What is the translation of " WILL COME BACK WHEN " in Hebrew?

• יחזור כש
• אחזור כש
• תחזור כש
• נחזור כש

Examples of using Will come back when in English and their translations into Hebrew

He will come back when he's ready.
הוא יחזור כשהוא מוכן.

But he says they will come back when war is over.
אבל הוא אמר שהם יחזרו כשהמלחמה תסתיים.

I will come back when your friend arrives.
אני אחזור כשחברה שלך תגיע.

Honey, he will come back when he can.
מותק, הוא יחזור כשיוכל.

I will come back when I get a chance.
אני אחזור כשאני מקבל הזדמנות.

Your memory will come back when you're ready.
הזיכרון שלך יחזור כשתהיה מוכן.

I will come back when you're done.
אני חזור כאשר אתה נעשה.

No, you will come back when he gets out.
לא, הוא יחזור כשהוא ייצא.

We will come back when we find a boat.
אנו נחזור כשנמצא את הסירה.

Amanda will come back when she's ready.
אמנדה תחזור כשהיא תהיה מוכנה.

I will come back when you're ready.
אני אהיה כאן ברגע שתהיו מוכנים.

But she will come back when she is ready.
היא תחזור כשהיא תהיה מוכנה.

He will come back when he wants to.
הוא יחזור כשהוא ירצה.

Honey, he will come back when he's ready.
חמודה, הוא יחזור כשהוא ירצה.

I will come back when I'm a millionaire."(CHUCKLING) And that's on the wall.
אני אחזור כשאני מיליונר."(מצחקק) וזה על הקיר.

Beauty will come back when she's hungry, okay?
יפה תחזור כשהיא תהיה רעבה, טוב?

I will come back when you're feeling better.
אני אחזור כשאתה מרגיש טוב יותר.

We will come back when it's over.
אנחנו נחזור כשזה יסתיים.

She will come back when she wants to.
היא תחזור כשהיא תרצה.

He will come back when he's ready.
הוא יחזור כשהוא יהיה מוכן.

It will come back when it's ready.
היא תחזור כשהיא תהיה מוכנה.

She will come back when she's hungry.
היא תחזור כשהיא תהיה רעבה.

She will come back when she's ready.
היא תחזור כשהיא תהיה מוכנה.

I will come back when I have got time for this.
אני אחזור כשיהיה לי זמן לזה.

I will come back when you're done taking orders.
אני אחזור כשאתה עשה קבלת הזמנות.

I will come back when you're in a better mood.
אני אחזור כשתהיה במצב רוח טוב יותר.

They will come back when it's safe for all of us.
הם יחזרו כשיהיה בטוח עבור כולנו.

They will come back when I call them on the phone.
הם יחזרו כשאני קורא אותם בטלפון.

We will come back when they get us the right equipment.
אנחנו נחזור כשהם יתנו לנו את הציוד המתאים.

I will come back when you're older and put you in prison!
אני אחזור כשאתה מבוגר יותר ולשים אותך בכלא!