What is the translation of " WHEN YOU ARE USING " in Hebrew?

• כאשר אתה משתמש
• בעת שימוש
• כאשר אתם משתמשים

Examples of using When you are using in English and their translations into Hebrew

Do not smoke when you are using oxygen.
אין לעשן בזמן השימוש בתמרוק.

When you are using U-verse services, then there can be some problems.
אם אתה משתמש ב-Exchange Server מקומי, ייתכן שקיימות בעיות.

This could happen when you are using a VPN.
זה בדיוק מה שעלול לקרות אם אתם משתמשים ב- VPN ששומר לוגים.

When you are using those Facebook features, we collect data that help us to.
כשאתם משתמשים בפיצ'רים אלה של פייסבוק, אנו אוספים מידע אשר יעזור לנו.

Probably we also need to collect your information when you are using some social media.
כמו כן, ברצוננו להודיע לך כי אנו עשויים לקבל מידע עליך, כאשר אתה משתמש ברשתות חברתיות מסוימות.

Especially when you are using them as excuses.
במיוחד כשאתם משתמשים בהם כפרסים.

Choosing the right contact lenses will help keep your eyes feeling comfortable when you are using the computer.
בחירה נכונה של עדשות המגע תעזור לשמור על תחושת הנוחות בעיניים בזמן השימוש במחשב.

When you are using our services, we might collect and use your information.
כאשר אתה משתמש בשירותים שלנו, אנו עשויים לאסוף ולהשתמש במידע שלך.

This software secures your connection when you are using WiFi Hotspots and website are not available normally to open.
This מאבטח החיבור שלך כאשר אתה משתמש Hotspots ואתר האינטרנט WiFi אינם זמינים בדרך כלל open.

When you are using the injectable form of the steroid, you will experience less pain and more convenience.
בעת שימוש בצורת זריקות של סטרואידים, תוכלו לחוות את הכאב פחות ונוחות יותר.

This sort of resource makes it easy to develop a complete single web page within Moodle, especially when you are using Moodle's WYSIWYG HTML editor.
בזכות משאב מסוג זה קל לפתח עמוד רשת יחיד שלם בתוך מוודל, במיוחד כשאתם משתמשים בעורך ה- WYSIWYG HTML של מוודל.

If you come across a block when you are using a VPN, Psiphon allows you to switch to SSH or obsfuscated SSH(SSH+).
אם נתקלים בחסימה בעת שימוש ב-VPN, למשל, ניתן לעבור ל-SSH או SSH מואפל(SSH+).

It is important that you always be alert on any possibility of experiencing unexpected side effects especially when you are using new products.
חשוב להיות תמיד ערניים לאפשרות לתופעות לוואי בלתי צפויות, במיוחד כשאתם לוקחים מוצר חדש.

When you are using K, you are not only learning from people like you, they are also learning from you and your experiences.
בעת שימושך ב-K, אתה לא רק לומד מאנשים כמוך, אלא גם הם לומדים ממך ומניסיונך.

In Presenter view, icons and buttons are large enough to navigate easily, even when you are using an unfamiliar keyboard or mouse.
בתצוגת המגיש, הסמלים והלחצנים הם גדול מספיק כדי לנווט בקלות, אפילו כאשר אתה משתמש של בלתי מוכר של לוח המקשים או העכבר.

When you are using a tripod, you will be able to dim your shutter speed and lower ISO, if your subject is appropriate.
כאשר אתה משתמש בחצובה, תוכל לעמעם את מהירות הצמצם שלך ואת ה- ISO התחתון, אם הנושא שלך מתאים.

To display or send to you marketing and advertising material when you are using the Application, in accordance with the section titled‘Advertising Campaigns' under this Privacy Policy.
להציג או לשלוח אליך חומרי שיווק ופרסום כאשר אתה משתמש ביישום, בהתאם לאמור בפרק"מסעות פרסום" תחת מדיניות פרטיות זו.

When you are using an InfoPath form to update data, a recipient can send you new records, in addition to updates to existing records.
בעת שימוש בטופס InfoPath כדי לעדכן נתונים, נמען יכול לשלוח לך רשומות חדשות, בנוסף לעדכונים של רשומות קיימות.

Vitamin E supplements can slow down blood clotting, and when you are using medications that also slow clotting, you may increase the chances of bruising and bleeding.
תוספי וויטמין E יכולים להאט את קרישת הדם, וכאשר אתם משתמשים בתרופות מאיטות קרישה אתם עשויים להגדיל את הסיכויים לשטפי דם ודימום.

When you are using a router, direct communication with other PS3™ systems may be restricted depending on the type of router and its settings.
כאשר אתה משתמש בנתב, ייתכן שהתקשורת הישירה עם מערכות PS3™ אחרות תהיה מוגבלת, בהתאם לסוג הנתב והגדרותיו.

We collect and use Personal Information to manage your relationship with Civica and better serve you when you are using the Services by personalizing and improving your experience.
אנו אוספים נתונים אישיים ומשתמשים בהם כדי לנהל את הקשר שלך עם HP ולהעניק לך שירות טוב יותר כאשר אתה משתמש בשירותי HP על-ידי התאמה אישית ושיפור של החוויה שלך.

For example, when you are using a geo-location service or application and you have given consent to your location being shared.
לדוגמה, כאשר אתה משתמש בשירות או ביישום של מידע מיקום גיאוגרפי והבעת את הסכמתך לשתף את המיקום שלך.

We may display interest-based ads to you when you are using platforms such as Facebook and Google when you engage with us as described herein.
אנו עשויים להציג בפניכם פרסומות מבוססות עניין כאשר אתם משתמשים בפלטפורמות כמו Facebook וגוגל כשאתם מתקשרים עמנו כמפורט בהודעה זו.

When you are using an InfoPath form to update data, a recipient can send you new records, in addition to updates to existing records.
כאשר אתה משתמש בטופס InfoPath כדי לעדכן נתונים, נמען יכולים לשלוח לך רשומות חדשות, בנוסף עדכונים ברשומות קיימות.

This is convenient when you are using notes for saving information that you might need later, such as directions or text you want to reuse in other items or documents.
זוהי דרך נוחה כאשר אתה משתמש בפתקים לשמירת מידע שייתכן שתזדקק לו מאוחר יותר, כגון הוראות נסיעה או טקסט שברצונך לעשות בו שימוש חוזר בפריטים או במסמכים אחרים.

When you are using an InfoPath form to send data, a recipient can add more records by clicking Insert a row at the bottom of the e-mail message.
כאשר אתה משתמש בטופס InfoPath כדי לשלוח נתונים, נמען יכול להוסיף רשומות נוספות על-ידי לחיצה על Insert a row בתחתית הודעת הדואר האלקטרוני.

When you are using the maximum number of wireless controllers, delete any devices you are not using from the list of registered devices to make room for the new Bluetooth® device.
כאשר אתה משתמש במספר המרבי של בקרים אלחוטיים, מחק מרשימת ההתקנים הרשומים את כל ההתקנים שלא נמצאים בשימוש, כדי לפנות מקום להתקן ה-Bluetooth® החדש.

In other words, when you are using our Services, we are aware of it and may gather the information relating to such usage, either independently or through the help of third-party services as detailed below.
במילים אחרות, כאשר אתם משתמשים בשירותים שלנו אנו מודעים לכך ועשויים לאסוף את המידע המתייחס לאותו שימוש, באופן עצמאי או בעזרת שירותי צד שלישי כמפורט להלן.

For example, when you are using the hashtags healourskin, pemphigus, pemphigoid, or raredisease, you are telling the social media world(which is clearly huge!) that you are having a conversation about those topics.
לדוגמה, כאשר אתה משתמש ב- hasheags healourskin, pemphigus, pemphigoid או raredisease, אתה אומר את עולם המדיה החברתית(שהוא בבירור ענק!).