What is the translation of " WHEN YOU PRACTICE " in Hebrew?

• כשאתה מתרגל
• כאשר אתה נוהג
• כשאתם מתאמנים
• כאשר אתה מתאמן
• כאשר אתה מתרגל

Examples of using When you practice in English and their translations into Hebrew

What are you practicing when you practice?
מה אתם מנסים להשיג כשאתם מתאמנים?

And when you practice in a colder area, put on a light jacket.
וכאשר אתה מתאמן באזור קר, ללבוש מקטורן קל.

What are you trying to achieve when you practice?
מה אתם מנסים להשיג כשאתם מתאמנים?

When you practice medicine, Mr. Stone, sometimes a patient dies.
כשאתה עוסק ברפואה, מר סטון, לפעמים חולה מת.

You're right! Children should know about their past Pay full attention when you practice.
אתה צודק, ילדים צריכם לדעת על העבר שלהם תנו הקשבה מלאה כאשר אתם מתאמנים.

When you practice walking meditation, you go for a stroll.
כשאתה מתרגל מדיטציה בהליכה, אתה הולך בנחת.

Best of all, they provide the feel of a real putting surface so when you practice on Tour Links, you see the results on the course.
והדבר הטוב ביותר הוא שהם מספקים תחושה של משטח putting אמיתי, כך שכאשר אתה מתאמן, אתה יכול לראות את התוצאות במסלול.

Benefits- When you practice this asana, your legs are elevated.
יתרונות- כשאתה תרגול אסאנות הזה, הרגליים הן גבוהות.

These two muscles are the prime movers in shoulder flexion, so they can become fairly strong and relatively short when you practice lots of poses with your shoulders flexed, such as Downward-Facing Dog and Handstand.
שני שרירים אלה הם המזיזים העיקריים בתנועת הכיפוף(flexion) של הכתפיים, והם יכולים להיות חזקים וקצרים למדי כאשר אתה מתרגל הרבה תנוחות בהן נוצר כיפוף(flexion) בכתפיים, כמו כלב מביט למטה ועמידת ידיים.

When you practice yoga, you are not just exercising your body.
כשבאים לתרגל אייקידו, לא מתרגלים רק את הגוף.

Since the results are better when you practice this at a relaxed state of mind, it is advisable to start doing this as soon as you wake up.
מאז התוצאות הן טובות יותר כאשר אתה נוהג זה בכל רגוע מצב הרוח, כדאי להתחיל לעשות את זה ברגע שאתה מתעורר.

When you practice this renunciation, a sense of spaciousness arises in your life.
כשמתאמנים על ויתור זה, נוצרת בחיים תחושה של מרחב.

For juggling. When you practice… the balls would always bounce off the walls.
ללהטוטים, כשאתה מתאמן… הכדורים תמיד ינתרו מהקירות.

When you practice zazen, you have more time than anyone else in the world.
כשאתה מתרגל זאזן יש לך יותר זמן מלכל אחד אחר בעולם.

Now, remember, when you practice licks, you got learn'em in all 12 keys.
צוחק עכשיו, זוכר, שכשאתה מתאמן מלקק, יש לך ללמוד אותם בכל 12 המפתחות.

When you practice Zen, it has to be here and now, it has to be about yourself.
כאשר אתה מתרגל זן, זה צריך להיות כאן ועכשיו, זה צריך להיות מדובר בך.

When you practice kindness your Light shines more brightly than any darkness around you..
כאשר אתם מתרגלים חביבות, האור שלכם זוהר יותר מכל חשכה שנמצאת סביבכם.

When you practice TM, you find a level of thought that transcends and goes to the source of thought.
כשאתם מתרגלים מ'ט אתם מוצאים רמה של מחשבה ועוברים מעבר אליה והולכים למקור המחשבה.

When you practice the dharma, it is also very important to be mindful of your emotions and your chain of thoughts.
כמו כן, חשוב מאוד שכשאתם מתרגלים את הדהרמה תשימו לב ותהיו מודעים לרגשות ולשרשרת המחשבות שלכם.

When you practice the mantra‘Ham' during meditation, you basically follow the way opposite to the previous form.
כאשר אתה מתרגל את המנטרה“שינקין” במהלך מדיטציה, אתה בעצם ללכת בדרך הפוכה לטופס הקודם.

When you practice proper skin care, you help keep the body strong and maintain all the different functions that it offers.
כשאתה מתרגל טיפוח נכונה, אתה לעזור לשמור על הגוף חזק ולשמור על כל הפונקציות השונות המוצעות.

When you practice these truths and when you practice according to what you regard as principles, do you know what God thinks?
כשאתם מנהיגים את האמיתות האלה, כשאתם מנהיגים את עקרונות הדמיון שלכם, האם אתם יודעים מה אלוהים חושב?

When you practice meditative reading, you do not read primarily to gather new information, but to enter a different state on consciousness as you read.
כאשר מתרגלים קריאה מדיטטיבית, לא קוראים במטרה לרכוש ידע חדש, אלא כדי להיכנס למצב תודעה שונה תוך כדי קריאה.

When you practice cultivation towards even higher levels it will be able to guide your cultivation towards high, higher, and even higher levels.
כאשר אתה מתרגל טיפוח לקראת רמות גבוהות אף יותר הוא יוכל להדריך את הטיפוח שלך לקראת רמות גבוהות, גבוהות יותר, וגבוהות אף יותר.

When you practice guitar, you must be able to clearly explain(at least to yourself) the reasons why you are working on a particular practice item at any given time.
כשאתם מתאמנים, אתם אמורים להיות מסוגלים להסביר בבירור(לפחות לעצמכם) בכל רגע נתון, למה אתם עובדים על תרגיל מסוים.

When you practice the“gray rock method,” they will have nothing to spin into drama, and in most cases, you will be surprised how quickly they lose interest in you..
כאשר אתם מתרגלים את שיטת"סלע אפור", אין להם שום דרך לגרום לדרמה, וברוב המקרים, אתם תהיו מופתעים כמה מהר הם מאבדים עניין בכם.

When you practice meditation within that framework, and within its traditional context, you are meant to address and cope with the big problems in life: your suffering and the suffering of others.
כשאתה מתרגל מדיטציה בתוך המסגרת הזאת, בהקשר המסורתי שלה, אתה אמור להגות ולהתמודד עם הבעיות הגדולות בחיים- הסבל שלך ושל אחרים.

When you practice Givers Gain often enough, you will be on the road to building a powerful personal network predicated on trust, built through helping to serve someone else.
כאשר אתה מתאמן בשיטת"הנותן מקבל" לעיתים קרובות מספיק, אתה עולה על דרך המלך לבניית רשת אישית חזקה המבוססת על אמון, רשת שנבנתה באמצעות סיוע ושירות לאדם אחר.