What is the translation of " WILL ENABLE STUDENTS " in Hebrew?

• תאפשר לתלמידים
• תאפשר לסטודנטים

Examples of using Will enable students in English and their translations into Hebrew

Modulo_diploma interior design will enable students to develop interior projects.
עיצוב הפנים Modulo_diploma לאפשר לתלמידים לפתח פרויקטים פנים.

It will enable students to develop an individual approach and engender the required excellence to successfully become a creative professional.
זה יאפשר לתלמידים לפתח בפועל פרט לעורר את המצוינות נדרש כדי להפוך בהצלחה איש המקצוע יצירתי.

The Modulo_diploma of interior design will enable students to develop interior projects.
עיצוב הפנים Modulo_diploma לאפשר לתלמידים לפתח פרויקטים פנים.

This program will enable students to communicate accurately and participate successfully at the college level.
תוכנית זו תאפשר לתלמידים לתקשר במדויק ולהשתתף בהצלחה ברמת קולג'.

Promote the acquisition of advanced analytical, problem-solving skills and conceptual insights that will enable students to assume positions of leadership within the animal industries;
לקדם רכישת כישורי אנליזה מתקדמים, פתרון בעיות ותובנות מושגיות שיאפשרו לתלמידים לתפוס עמדות מנהיגות בתעשיות החי;

This programme will enable students to gain invaluable specialist knowledge from expert professors.
תוכנית זו תאפשר לתלמידים לרכוש ידע מומחה רב ערך של פרופסורים מומחים.

Noam and I worked five years to facilitate this ascent and to create the tools and infrastructure that will enable students to build it in one semester.
נועם ואני עבדנו חמש שנים כדי לאפשר את מסע הטיפוס הזה, וכדי לבנות את כלי התכנה והתשתיות שמאפשרות כיום לסטודנטים לבנות את המחשב שלנו בסמסטר אחד.

A Master's Degree in Industrial Design will enable students to develop strategically important products for the global industry.
תואר שני בעיצוב תעשייתי יאפשר לסטודנטים לפתח מוצרים אסטרטגיים חשובים לתעשייה העולמית.

ECU also sought out new partnerships with surrounding institutions to improve student access and success, including a co-admission agreement with 18 community colleges that will enable students to seamlessly transition into degree-completion programs.
ECU גם חיפשה שותפויות חדשות עם מוסדות שמסביב כדי לשפר את הגישה וההצלחה של הסטודנטים, כולל הסכם קבלה משותף עם 18 מכללות קהילתיות שיאפשרו לסטודנטים לעבור בצורה חלקה לתכניות לסיום תארים.

The school will lay down the foundations that will enable students to be familiar with the latest innovations in the field.
בית הספר יהיה להניח את היסודות שיאפשר לסטודנטים להכיר את החידושים האחרונים בתחום.

The program will enable students to engage with intellectual and research content in a wide range of topics with practical channels of social and personal significance.
התכנית תאפשר לתלמידים עיסוק בתכנים אינטלקטואליים ומחקרים במגוון רחב של נושאים עם אפיקים פרקטיים בעלי משמעות חברתית ואישית.

The Paris Atelier Program will begin on the 3rd of June for a period of six weeks and will enable students to work with the remarkable architecture/artist Tomas Saraceno.
ה-Paris Atelier Program תחל ב-3 ביוני, תימשך שישה שבועות, ותספק לסטודנטים את ההזדמנות לעבוד עם הארכיטקט/אמן יוצא הדופן תומאס סרצ'נו.

In general, higher education will enable students to expand their knowledge and skills, and be more effective and eloquent in speech and writing.
באופן כללי, השכלה גבוהה זה תאפשר לסטודנטים להרחיב את הידע והכישורים שלהם, ולהיות יעילים יותר ורהוט בדיבור ובכתיבה.

The aim of the meetings is to implant the material studied in class in a small, intimate group setting, that will enable students to improve their reading, writing and speaking skills.
מטרת המפגשים היא להטמיע את החומר הנלמד בכיתה במסגרת קטנה ואינטימית שמאפשרת לסטודנטים לחזק את מיומנויות הקריאה, ההבנה, וההבעה בעל פה.

The ISM Summer University in the Baltics will enable students to study during the best time of the year in one the fastest changing regions of Europe.
אוניברסיטת ISM קיץ בבלטי יאפשר לתלמידים ללמוד בזמן הטוב ביותר של השנה באחד האזורים המשתנים המהירים ביותר של אירופה.

The campus where students can meet all of their daily needs provides many opportunities for an enriched student life and an accessible platform for culture and arts located right next to the campus will enable students to experience a quality of life that goes beyond the beliefs.
הקמפוס שבו התלמידים יכולים לענות על כל צרכיהם היומיומיים מספק הזדמנויות רבות לחיי סטודנטים מועשרים ופלטפורמה נגישה לתרבות ואמנות הממוקמת ממש ליד הקמפוס, תאפשר לתלמידים לחוות את איכות החיים החורגת מן האמונות.

Active experiential learning will enable students to develop strategic thinking, leadership, interpersonal and group skills and a deeper entrepreneurial outlook.
למידה חווייתית פעילה תאפשר לסטודנטים לפתח חשיבה אסטרטגית, מנהיגות, מיומנויות בין-אישיות וקבוצתיות והשקפה יזמית עמוקה יותר.

The programme will also consider environmental aspects of design and technology and will enable students to gain a range of skills, relevant to a broad range of employment opportunities.
התכנית גם לשקול היבטים סביבתיים של עיצוב וטכנולוגיה ותאפשר לסטודנטים לצבור מגוון כישורים, רלוונטי למגוון רחב של הזדמנויות תעסוקה.

Taking an EMBA in Bangalore will enable students explore various areas of management and business, thus providing them with the knowledge and skills essential for accomplished managers.
לוקח EMBA בבנגלור יאפשר לסטודנטים לחקור תחומים שונים של ניהול ועסקי של, ובכך מעניק להם את הידע ואת מיומנויות חיוניות למנהלים מוכשרים.

Core modules will deliver the fundamentals of business and management theory, while course options will enable students to specialize in specific areas of interest or to prepare for defined professional requirements.
מודולי הליבה יספקו את יסודות התיאוריה העסקית וניהולית, בעוד שאפשרויות הקורס יאפשרו לתלמידים להתמחות בתחומי עניין ספציפיים או להיערך לדרישות מקצועיות מוגדרות.

Ph.D. study on the Dubai Campus will enable students to work with staff and students in Dubai in collaboration with a research group in Edinburgh performing high value and fundamental research in engineering.
עבודת הדוקטורט בקמפוס בדובאי תאפשר לסטודנטים לעבוד עם צוות ותלמידים בדובאי בשיתוף פעולה עם קבוצת מחקר באדינבורו, המביאה ערך גבוה ומחקר בסיסי בהנדסה.

Ben-Gurion University of the Negev initiated the opening of a unique work space that will enable students, graduates and faculty members to promote technological ventures and technological-social ventures.
אוניברסיטת בן-גוריון בנגב יזמה פתיחת מרחב עבודה ייחודי שיאפשר לסטודנטים, לבוגרים ולחברי סגל האוניברסיטה לקדם מיזמים טכנולוגיים ומיזמים טכנולוגיים-חברתיים.

This course will enable students to engage with the subject of their Masters? programme in Africa through an African language, to engage with sources and data in an African language and to conduct research and professional work in Africa.
התוכנית תאפשר לסטודנטים לעסוק בנושא תכניתם לתואר שני באפריקה באמצעות שפה אפריקאית, לעסוק במקורות ונתונים בשפה אפריקאית ולנהל מחקר ועבודה מקצועית באפריקה…[-].

The BSCSSE degree program offers a multidisciplinary approach that will enable students to develop a wide range of competencies needed for success in the dynamic and varied field of software applications.
התכנית לתואר BSCSSE מציעה גישה רב תחומית, שתאפשר לתלמידים לפתח מגוון רחב של מיומנויות דרושות להצלחה בתחום הדינמי ומגוון של יישומי תוכנה.

This programme will enable students to develop the skills to use appropriate legal theories, doctrines and concepts to identify, formulate, analyse and solve legal problems within national and international contexts and identify, evaluate and synthesise jurisprudential theories and concepts at a level appropriate to masters graduates.
תוכנית זו תאפשר לתלמידים לפתח את הכישורים להשתמש בתיאוריות משפטיות מתאימות, דוקטרינות ומושגים לזיהוי, גיבוש, ניתוח ופתרון בעיות משפטיות בהקשרים לאומיים ובינלאומיים וזיהוי, הערכה וסינתזה של תיאוריות ומושגים משפטיים ברמה המתאימה לבוגרי תואר שני…[-].

Drawing on Hong Kong's position in China, we will enable students from Asia and beyond to make an effective contribution to the organizations in which they work, and to society as a whole.
בהסתמך על עמדתה של הונג קונג בסין, נאפשר לסטודנטים מאסיה ומחוצה לה לתרום תרומה יעילה לארגונים בהם הם עובדים, ולחברה כולה.

Drawing on Hong Kong's position in China, we will enable students from Asia and beyond to make an effective contribution to the organizations in which they work, and to society as a whole.
ציור על עמדתה של הונג קונג בסין, אנו מאפשרים לסטודנטים מאסיה ומעבר לתורמים תרומה אפקטיבית לארגונים בם הם עובדים, ולחברה בכללותה.

The critical case study approach used in teaching will enable students to develop the skills required for working in the private sector or with global and national public or third sector agencies leading and managing change in a global environment.
גישת המקרים הקריטיים הנהוגה בהוראה תאפשר לתלמידים לפתח את הכישורים הנדרשים לעבודה במגזר הפרטי או מול סוכנויות מגזר ציבורי או לאומי או מגזר שלישי המובילים ומנהלים שינוי בסביבה גלובלית.