What is the translation of " WHEN YOU SET UP " in Hebrew?

• כאשר אתה מגדיר
• בעת הגדרת

Examples of using When you set up in English and their translations into Hebrew

When you set up an account.
כאשר אתם מגדירים את חשבון.

Be realistic when you set up a budget.
חשוב להיות ריאליים כשקובעים תקציב.

When you set up baby's sleeping area, less is more.
כשמדובר מוצרים לפני השינה לתינוק, פחות הוא יותר.

This will save you a lot of time when you set up.
זה יחסוך לכם זמן רב מאוד כשתהיו מוכנים ליצור אותו.

When you set up a company, you create a new legal entity.
כאשר מקימים חברה, נוצר גוף משפטי חדש.

Your Skype profile includes information you provided when you set up a Microsoft account.
פרופיל Skype שלך כולל מידע שסיפקת כאשר הגדרת את חשבון Microsoft.

When you set up an account, you must have dealt with Metzger, right?
כשפתחת את החשבון, ודאי עבדת עם מצגר, נכון?

Avg driver updater crack works in historical past when you set up this application on your pc system.
סדק Updater נהג ממוצע עובד עבר היסטורי בעת הגדרת היישום הזה על מערכת המחשב שלך.

When you set up a PC with Windows 7, a homegroup is created automatically.
בעת הגדרת מחשב עם Windows 7, קבוצה ביתית נוצרת באופן אוטומטי.

Online photo editor settings- edit photos online is much easier when you set up the image editor.
הגדרות עריכת תמונות- תמונות עריכה באינטרנט היא הרבה יותר קלה כאשר אתה מגדיר את עורך התמונות.

When you set up your email in Mail for Windows 10, a default set of folders is created.
בעת הגדרת הדואר האלקטרוני שלך בדואר עבור Windows 10, נוצרת ערכת ברירת מחדל של תיקיות.

Num 8:2-“Speak to Aaron and say to him,‘When you set up the lamps, see that all seven light up the area in front of the lampstand.'”.
דבר אל אהרן, ו ואמרת אליו: כאשר אתה מציב את שבע מנורות, בוא המנורה שתוקם בצד הדרומי.

When you set up a profile on the Quora Platform, you will be asked to provide certain information about yourself.
במהלך הגדרת פרופיל בפלטפורמה של Quora, תתבקש/י לספק מידע מסוים על עצמך.

Look, I think you didn't consider what would happen to her when you set up shop here, but no one does a stretch like you did without making some mistakes when they first come out.
תראה, אניחושבשאתהלארואה מה יקרה ל בעת להקים חנות כאן, אבל אף אחד לא עושה מתיחה כמו שעשית מבלי לעשות כמה טעויות כשהם יוצאים ראשון.

When you set up your Apple Watch, you get the choice to install all your apps now or later.
כשאתם מגדירים את ה-Apple Watch, ניתנת לכם האפשרות לבחור בהתקנת כל האפליקציות שלכם כעת או מאוחר יותר.

Currently in Office 365 when you set up a Group, a Teams space is automatically created for that group.
אם קבוצות Office 365 מופעל, בעת יצירת אתר צוות, נוצרת באופן אוטומטי קבוצת Office 365.

When you set up your family, a shared album is created automatically in the Photos app on all family members' devices.
כאשר מגדירים את המשפחה, אלבום משותף נוצר באופן אוטומטי באפליקציה'תמונות' במכשירים של כל בני המשפחה.

If you have entered your age when you set up your Apple Watch or in the Health app and you're age 65 and over, this feature automatically turns on".
אם הזנתם את גילכם כשהגדרתם את ה-Apple Watch, או באפליקציה'בריאות', וגילכם הוא 65 ומעלה, התכונה הזו מופעלת כברירת מחדל.

When you set up an admin for the service and buy Office 365 for your users, they get more advanced features.
בעת הגדרת מנהל מערכת עבור השירות לקנות את Office 365 עבור המשתמשים שלך, הם הפקת תועלת רבה יותר תכונות מתקדמות.

Send your calendar in a message when you set up meetings with people who can't see your free/busy information, such as people outside of your company.
שלח את לוח השנה שלך בהודעה כאשר אתה קובע פגישות עם אנשים שאין להם אפשרות לראות את המידע לגבי המועדים הפנויים/לא פנויים שלך, כגון אנשים מחוץ לחברה.

When you set up your sales site, you can sell your own product(garden tools), earning the largest profit margin.
כאשר אתה מגדיר את אתר המכירות שלך, אתה יכול למכור את המוצר שלך(כלי גינה), להרוויח את שולי הרווח הגדול ביותר.

When you set up a Facebook, Twitter, or LinkedIn account, the contacts will be imported, but you won't be able to edit or individually delete them on your phone.
כשאתה מגדיר חשבון Facebook, Twitter או LinkedIn, אנשי הקשר ייובאו, אך לא תוכל לערוך או למחוק אותם בנפרד בטלפון.

When you set up an email program such as a desktop version of Outlook to access your Microsoft email account, you have to do the following in that program.
כשאתה מגדיר תוכנית דואר אלקטרוני כגון גירסת שולחן עבודה של Outlook לגישה אל חשבון הדואר האלקטרוני שלך ב- Microsoft, עליך לבצע את הפעולות הבאות בתוכנית זו.

When you set up Family Sharing and turn on purchase sharing, one adult in the family- the family organizer- controls the shared payment method for everyone in the family group.
כשאתם מגדירים'שיתוף משפחתי' ומפעילים שיתוף רכישות, מבוגר אחד במשפחה- המארגן המשפחתי- שולט באמצעי תשלום משותף אחד עבור כל החברים בקבוצה המשפחתית.

When you set up a Google email account on your phone, the contacts might not sync to your phone, depending on what version of the Windows Phone 7 software your phone has installed.
בעת הגדרת חשבון דואר אלקטרוני של Google בטלפון, אנשי הקשר עשויים שלא להסתנכרן לטלפון שלך, תלוי בגירסת תוכנת Windows Phone 7 שהטלפון שלך התקין.

When you set up the data file, keep the following points in mind(as you read through the list, refer to the following picture, which shows columns in an Excel worksheet and the merge fields on two sides of a postcard).
כשאתה מתקין את קובץ הנתונים, תן דעתך לעניינים הבאים(כשאתה מעיין ברשימה, התייחס לתמונה הבאה, המציגה עמודות בגליון עבודה של Excel ואת שדות המיזוג בשני צדדים של גלויה).

When you set up the data file, keep the following points in mind(as you read through the list, refer to the following picture, which shows columns in an Excel worksheet and the merge fields on two sides of a postcard).
כאשר אתה מגדיר את קובץ הנתונים, זכור את הנקודות הבאות(בעת קריאת לאורך הרשימה, עיין בתמונה הבאה, המציגה עמודות בגליון עבודה של Excel ואת שדות המיזוג בשני צדדים של גלויה).

When you set up landing pages for unique campaigns, audiences, events, or promotions, you can provide people with a clear, direct call to action and make it easy for them to buy your products or sign up for your list.
כאשר אתה מגדיר דפי נחיתה עבור הקמפיינים הייחודיים, הקהלים, ואירועי קידום מכירות שלך, תוכל לספק לאנשים קריאה ברורה לפעולה, ולהקל עליהם לקנות את המוצרים שלך או להירשם לרשימה שלך.

When you set up a group, you will be the Skype Manager Administrator and can see the patterns of usage, including detailed information such as traffic data and details of purchases made by other members of the group who have consented to such access.
כשאתה מגדיר קבוצה, אתה תהיה מנהל Skype Manager ותוכל לראות את דפוסי השימוש הכוללים מידע מפורט, כגון נתוני התעבורה ופרטי הרכישות, של חברים אחרים בקבוצה שנתנו את הסכמתם לגישה כזו.