What is the translation of " WHEY " in Hebrew?

• גבינה
• whey
• אבקת

Examples of using Whey in English and their translations into Hebrew

Yes, whey.
כן, סיכוי.

Whey. Grassfed.
מֵי גְבִינָה.

Protein Buzz 100% Whey.
אבקת חלבון 100% WHEY.

Whey Protein Supplement Reviews.
אבקת חלבון מוסף ביקורות.

About all that whey.
בהקשר לכל זה, מה שוויאט.

The whey has all sorts of uses.
לקרניז יש כל מיני שימושים.

Now to bulk up on some of my whey powder.
עכשיו הגיע הזמן לפזר קצת מאבקת מי הגבינה שלי.

Natural whey can also help with it.
טבעי whey יכול גם לעזור עם זה.

Pour it, sprinkle it, put it in their curds and whey.
תיצוק אותו. תזליף אותו. שים אותו בחלב החמוץ ובמי הגבינה שלהם.

Whey did you say she will be going to school?
חמאד אמר לך שהולכים לבית הספר?

This is the primary active ingredient of the Gold Standard 100% Whey.
זו הסיבה שהם מופיעים במקום הראשון ברשימת הרכיבים של Gold Standard 100% Whey.

I got whey protein, pure wheatgrass, and seaweed extract in here.
יש לי אבקת חלבון, נבטים טהורים, ואצות בתוך זה.

That's why they are the first ingredients you read on the 100% Whey Gold Standard label.
זו הסיבה שהם מופיעים במקום הראשון ברשימת הרכיבים של Gold Standard 100% Whey.

Whey is crystallised in a low temperature and protein is filtered.
מי גבינה הוא התגבש בטמפרטורה נמוכה חלבון מסונן.

Therefore for hair of this kind it is recommended to use whey as the rinsing means and also a component of masks or shampoos.
לכן לשיער מסוג זה מומלץ להשתמש גבינה כאמצעי שטיפה גם מרכיב של מסכות או שמפו.

Whey has the nutritious and moistening effect even on very weakened ringlets.
יש מי גבינת אפקט המזין מתלחלח אפילו על תלתלים נחלשו מאוד.

I would note that BCAA are found to some degree in all high quality proteins with the highest concentration being found in the dairy proteins: whey and casein.
עלי לציין ש- BCAA נמצאות בכמות מסויימת בכל החלבונים האיכותיים, כאשר הרמה הגבוהה ביותר נמצאת בחלבוני החלב, whey ו-casein.

Whey protein is made from cow's milk, so if you are allergic to milk, this might not set well with your stomach.
חלבון מי גבינה עשוי מחלב פרה, כך שאם אתה אלרגי לחלב, זה לא יכול להגדיר היטב עם הבטן שלך.

If you begin taking omega 3 fats in the form of fish oil, protein supplements such as whey and branched-chain amino acids, you will most likely see a big difference.
אם אתה מתחיל ליטול שומנים מסוג אומגה 3 בצורה של שמן דגים, תוספי חלבון כמו מי גבינה וחומצות אמינו מסועפות, סביר להניח שתראה הבדל גדול.

Adding whey to your routine is the best way to get your muscles the protein they need to help you gain weight.
הוספת whey לשגרה שלך היא הדרך הטובה ביותר להגיע השרירים שלך את החלבון שהם צריכים לעזור לך לעלות במשקל.

Its composition is whey protein concentrate, wild yam root, soy protein isolate, and branched chain amino acids(BCAAs).
Its composition is whey protein concentrate, שורש ים פראי, בידוד חלבון סויה, וחומצות אמינו שרשרת מסועף(BCAAs).

Whey protein is recommended for increasing muscle mass, but it may not be ideal for someone with lactose intolerance or a milk allergy.
חלבון מי גבינה מומלץ עבור מסת שריר, אך יתכן שזה לא יהיה אידיאלי למישהו עם חוסר סובלנות ללקטוז או אלרגיה לחלב.

A small increase in soluble whey protein and a corresponding decrease in viscosity also occurred within the first few minutes of sonication.
עלייה קטנה חלבון מי גבינה מסיסה וירידה מקבילה צמיגות התרחשו גם בתוך בדקות הראשונות של sonication.

Milk whey powder is used in production of dietary supplements, medical supplements, and different products for those engaged in active life style.
אבקת חלב מי גבינה משמש לייצור של תוספי תזונה, תוספי מזון רפואיים, ומוצרים שונים עבור אלה העוסקים סגנון חיים פעיל.

When taken before bed, whey protein will be absorbed within about 45 mins, leaving the body without a protein source for up to 8 hours.
כאשר נלקח לפני השינה, חלבון מי גבינה ייספג בתוך כ- 45 דקות, ומשאיר את הגוף בלי מקור חלבון לעד 8 שעות.

Application of whey will allow to solve quickly and effectively a problem of dandruff, excessive loss of hair and other problems with ringlets.
יישום של מי גבינה יאפשר לפתור במהירות וביעילות בעיה של קשקשים, אובדן מופרז של שיער ובעיות אחרות עם ringlets.

The subjects received either a whey protein supplement or a placebo beverage 20 minutes before breakfast and 20 minutes before dinner for 12 weeks.
הנבדקים קיבלו תוסף חלבון מי גבינה או משקה פלצבו 20 דקות לפני ארוחת הבוקר ו 20 דקות לפני ארוחת הערב במשך 12 שבועות.

Dry milk cheese whey GOST R 53492-2009 Cheese whey(sweet)- dry powder, processed milk product, resulting in the production of cheese.
R GOST מי גבינה אבקת חלב 53492-2009 מי גבינת גבינה(מתוק)- אבקה יבשה, מעובד מוצר חלב, וכתוצאה מכך הייצור של גבינה.

Yes, they digest slower than whey, but not nearly as slow as a protein such as casein, which is a very slow digesting protein; delaying recovery post-workout.
כן, הם מעכלים לאט יותר מאשר מי גבינה, אך לא איטיים כמעט כמו חלבון כמו קזאין, שהוא חלבון שעיכול מאוד איטי; עיכוב התאוששות לאחר האימון.