothing spiritually and intellectually available.
היא יודעת שזה נגמר כשאין שום עניין רוחני ואינטלקטואלי זמין.

When there is nothing going on, it will be open to the public.
כאשר אין אירועים במדינה קורה זה פתוח לציבור.

But when there is nothing left to take away.”~ Antoine de Saint-Exupéry.
אלא כשאין יותר מה להחסיר" אנטואן דה סנט-אכזופרי.

When there is nothing more I can do about a concern, I do not worry about it anymore.
כאשר אין משהו נוסף שאני יכול לעשות בנוגע למשהו, אני לא מודאג מזה יותר.

When there is nothing more I can do about a concern, I do not worry about it any more.
כאשר אין משהו נוסף שאני יכול לעשות בנוגע למשהו, אני לא מודאג מזה יותר.

Now, when there is nothing between us, there is no problem to end the coordination, and there will be no ties, no security, and no talks with anyone.
כעת, כשאין בינינו דבר, אין בעיה להפסיק את התיאום, בבחינת אין קשרים, אין ביטחון ואין שיחות עם איש.