What is the translation of " WHEN YOUR BRAIN " in Hebrew?

• כאשר המוח של אתה
• כשהמוח של אתה
• כאשר המוח של אתם

Examples of using When your brain in English and their translations into Hebrew

What happens when your brain is injured?
מה קורה כשהמוח נפגע?

When your brain works well, you work well.
כשהמוח עובד היטב- אתה מתפקד היטב.

Distortions: when your brain lies to you.
סכיזופרניה: כאשר המוח שקרים לך.

When your brain improves, everything in your life improves.
כשהמוח השתפר- הכול בחייו השתפר.

What happens when your brain is on drugs?
מה קורה למוח שלך כאשר אתה לוקח סמים?

When your brain says jump, do you say,“How high?”.
כאשר המוח שלכם אומר"תקפצו", האם אתם אומרים"כמה גבוה?".

What does it feel like when your brain is flooded with oxytocin?
מה התחושה כאשר המוח מוצף באוקסיטוצין?

When your brain is too developed like that, it interferes with your cultivation.
כשהמוח שלך מפותח מדי באופן זה, זה מפריע לטיפוח שלך.

There is hope, even when your brain tells you there isn't.”.
יש תקווה, גם אם המוח שלכם אומר לכם שאין.”.

When your brain senses stress, it activates your autonomic nervous system.
כשהמוח שלכם חש לחץ, הוא מפעיל את מערכת העצבים האוטונומית שלכם.

I was wanting to kill you when your brain was the size of an acorn.
רציתי להרוג אותך כשהמוח שלך היה בגודל של בלוט.

But when your brain gets an excess amount of these chemicals, it leads to restlessness and anxiety.
אבל כאשר המוח מקבל כמות עודפת של כימיקלים אלה, זה מוביל לחוסר מנוחה וחרדה.

Knock out your most challenging work when your brain is fresh.
התגברו על העבודה המאתגרת ביותר כאשר המוח שלכם רענן.

What happens when your brain gets used to drugs?
מה קורה למוח שלך כאשר אתה לוקח סמים?

But gradually, these chunks of memory will come back when your brain feels able to cope.
אך הזכרונות הללו יחזרו בהדרגתיות כאשר המוח שלך ירגיש יכולת להתמודד.

It is only when your brain predicts badly that you suddenly feel avocado.
רק כשהמוח שלנו טועה בתחזית אנחנו מרגישים לפתע אבוקדו.

It's also involved in the development of Parkinson's disease, an age-related brain disorder that develops when your brain can't make enough dopamine.11.
הוא מעורב גם בהתפתחותה של מחלת פרקינסון, הקשורה לגיל ולהפרעה במוח, המתפתחת כשהמוח אינו יכול לייצר מספיק דופמין.

You know, when your brain tells you what you want and what you actually want don't match up, it's exhausting.
אתה יודע, כשהמוח שלך אומר לך, מה אתה רוצה ומה שאתה רוצה למעשה זה לא אותו דבר, זה מתיש.

Yeah, well, you know, it wasn't challenging enough, cos when your brain's as agile as your body, you know, you need constant challenges.
כן, טוב, את יודעת, זה לא היה מספיק מאתגר, כי… כשהמוח שלך קל תנועה כמו הגוף שלך. את יודעת, את צריכה אתגרים בלתי פוסקים.

And when your brain pressed up against your pituitary, it signed you up for La Leche League.
וכאשר המוח שלך הפעיל לחץ נגד בלוטת יותרת המוח שלך, הוא הכניס אותך לאגודת המניקות.

Travelling to another time zone means you are experiencing a completely different schedule of daylight, so you may be experiencing 11 a.m. levels of daylight when your brain thinks it's 8 p.m.
כשאנו נוסעים לאזור זמן אחר אנו חווים לוח זמנים אחר לגמרי של אור יום, כך שאפשר לחוות רמות אור של אחת־עשרה בבוקר כאשר המוח חושב שהשעה שמונה בערב.

When your brain receives a different visual message from each eye, it ignores the signals coming from your weaker eye.
כאשר המוח מקבל מכל עין מסרים ויזואליים שונים הוא מתעלם מהמסרים המתקבלים מהעין החלשה.

The other advantage to a larger recognition vocabulary is reducing the number of times your eyes have to jump back to re-read a word or sentence, something that happens a lot, whether you consciously register it or not, when your brain encounters difficult or unfamiliar words.
היתרון האחר לאוצר מילים גדול יותר הוא צמצום מספר הפעמים שהעיניים שלך צריכות לקפוץ בחזרה כדי לקרוא מחדש מילה או משפט, משהו שקורה הרבה, אם אתה מרשם את זה במודע או לא, כאשר המוח שלך נתקל קשה או לא מוכר מילים.

So when your brain gets used to having that chip in there, you should start to see more and more out of your uninjured eye again.
כאשר המוח שלך מתרגל בהימצאותו של השבב, אתה תתחיל לראות יותר ויותר, בעין שלא נפגעה.

That means, when your brain is not enough big, when you don't understand, you go,"Ah, it's God, it's God." That's ridiculous.
הכוונה היא, כשהמוח שלך לא גדול מספיק, כשאתה לא מבין, אתה אומר,"אה, זה אלוהים, זה אלוהים".

That means, when your brain is not enough big, when you don't understand, you go,"Ah, it's God, it's God." That's ridiculous.
הכוונה היא, כשהמוח שלך לא גדול מספיק, כשאתה לא מבין, אתה אומר,"אה, זה אלוהים, זה אלוהים". זה מגוחך.

When your brain receives this message, you can either respond by holding on for longer, or by going to the bathroom and releasing it.
כאשר המוח מקבל הודעה זו, ניתן להגיב על ידי החזקת הנוזלים למשך זמן רב יותר, או על ידי מציאת שירותים ושחרור השתן.

When your brain receives this message, you can either respond by holding the liquid in for longer, or by finding a bathroom and releasing it.
כאשר המוח מקבל הודעה זו, ניתן להגיב על ידי החזקת הנוזלים למשך זמן רב יותר, או על ידי מציאת שירותים ושחרור השתן.

When your brain sees that you are no longer running from the feared topics, a long-term consequence is that it will generally not bother transmitting the warning.
כשהמוח שלך רואה שאתה לא עוד בורח מהנושאים המפחידים, תוצאה ארוכת טווח תהיה שהוא בכללי לא יציק לך בשידור אזהרות.

When your brain detects a stressful situation, your HPA axis is instantly activated and releases a hormone called cortisol, which primes your body for instant action.
כשהמוח שלכם מזהה מצב מלחיץ, ציר ה HPA שלכם מופעל מיד ומשחרר הורמון בשם קורטיזול, שמכין את הגוף שלכם לפעולה מיידית.