Examples of using Will end here in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It will end here.
זה ייגמר כאן.Today's meeting will end here.
המפגש של היום מסתיים כאן.I will end here, too.
גם אני מסיים פה.Silvia It will end here.
זה יסתיים כאן.It will end here, in this room, right now.
זה ייגמר כאן, בחדר הזה, עכשיו.Okay, Laurie, I will end here.
זהו, אליאל שלי, אני אסיים כאן.Okay, I will end here, that's all I will say today.
בסדר, אני אסיים כאן, זה כל מה שאני אגיד היום.Tell me and we will end here!
תגיד-י לי, ואנו נגמור עם זה כאן!But not being a slave myself, I think I will end here.
בגלל שאני לא ילד יצירתי במיוחד, אני אסיים פה.I believe that I will end here and I thank you for your attention.
On that cheery note, I will end here.
ואחרי הקריאה הנואשת הזו, אני אסיים כאן.Tell dad that the Cantone family will end here that our family name will not continue.
תגיד לאבא שמשפחת קנטונה תגמר כאן… שלשם המשפחה שלנו… לא תהיה המשכיות.And can you guess how everything will end here?
ויש לך ניחוש איך כל זה ייגמר פה?One would expect that the story will end here.
ניתן היה לצפות כי הסיפור יסתיים כאן.I am running out of battery so will end here.
נגמרו לי החרוזים(הצולעים)אז אסיים פה.I thought this series will end here.
This reply is getting long, so I will end here.
התגובה הזאת הופכת להיות ארוכה מידי, ולכן אסיים כאן.But will it end here?
We will end our discussion here.
אני חושב שאסיים את הדיון שלנו כאן.Will it ever end here?
האם הוא אי פעם יגמר פה?We will end it right here.
But will the search end here?
I think I will end the post here.
אני חושבת שאסיים את הפוסט פה.It will not end here.
היא לא תסתיים כאן.It won't end here.
זה לא ייגמר כאן.This will not end here.”.
זה לא ייגמר כאן".This won't end here.
זה לא יגמר פה.It won't end here, you know.
זה לא ייגמר כאן, אתה יודע.Hopefully it won't end here.”.
But for many, the journey will not end here.
