What is the translation of " WILL FURTHER INCREASE " in Hebrew?

• יגדיל עוד יותר
• הגדלה נוספת
• יגדל עוד יותר
• תוסיף להגדיל

Examples of using Will further increase in English and their translations into Hebrew

That way you will further increase mine.
דרך-That תוכל עלייה נוסף.

In 2014, it is planned to move the U.S. Carrier Air Wing from Atsugi to Iwakuni which will further increase the size of the base.
ב-2014 מתוכנת העברת כנף של שייטת נושאות המטוסים של ארצות הברית מאצוגי לאיוואקוני, ולכן מתוכננת הגדלה נוספת של הבסיס.

In the first case, they will further increase; in the second- they will stop.
בשלב ראשון אנחנו עוד נגדל, בשלב השני הם יגדלו.

We are confident that leveraging Intermolecular's team and technology platform will further increase our competitive advantage.”.
אנחנו בטוחים שהשימוש בצוות ובפלטפורמה הטכנולוגית של אינטרמולקולר יגדיל עוד את היתרון התחרותי שלנו".

This canon of AEDE will further increase the precariousness of a sector extremely crisis-scarred.
קנון זה של AEDE יגדל עוד יותר את precariousness של סקטור מאוד מצולק משבר.

Any delay in the birth of the baby(eg. shoulder dystocia) will further increase the risk of hypoxia.
כל עיכוב בלידת התינוק(למשל פרע כתפיים) אחר כך יגביר את הסיכון להיפוקסיה.

The standard bridge continues to be integrated along the structure, the direction of mechanized operation will further increase the single span erection length of the fixed bridge, improve the load capacity and erection speed of the bridge, improve the maneuverability of the vehicle, improve the standardization, serialization and generalization of the equipment, and make it adapt to the requirements of the air maneuver.
גשר סטנדרטי ממשיכה להיות משולבת לאורך המבנה, את הכיוון של פעולה ממוכנת יהיה עוד יותר להגדיל את אורך הזרוע אורך ההרכבה של גשר קבוע, לשפר את קיבולת העומס ואת מהירות הזיקה של הגשר, לשפר את יכולת התמרון של הרכב, לשפר את הסטנדרטיזציה, בהמשלה והכללה של הציוד, ולהפוך אותו להתאים את הדרישות של תמרון האוויר.

Iran's nuclearization will inevitably create a nuclear arms race in the Middle East, which will further increase the threat to Israel.
התגרענותה של איראן תגרום בהכרח למירוץ חימוש גרעיני בכל המזרח התיכון, אשר יגדיל עוד יותר את האיום על ישראל.

Our HDR 200Gb/s InfiniBand and Ethernet solutions will further increase our technology advantage and will enable the next generation of the world's leading supercomputers.”.
פתרונות האינפיניבנד והאית'רנט HDR 200Gb/s שלנו יגדילו אף יותר את היתרון הטכנולוגי שלנו ויאפשרו את הדור הבא של מחשבי העל המובילים בעולם".

In 2014, it was planned to move the U.S. Carrier Air Wing from Naval Air Facility Atsugi to Iwakuni which will further increase the size of the base.
ב-2014 מתוכנת העברת כנף של שייטת נושאות המטוסים של ארצות הברית מאצוגי לאיוואקוני, ולכן מתוכננת הגדלה נוספת של הבסיס.

By using leverage and diversifying into the Class C area you will further increase monthly cashflow which will enable you to grow your portfolio at a quicker rate!
על ידי שימוש במינוף וגיוון בתוך אזור C Class תוכלו להגדיל עוד יותר את תזרים המזומנים החודשי שיאפשר לכם להגדיל את תיק ההשקעות שלכם בקצב מהיר יותר!.

Commentators rightly add that Iran's nuclear progress will inevitably lead to a nuclear and conventional arms race throughout the Middle East, which will further increase the threat to Israel.
פרשנים מוסיפים, ובצדק, שהתגרענותה של אירן תגרום בהכרח למירוץ חימוש גרעיני וקונבנציונלי בכל המזרח התיכון, אשר יגדיל עוד יותר את האיום על ישראל.

Different studies show that the number will further increase to 60 million in 2019.
מחקרים שונים מראים כי המספר נוסף יגדל ל 60 מיליון ב 2019.

At present our country market thermoplastic polyimide is GE Ultem low-end brand monopoly, the supply of more than 3000 tons, according to the lowest price 20~30 million/ ton, the market share reached 5~6 billion yuan, it is worth mentioning that Ultem high-end brand products to block the sale of Chinese, so the government will further increase the product support, strategic significance.
כרגע השוק במדינה שלנו פוליאימיד גומי סינתטי אשר בהתקשותו הוא ג' נרל אלקטריק Ultem המותג זולים מונופול, האספקה של יותר מ 3000 טון, לפי המחיר הנמוך ביותר 20~ 30 מיליון/ טון, נתח השוק הגיעו 5~ 6 מיליארד יואן, ראוי להזכיר כי מוצרי המותג באיכות גבוהה Ultem כדי לחסום את המכירה של סינית, אז הממשלה יותר להגביר את התמיכה במוצר, חשיבות אסטרטגית.

Adding a little bit of olive oil to cooked tomatoes will further increase the amount of lycopene absorbed in the body.
הוספת מעט שמן זית לעגבניות המבושלות תגביר עוד יותר את כמות הליקופן שייספג בגוף.

Collaborating with Raytheon, utilizing their technical and product excellence in combination with our innovative technology solutions, will enhance the already world-leading Carl-Gustaf and AT4 weapon systems with additional capabilities that will further increase the operational benefit for the end user," said Görgen Johansson, who leads Saab's Dynamics business.
שיתוף הפעולה עם Raytheon, ניצול המצוינות הטכנית שלהם בשילוב עם הפתרונות הטכנולוגיים החדשנים שלנו ישפר את מערכות הנשק Carl-Gustaf וה-AT4 עם יכולות שיגבירו את התועלת שלהן בשטח לטובת משתמש הקצה," אמר גורגן ג'והנסן, מנכ"ל Saab's Dynamics.

The penetration rate of smart phones in Japan is expected to continue to grow in 2014, and will further increase the profitability of mobile applications market in Japan.
שיעור החדירה של טלפונים חכמים ביפן צפוי להמשיך לגדול גם בשנת 2014, ויתרום לגידול נוסף ברווחיות שוק אפליקציות מובייל ביפן.

The new thermal grease AeroCool BARAF-S 2g with high thermal conductivity> 5.15 W/(m∙K) will further increase the efficiency of the Verkho series coolers.
השמן התרמי החדש AeroCool BARAF-S 2G עם מוליכות תרמית גבוהה> 5.15 W/(m ∙ K) יגדל עוד יותר את היעילות של מקררי סדרות Verkho.

Traffic has grown rapidly in recent years and we are certain that the nonstop route between the two countries will further increase traffic and significantly strengthen economic and political ties between Israel and Japan.”.
התנועה בשנים האחרונות גדלה במהירות ואנו בטוחים כי פתיחת קו תעופה ישיר בין המדינות תוסיף להגדיל את התנועה ותחזק באופן משמעותי את הקשרים הכלכליים והמדיניים בין ישראל ויפן.”.

This survey shows that the public is not even aware of the extent and depth of the violation of the right to family, and I have no doubt that increasing public awareness of this difficult truth will further increase the majority that demands its government respect the right to free choice in marriage and divorce.
הסקר מלמד שהציבור אף אינו מודע עד כמה רחבה ועמוקה הפגיעה בזכות למשפחה, ואין לי ספק שהרחבת המודעות לאמת הקשה תגדיל עוד יותר את הרוב הדורש מן הממשלה לכבד את הזכות לבחירה חופשית בנישואים וגירושים.

Also, MA program's students exchange will contribute to further increase in professional skills.
כמו כן, חילופי הסטודנטים לתכנית לתואר שני יתרמו להגדלה נוספת של הכישורים המקצועיים.

The market will experience a further increase in 2023, when 5G handsets will account for over 50% of the mobile phones shipped,” Atwal said.
יהיה גידול נוסף בשוק ב-2023, כאשר טלפונים דור 5 יהוו יותר מ-50% ממשלוחי הטלפונים הניידים”, אמר אטוול.

There will be no further increase.
לא תהיה העלאה נוספת.

Avoiding more weight gain will certainly avoid further increase in risk of cancer,” he says.
הימנעות מעלייה במשקל בהחלט תמנע עלייה נוספת בסיכון לסרטן", הוא אומר.

We're working with them on what their next steps will be to further increase their energy efficiency of the utilization of coal,” Anderson said.
אנחנו עובדים איתם על מה השלבים הבאים שלהם יהיה להמשיך להגדיל את יעילות האנרגיה שלהם של הניצול של פחם,"אמר אנדרסון.

At this rate, within the next decade, there will be a 30 per cent further increase in the‘osmotic gradient' between most of Africa and western Europe.
בקצב זה, בעשור הקרוב, תהיה עלייה נוספת של 30 אחוז ב"שיפוע האוסמוטי" המתאר את הפער בין מרבית אפריקה למערב אירופה.

It is not right[to allow] the pain emanating from the reality of our Muslim brothers to make us carry out operations[that will only] further increase this pain and deepen the wound.
אין זה נכון שהכאב לנוכח המציאות של אחינו המוסלמים יגרום לנו לבצע פעולות[שרק] יגבירו את הכאב הזה עוד יותר ויעמיקו את הפצע.

And with every life I take, it will increase further.
ובכל חיים שאני נוטל, כוחי מתעצם עוד.