Examples of using When they decide in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And when they decide on.
Intel and others will think hard about that when they decide where to invest.”.
אינטל' וחברות אחרות יחשבו על כך היטב כאשר הן יחליטו היכן להשקיע".When they decide, they decide. .
Darling, people change when they decide to change.
דרלינג, אנשים משתנים כאשר הם יחליטו לשנות.When they decide to impose the death penalty, it will stop.
כשיחליטו לעשות גזר דין מוות, זה ייפסק.
Tell forensics he's all theirs when they decide to bless us with their presence.
טוב פ שכולו שלהם"תגיד לחוקרי המז. ברגע שיחליטו לברך אותנו בנוכחותם.See, when they decide to take her, it won't be quick.
הביני, כשהן יחליטו להרוג אותה, זה לא יהיה מהיר.Let me ask you one question,where are you gonna be… when they decide to change it back?
תן לי לשאול אותך משהו, איפה תהיה כשהם יחליטו לשנות את זה בחזרה?What happens when they decide to play offense?
מה יקרה כשהם יחליטו להיות תקיפים?The relationship between two friends gets complicated when they decide to get romantic.
מערכת היחסים בין שני חברים מתחילה להסתבך כשהם מחליטים להפוך אותה לרומנטית.When they decide to do so, the whole troop sets out on an extended trek in search of prey.
כשהם מחליטים לעשות זאת, כל הלהקה יוצאת למסע ממושך בחיפוש אחר טרף.All they want to do iskeep you so close you can't escape when they decide to knife you.
הם רק רוצים לשמוראותך קרובה כדי שלא תוכלי להימלט כשיחליטו לדקור אותך.And when they decide on a transplant, I don't want to have missed out on a heart because we waited.
Our job is to build a boat strong enough that when they decide to, they can get back to us safely.”.
ציטוט השבוע:"התפקיד שלנו הוא לבנות סירה חזקה מספיק כדי שכשהם יחליטו, הם יוכלו לחזור אלינו בבטחה.".When they decide to rocket Israel, they insinuate themselves in the hospitals, in the schools, in the highly populous areas.
כשהוא מחליט לירות טילים לעבר ישראל הוא מתמקם בבתי חולים, בבתי ספר, באזורים מאוכלסים בצפיפות.In fact, owners who purchased a new time-share typically recoververy little of the original sales price when they decide to sell.
למעשה, הבעלים שרכשו זמן חדש לשתף בדרך כלללהתאושש מעט מאוד את מחיר המכירה המקורי כאשר הם מחליטים למכור.That's just what Luther and Nora Krank have in mind when they decide that, just this once, they will skip the holiday altogether.
על כל אלה בדיוק חשבו לותר ונורה קראנק כאשר החליטו שהפעם, רק הפעם, הם ידלגו לגמרי על חג המולד.Thierry Henry: $6 million- is probably a great example of what could be waiting for a Peyton Manning orTom Brady when they decide to walk away.
תיירי הנרי: 6 מיליון דולר- הם מריחים אדם אבל רואים זאב, ובדיוק כשהם מחליטים שאפם מטעה אותם, הם מסתכלים לתוך עיניי ורואים אדם.Based on its 4-star rating, people can trust that their donations are going to a financially responsible andethical charity when they decide to support the SPCA of Texas.”.
בהתבסס על דירוג 4 כוכבים שלה, אנשים יכולים לסמוך על התרומותשלהם הולכים צדקה כלכלית מוסרית כאשר הם מחליטים לתמוך DrDeramus קרן המחקר.".It is this question that many of our fellow citizens have when they decide to replace the old one or install a new electrical network in a house or apartment.
זו שאלה זו כי רבים מהאזרחים שלנו יש כאשר הם מחליטים להחליף את הישן או להתקין רשת חשמל חדשה בבית או בדירה.However, when they decide to deride the brave struggle of Israeli members of the peace movement and at the same time demonstrate their lack of understanding of our conditions, it is necessary to comment on this.
אך כאשר הם מחליטים לזלזל במאבק אמיץ של שוחרי שלום ישראלים ותוך כדי כך מדגימים את חוסר ההתמצאות שלהם בתנאים שלנו, נחוץ להעיר להם על כך.However, the leading advertisers most often increase their profits when they decide to be less aggressive in PPC, especially in SEM.
עם זאת, המפרסמים המובילים לרוב להגדיל את הרווחים שלהם כאשר הם מחליטים להיות פחות אגרסיבי PPC, במיוחד SEM.Suicide bombers who are adults when they decide to become terrorists act upon a radically distorted sense of empowerment that is bereft of caring about the consequences for others.
מחבלים מתאבדים שהינם בוגרים כאשר הם מחליטים להפוך למחבלים פועלים בהתאם לחוש מעוות קיצוני של העצמה שהיא חוסר אכפתיות להתחשב בתוצאות עבור האחרים.Whatever relationship you may have had andwhatever bond you had forged can be ruined when they decide to guilt trip you over the littlest things.
לא משנה מה הקשר Even those who are not personally observant, when they decide to go to the services they do so at what American Jews call“Orthodox” synagogues.
אפילו אלה שאינם שומרי מצוות בחייהם הפרטיים, כאשר הם מחליטים ללכת לתפילה Michael Caine and a hideously coiffed Demi Moore star as two unlikelythieves who pull off the diamond heist of the century when they decide to rob the bank they both work at(in an attempt to get back at the company that done them wrong).
מייקל קיין ודמי מור מגלמים שני גנבים בלתי צפוייםשמתכננים יחד את שוד היהלומים של המאה כאשר הם מחליטים לשדוד את הבנק ששניהם עובדים בו(בניסיון לנקום בחברה שנהגה בהם בצורה לא טובה).Your resume is thefirst thing a company will look at when they decide if they want to interview you for a job or consider hiring you to work at their company.
את קורות החיים שלךהוא הדבר הראשון שחברה תראו מתי הם יחליטו אם Most people are constantly busy with their careers and even when they decide that the time to find a lifetime partner has come,they realize that they have no time for searches.
רוב האנשים עסוקים כל הזמן עם הקריירות שלהם, גם כאשר הם מחליטים כי הגיע הזמן למצוא בן זוג לכל החיים הגיע,
