What is the translation of " WILL EXPEL " in Hebrew?

• יגרשו
• יגרש
• תגרש

Examples of using Will expel in English and their translations into Hebrew

You mean they will expel me?
זאת אומרת שהם יעיפו אותי?

We will expel them from our land using all means.".
אנו נסלק אותם מאדמתנו בכל האמצעים".

In blood and fire we will expel Rabin.”.
בדם ואש את רבין נגרש".

So they will expel Smith today.
אז הם יגרשו היום את סמית.

Soon as I find the evidence, I will expel them all.
ברגע שאני אמצא את הראייה, אני אסלק את כולם.

I think they will expel me from the Centre.
רק חסר לי שיעיפו אותי מהמרכז.

When that bad tooth is ready to come out, it will expel it naturally.
כאשר השן הרע הזה הוא מוכן לצאת, זה יהיה לגרש אותו באופן טבעי.

We will expel them from our land using all means.".
אנו רוצים לגרש אותם מאדמתנו בכל אמצעי.".

You walk out now, they will expel you for sure.
אם תעזוב כעת, הם יגרשו אותך מכאן.

We will expel them from our land using all means.".
אנו נגרש אותם מאדמתנו תוך שימוש בכל האמצעים.”.

Russian Federation will expel British diplomats'soon'.
שר החוץ הרוסי:"נגרש דיפלומטים בריטים בקרוב".

But if it disappears, this land will belong to us Serbs, and no one will expel us.
אך אם היא תיעלם, הארץ הזו תהיה שייכת לנו, לסרבים, ואיש לא יגרש אותנו.

But we will expel the Mitanni from our borderlands, nothing more.
אבל אנחנו לגרש מיתני מאזורי הספר שלנו, לא יותר.

In the particular case of dogs, any sneeze or cough will expel secretions into the air.
במקרה של כלבים, כל עיטוש או שיעול יגרשו הפרשות לאוויר.

No one will expel us from this paradise Cantor has created for us.-David Hilbert.
אף אחד לא יגרש אותנו מגן העדן שקנטור בנה עבורנו."- דויד הילברט.

I reaffirm it: when I am president I will expel the British and the Israeli ambassadors.”.
אני חוזר ואומר: כאשר אהיה נשיא אני אגרש את השגריר הבריטי ואת השגריר הישראלי".

Greece will expel two Russian diplomats and ban entry to another two.
ביוון, השלטונות החליטו לגרש שני דיפלומטים רוסים ולאסור על כניסתם של שניים נוספים.

And if, at that time, we are no further along than we are now, I will expel you both.
ואם, עד אז, לא נתקדם מעבר לנקודה שבה אנו נמצאים עכשיו, אני אגרש את שניכם מבית-הספר.

Is it possible that Jews will expel their wives, the mothers of their children?
הייתכן כי יהודים יגרשו את נשיהם, אימהות ילדיהם?

If you don't make at least one class on time this week, He will… suspend you, and if it happens again after that he will expel you.
אם לא תגיעי לשיעור אחד לפחות בזמן, הוא… ישהה אותך ואם זה יקרה שוב אחר כך, הוא יגרש אותך.

Some people say that the Arab states will expel the Palestinian refugees to this newly established state?
ישנה כאלה האומרים שמדינות ערב יגרשו את הפליטים הפלסטיניים אל המדינה החדשה שתוקם?

You will expel the bitch of Forli from Marino and bring the Shroud back here so that we can vouch its authenticity ourselves.
תגרש את הכלבה מפורלי ממרינו, והבא את התכריכים בחזרה הנה, כדי שנוכל לערוב לאמיתותם בעצמנו.

We will throw uncle and nephew out In one bundle, his whole family out we will expel them from ourselves.
אנחנו נזרוק דוד ואחיין החוצה באחד צרור, המשפחה שלו החוצה אנחנו נגרש אותם מעצמנו אין סחר סוחר לעשות איתם , לא קרקע להישאר אליהם.

No one will expel them until the handling of their request is completed, meaning that the slow bureaucracy actually protects them.”.
איש לא יגרש אותם עד לסיום הטיפול בבקשה, כך שאותה בירוקרטיה אטית בעצם מגנה עליהם", אמר.

The video warns the residents of the Idlib area(“the liberated areas”) not to hand over their land and weapons because the Alawi regime will expel them, as happened in the areas where reconciliation agreements were reached(Ibaa, August 27, 2018).
הסרטון מזהיר את תושבי מרחב אדלב(“האזורים המשוחררים”) לבל ימסרו את אדמתם וכלי נשקם משום שהמשטר העלווי יסלק אותם, כפי שקרה באזורים שבהם הושגו הסכמי פיוס(אבאא', 27 באוגוסט 2018).

They will expel you from the synagogues, yes the time is coming when anyone who kills you will think that he is doing a service for God.
הם הוציאו מבתי ההכנסה; כן, יבוא הזמן, כי כל מי שהורג אותך תחשוב לעבוד את אלוהים.

Anti-Semitism will grow and grow and will expel all Jews from their homes and businesses around the world to come to the Holy Land- the land of Israel.
האנטישמיות תתגבר ותתגבר, תגרש את כל היהודים מבתיהם ומעסקיהם בכל מקום ומקום בעולם כדי שיגיעו לארץ הקודש- ארץ ישראל.

Tomorrow they will expel representatives from other organizations, foreign journalists and basically anyone who criticizes government policy in the territories.”.
היום מגרשים את עומר, מחר יגרשו נציגי ארגונים אחרים, עיתונאים זרים ובעצם את כל מי שמבקר את מדיניות הממשלה בשטחים".

When the Gentiles will expel the Jews from Europe, America and all places, they will do a great mitzvah and will be blessed by Heaven, for it is for their own good and for saving the lives of the Jews.
כשהגויים יגרשו את היהודים מאירופה, אמריקה ומכל המקומות, הם יעשו מצווה גדולה ביותר ויבורכו מפי עליון, כי זה לטובתם ולהצלת חייהם של היהודים.