Examples of using Will be here in a minute in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I will be here in a minute.
אני מגיעה תוך דקה.Don't worry. He will be here in a minute.
I will be here in a minute.
אני אהיה פה תוך דקה.Don't worry, He will be here in a minute.
אל תדאגי, הוא יהיה כאן בעוד דקה.He will be here in a minute. When he gets here, pump him full of vervain so he can't hero his way in there.
הוא יהיה כאן ברגע. כשהוא מגיע לכאן, לשאוב המלא של רבנה כל כך הוא לא יכול גיבור דרכו לשם.The children will be here in a minute.
הילדים אמורים להגיע בכל רגע.He will be here in a minute.
הוא יגיע בעוד דקה.The doctor hasour results. He will be here in a minute.
לרופא יש את תוצאות הבדיקה. הוא יהיה כאן תוך דקה.They will be here in a minute.
הם יהיו כאן ברגע.No, but… my taxi will be here in a minute.
לא, אבל המונית שלי תגיע תוך דקה.They will be here in a minute.
הם יגיעו תוך דקה.The 5:40 will be here in a minute.
יהיה כאן בעוד דקה.They will be here in a minute.
הם יגיעו בעוד דקה.The police will be here in a minute!
המשטרה תגיע כל דקה!He will be here in a minute.
הוא יהיה כאן תוך דקה.The police will be here in a minute.
המשטרה תהיה כאן בדקות.He will be here in a minute.
הוא יהיה כאן בעוד דקה.Mills, they will be here in a minute.
מילס, הם יהיו כאן בדקות.He will be here in a minute.
הוא יהיה כאן בעוד רגע.Your train will be here in a minute.
הרכבת שלך תהיה כאן בעוד דקה.He will be here in a minute.
הוא יהיה כאן תוך דקות.The board will be here in a minute.
הלוח יהיה כאן בעוד דקה.They will be here in a minute, you better get a shifty on.
הם יהיו כאן תוך דקה כדאי שתארגני את זה.Patty will be here in a minute.
She will be here in a minute.
היא תגיע הנה תוך דקה.She will be here in a minute.
היא תהיה פה בעוד דקה.She will be here in a minute.
היא תהיה כאן בעוד דקה.They will be here in a minute.
הם יהיו כאן בתוך דקה.Anton will be here in a minute.
אנטון יהיה פה בעוד דקה.Slater will be here in a minute to pick this up.
סלייטר יהיה כאן בעוד דקה כדי לאסוף את זה.
