What is the translation of " WILL BE REDIRECTED " in Hebrew?

• תהיה מנותב
• מנותב מחדש

Examples of using Will be redirected in English and their translations into Hebrew

You will be redirected to the payment page.
אתה יהיה מנותב לדף התשלום.

At the end of the ordering process you will be redirected to a payment page.
בסוף ההליך, אתה תהיה מנותב אל עמוד ביצוע התשלום.

You will be redirected to Apple App Store.
כעת אתה מנותב מחדש אל App Store.

From now on, when someone access WEB the visitor will be redirected to WEB.
מעתה ואילך, כאשר מישהו ניגש אל WEB המבקר ינותב אל WEB.

This page will be redirected in 5 seconds.
דף זה מנותב מחדש ל- בתוך 5 שניות.

From now on, when someone access WEB the visitor will be redirected to WEB.
מעתה ואילך, כאשר מישהו יגש אל WEB הגולש הזה ינותב אל WEB.

Now you will be redirected to the Apple App store.
כעת אתה מנותב מחדש אל App Store.

Using this feature, you can provide users any email, phone number, email or URL to any website where they will be redirected for further interaction.
שימוש בתכונה זו, אתה יכול לספק למשתמשים כל דוא"ל, מספר טלפון, אימייל או כתובת אתר לכל אתר שבו הם ינותבו עבור אינטראקציה נוספת.

You will be redirected to this UrbanOutfitters site.
אתה יהיה מנותב זה(אורבן אאוטפיטרס) UrbanOutfitters האתר.

From July 1 when the new GST regulations begin, Australian consumers shopping on Amazon international sites will be redirected to the local Australian site.
החל מהראשון ביולי, כאשר חוקי המס החדשים יכנסו לתוקפם, הצרכנים האוסטרליים הרוכשים באתרים הבינלאומיים של אמזון יופנו לאתר אוסטרלי מקומי.

After doing so, you will be redirected to the Google Play Store.
לאחר הלחיצה, אתם תופנו לחנות האפליקציות Google Play.

From 1 July, when Australia's new GST regulations kick in, Australian consumers shopping on Amazon global sites will be redirected to the local Australian site.
החל מהראשון ביולי, כאשר חוקי המס החדשים יכנסו לתוקפם, הצרכנים האוסטרליים הרוכשים באתרים הבינלאומיים של אמזון יופנו לאתר אוסטרלי מקומי.

As soon as you click‘Share' you will be redirected to the download page… AUTOMATICALLY!
ברגע שאתה לוחץ על"שתף' אתה יהיה מנותב לדף ההורדה… באופן אוטומטי!

You will be redirected to unwanted websites, some of which may even be infected with malware.
תופנה לאתרים שאינם רצויים, שחלקם עשוי אפילו להיות נגוע בתוכנה זדונית.

Just click the corresponding link and you will be redirected to the product order page to complete the purchase.
פשוט לחץ על הקישור המתאים ואתה יהיה מנותב לדף הזמנת המוצר כדי להשלים את הרכישה.

You will be redirected to your bank that will ask you to enter a security code to accept the transaction.
תופנה לאתר האינטרנט של הבנק שלך, שבו תתבקש להזין קוד אבטחה כדי לאשר את העסקה.

Number of times a message is redirected The number of times a message will be redirected, forwarded, or replied to automatically based on Inbox rules.
מספר הפעמים שהודעה מנותבת מחדש מספר הפעמים שהודעה תנותב מחדש, תועבר או תקבל מענה באופן אוטומטי בהתאם לכללי תיבת דואר נכנס.

You will be redirected to your bank's site which will ask you to enter a secure code to accept the transaction.
תופנה לאתר האינטרנט של הבנק שלך, שבו תתבקש להזין קוד אבטחה כדי לאשר את העסקה.

Maximum attempts: If a user doesn't score above the pass rate in a maximum amount of attempts he will be redirected to the end page of the course(the failed variant).
מספר נסיונות מקסימלי לעבור את המבחן: אם המשתתף לא קיבל ציון עובר מינימלי במספר הניסיונות שנקבע, הוא ינותב אל העמוד האחרון של הקורס.

After placing the order you will be redirected to the PayPal website, where you will be able to make payment.
לאחר ההזמנה שלך, אתה תהיה מנותב אל אתר PayPal שבו אתה יכול לעשות את התשלום.

Rolidar worked and works for the society and the community in various fields with emphasis on the contributions and activities will be redirected to important issues which need special contribution.
רולידר פעלה ופועלת למען החברה והקהילה בישראל בתחומים שונים תוך מתן דגש על תרומות ופעילויות שינותבו לנושאים חשובים ומיוחדים אשר זקוקים לתרומתה.

Say“transfer me” and then you will be redirected to speak with the customer service representative.
אמור בקול"transfer me"(העבר אותי) ולאחר מכן תנותב לדבר עם נציג שירות הלקוחות.

Another common mistake I see is killing off good content; sometimes these are city pages or pages about their services, or sometimes an entire domain and all the information will be redirected to a single page.
עוד טעות נפוצה שאני רואה היא הרגה את תוכן טוב לעתים אלה הם דפי עיר או דפים על השירותים שלהם, או לפעמים תחום שלם ואת כל המידע ינותב לדף יחיד.

After submitting your order, you will be redirected to the PayPal website where you can make your payment.
לאחר ההזמנה שלך, אתה תהיה מנותב אל אתר PayPal שבו אתה יכול לעשות את התשלום.

The printing will be redirected to a file. Enter here the path of the file you want to use for redirection. Use an absolute path or the browse button for graphical selection.
ההדפסה תנותב אל קובץ. הזן כאן את הנתיב אל הקובץ שברצונך להשתמש בו לניתוב. השתמש בנתיב מוחלט או לחץ על כפתור העיון כדי לקבל אפשרות לבחירה בצורה גרפית.

Once your order is submitted, you will be redirected to PayPal's site where you can make the payment.
לאחר ההזמנה שלך, אתה תהיה מנותב אל אתר PayPal שבו אתה יכול לעשות את התשלום.

Click on the View bag button and you will be redirected to a shopping tote where you are able to checkout safely.
לחץ על הצגת תיק כפתור ואתה יהיה מנותב קניות תיק שבו אתה יכול לעזוב בשלום.

If the code is entered correctly, then you will be redirected to the page where you must enter New password to log into your account.
אם הקוד הוזן כהלכה, תועבר לדף שבו עליך להזין סיסמה חדשה כדי להיכנס לחשבון שלך.

If the Booking Assistant can't answer, the question will be redirected to you, or to our Customer Service Team(for questions about topics like meal plans, confirmation and security deposits).
אם Booking Assistant לא יוכל לענות, השאלה תועבר אליכם או אל צוות שירות הלקוחות שלנו(בשאלות על נושאים כמו תוכנית ארוחות, אישורים ופיקדונות).