What is the translation of " WIGNER " in Hebrew?

• ויגנר
• wigner
• ויגור

Examples of using Wigner in English and their translations into Hebrew

What Wigner tells us.
מה שגוגל מספרת לנו.

The Second World War Wigner.
מלחמת העולם השנייה ויגנר.

In 1961, physicist Eugene Wigner is conducting a thought experiment.
בשנת 1961, פיזיקאי יוג'ין וויגנר הציע ניסוי מחשבה פרובוקטיבי.

Wigner, however, will disagree whenever he observed friend and coin in a superposition.
ויגנר, לעומת זאת, לא יסכים על כך בכל פעם שהוא צפה בחבר ובמטבע בסופרפוזיציה.

In 1937, he married Margaret Wigner, the sister of noted Hungarian physicist Eugene Wigner.
בשנת 1937 נשא לאשה את מרגיט, אחותו של הפיזיקאי יוג'ין ויגנר.

Briggs held a meeting on 21 October 1939, attended by Szilárd, Wigner and Edward Teller.
בריגס ערך פגישה ב-21 באוקטובר 1939, שבה נכחו גם סילארד, ויגנר ואדוארד טלר.

The Nobel laureate Eugene Wigner called it‘the unreasonable effectiveness of mathematics'.
חתן פרס נובל יוג'ין ויגנר כינה את הדבר"היעילות הבלתי מוסברת של המתמטיקה".

He visited the Institute for Advanced Study at Princeton and there he became friendly with Wigner.
הוא ביקר את המכון לחקר מתקדם ב פרינסטון ושם הוא התיידדתי עם Wigner.

Eugene Wigner later described the thesis as"a masterpiece of clarity and concreteness".
יוג'ין ויגנר תיאר מאוחר יותר את התזה שלה כ"יצירת מופת של בהירות ושל מוחשיות".

Philosophers and scientists have puzzled over what physicist Eugene Wigner called,‘the uncanny effectiveness of mathematics'.
לפילוסופים ולמדענים אין הסבר למה שהפיזיקאי יוג'ין ויגור קרא”היעילות המסתורית של המתמטיקה.”.

After the Second World War, Wigner was in charge of research and development, under the atomic energy commission.
אחרי מלחמת העולם השנייה נתמנה ויגנר לאחראי מחקר ופיתוח של הוועדה לענייני אנרגיה אטומית.

Another Arrhenius-like expression appears in the"transition state theory" of chemical reactions, formulated by Wigner, Eyring, Polanyi and Evans in the 1930s.
תיאור נוסף דמוי-ארניוס מופיע בתאוריית מצב המעבר של תגובות כימיות, שנוסחה על ידי ויגנר, איירינג, פולני ואוואנס בשנות ה-30.

Wigner did not initially consider this a paradox; he argues that it would be absurd to describe a conscious spectator as a quantum object.
ויגנר במקור לא ראה בכך פרדוקס רב, הוא טען שזה יהיה אבסורדי לתאר את הצופה המודע כאובייקט קוונטי.

The views of a large number of contemporary physical scientists are summed up in the essay“Remarks on the Mind-Body Question” written by Nobel laureate Eugene Wigner.
סיכום השקפותיהם של מספר גדול של מדעני פיסיקה מודרניים אפשר למצוא בחיבור,'הערות על שאלת גוף-נפש' שנכתב על ידי חתן פרס הנובל יוג'ין וויגְנֵר.

Imagine that a friend of Wigner tosses a quantum coin- which is in a superposition of both heads and tails- inside a closed laboratory.
דמיין שחבר של וויגנר משליך מטבע קוונטי- שנמצא בסופרפוזיציה של ראשים וזנבות כאחד- בתוך מעבדה סגורה.

Wigner explained later in his life that his family decision to convert to Lutheranism"was not at heart a religious decision but an anti-communist one".
מאוחר יותר בחייו הסביר ויגנר שזו"לא הייתה החלטה דתית בלב שלם, אלא החלטה אנטי-קומוניסטית".

Szilard asked his friends, Jewish physicists Edward Teller and Eugene Wigner, to join him, and the three of them made the pilgrimage to Princeton University to visit science's legendary oracle.
סילארד צרף אליו את חבריו, הפיזיקאים היהודים אדוארד טלר ויוג'ין ויגנר, ויחד עלו השלושה לרגל לאוניברסיטת פרינסטון- שם ישב האורקל המדעי האגדי.

Wigner(Hungarian: Wigner Jenő Pál; November 17, 1902- January 1, 1995) was a Hungarian-American theoretical physicist, engineer and mathematician.
ויגנר(בהונגרית: Wigner Jenő Pál, ינה פאל ויגנר; 17 בנובמבר 1902- 1 בינואר 1995) היה פיזיקאי ומתמטיקאי אמריקאי-הונגרי.

In August 1939, prominent physicists Leó Szilárd and Eugene Wigner drafted the Einstein- Szilárd letter, which warned of the potential development of"extremely powerful bombs of a new type".
באוגוסט 1939 ניסחו הפיזיקאים לאו סילארד ויוג'ין ויגנר את מכתב איינשטיין-סילארד, שהזהיר מפני פיתוח אפשרי של"פצצה בעלת עוצמה גדולה במיוחד מסוג חדש".

Wigner, in Wheeler's absence, advised Feynman to write up his thesis and after Wheeler and Wigner examined the work he received his doctorate in June 1942.
Wigner, על היעדרות של וילר, מומלץ Feynman כדי לתאר את הגמר ואחרי וילר ו Wigner בדק את העבודה הוא קיבל את הדוקטורט שלו ביוני 1942.

In 1939, physicists Leó Szilárd and Eugene Wigner drafted a letter to FDR warning of the potential development of“extremely powerful bombs of a new type”.
באוגוסט 1939 ניסחו הפיזיקאים לאו סילארד ויוג'ין ויגנר את מכתב איינשטיין-סילארד, שהזהיר מפני פיתוח אפשרי של"פצצה בעלת עוצמה גדולה במיוחד מסוג חדש".

Suppose that Wigner does not know about the presence of this factor, and, according to the laws of quantum mechanics, he must describe both a friend and a coin in order to be in the so-called superposition of all possible outcomes of the experiment.
לויגנר אין גישה לעובדה זו מבחוץ, ועל פי מכניקת הקוונטים, עליו לתאר את החבר ואת המטבע כדי להיות בסופרפוזיציה של כל התוצאות האפשריות של הניסוי.

But in 1960, Nobel Physics laureate Eugene Wigner coined the phrase,"the unreasonable effectiveness of mathematics," pushing strongly for the idea that mathematics is real and discovered by people.
אבל ב 1960, זוכה פרס נובל יוג'ין וויגנר טבע את המונח,"האפקטיביות הלא הגיונית של המתמטיקה," ודחף בחוזקה את הרעיון שהמתמטיקה היא אמיתית והתגלתה על ידי אנשים.

Wigner can now in principle confirm this superposition by using the so-called. mixing experiment"- a kind of quantum metering that allows you to detect the superposition of the whole system, confirming that two objects are captured.
וויגנר יכול כעת באופן עקרוני לאמת את הסופרפוזיציה הזו באמצעות מה שמכונה"ניסוי הפרעות"- סוג של מדידה קוונטית המאפשרת לך לפתור את העל-superposition של מערכת שלמה, המאשרת ששני אובייקטים מסתבכים.

Wigner can now, in principle, verify this superposition using a so-called“interference experiment”- a type of quantum measurement that allows you to unravel the superposition of an entire system, confirming that two objects are entangled.
וויגנר יכול כעת באופן עקרוני לאמת את הסופרפוזיציה הזו באמצעות מה שמכונה"ניסוי הפרעות"- סוג של מדידה קוונטית המאפשרת לך לפתור את העל-superposition של מערכת שלמה, המאשרת ששני אובייקטים מסתבכים.

Wigner pointed out that many purely mathematical theories developed in a vacuum, often with no view towards describing any physical phenomena, have proven decades or even centuries later, to be the framework necessary to explain how the universe has been working all along.
וויגנר הראה שתאוריות מתמטיות טהורות רבות התפתחו בוואקום, הרבה פעמים בלי ראייה כלפי תאור תופעה פיזיקלית, והוכחו עשורים או אפילו מאות שנים מאוחר יותר. כתשתית ההכרחית להסבר איך היקום עבד כל הזמן.

Let Wigner now ask his friend for the result of the measurement: whichever answer the friend gives(0 or 1), Wigner would then assign the state"system is in state 0/ friend has measured 0" or"system is in state 1/ friend has measured 1" to the laboratory. Therefore, it is only at the time when he learns about his friend's result that the superposition state of the laboratory collapses.
כעת וויגנר מבקש מחברו את תוצאת המדידה: לא משנה מה התשובה שהחבר נותן(0 או 1), וויגנר יבחר עבור המעבדה בין המצב"המערכת במצב 0/ חבר נמדד 0" למצב"המערכת במצב 1/ חבר מדד 1" בהתאם לתשובה. לכן, רק בזמן שהוא שומע על התוצאה של חברו, מצב הסופרפוזיציה של המעבדה קורס.