Examples of using Will invent in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We will invent them.
Jonas, which will invent?
ג'ונאס, שימציא?They will invent a 4th star for him!
What they cannot find, they will invent.
Darling, we will invent lots of things.
To fill that mystery people will invent data.
כדי למלא את המסתורין הזה אנשים ימציאו נתונים.Oh! I will invent a new shower game.
או, אני אמציא משחק חדש למסיבת הלידה.Yes, so I think I will invent the wheel.
כן, אז אני חושבת שאני אמציא את הגלגל.We will invent the pencil sharpener all over again.
אנחנו נמציא את המחדד של העפרון מחדש.I wonder if I will invent anything?
מה, אני אמציא משהו?Where there is no data available people will invent it.
כשאין נתונים זמינים אנשים ימציאו אותם.I want a lawyer who will invent the Twinkie defense.
אני רוצה עורך דין שימציא הגנת טווינקי[…].Where there is no data available people will invent it.
כאשר אין נתונים זמינים, אנשים ימציאו אותם.They will invent terrorists in order to justify their existence.
Soon they will restore it or will invent something else.
בקרוב הם ישחזרו את זה או ימציאו משהו חדש.The TARDIS will invent a life story for me, find a setting and integrate me. It can't do it for you, you improvise.
Sometimes we want something so bad that our minds will invent details.
You will invent creative and original solutions for current social and cultural issues, in the form of artistic products or artful interventions.
אתה ממציא פתרונות יצירתיים ומקוריים לנושאים חברתיים ותרבותיים הנוכחיים, בצורה של מוצרים אמנותיים או התערבויות אמנותיות.If word gets out about you and a student… the administration will invent a reason to fire you.
אם אנשים ישמעו עליך ועל סטודנטית… ההנהלה תמציא סיבה לפטר אותך.Isn't is possible that in the future someone will invent a new, more successful programming language that would overcome the frustrating complexity of software?
האם לא ייתכן שמישהו יצליח בעתיד להמציא שפת תכנות חדשה ומוצלחת שתאפשר לנו להתגבר על המורכבות המתסכלת של התכנה?People are gonna have their fun for the next couple of days,and something weird will happen, like someone will invent carnivorous shoes.
אנשים יצחקו למשך כמה ימים, ואז דבר מוזר אחר יקרה,מישהו ימציא נעליים אוכלות בשר.Your fiancé killed a man because she believes that in the future he will invent a computer system that declares war on the world.
ארוסתך הרגה אדם משום שהאמינה שבעתיד הוא ימציא מערכת מחשב שתכריז מלחמה על העולם.Because it will be the last thing that you think.s your fiancee, sarah connor,killed a man because she believes that in the future, he will invent a computer system that declares war on the world.
מכיוון שזהו הדבר האחרון שתחשוב עליו. ארוסתך, שרה קונור,הרגה אדם מכיוון שהיא האמינה שבעתיד, הוא ימציא מערכת מחשב שתכריז מלחמה על העולם.He said,"I can't. This is the only thing I know,but I will invent a machine, which will solve your problem.".
הוא אמר,"אני לא יכול. זה הדבר היחיד שאני יודע,אבל אני אמציא מכשיר, שיפתור את הבעיה שלך.".Temporary occupation will have become permanent Apartheid,though presumably somebody will invent an original Hebrew word for“Apartheid”.
הכיבוש הזמני יהפוך לאפרטהייד קבוע,אם כי יש להניח שמישהו ימציא מלה עברית מקורית ל"אפרטהייד".Dangerous grade"a" whack-a-mole who killed a man because she believes that in the future he will invent a computer system that declares war on the world.
מסוכנת ומטורפת מדרגה א אשר הרגה אדם מכיוון שהאמינה שבעתיד, הוא ימציא מערכת מחשב שתכריז מלחמה על העולם.So war is an even less efficient way, so I tend to prefer progressive taxation, but of course, history-(Laughter)-history will invent its own best ways, and it will probably involve a combination of all of these.
מלחמה היא דרך אפילו פחות יעילה, אז אני נוטה להעדיף מיסוי פרוגרסיבי, אבל כמובן, ההסטוריה--(צחוק)--ההסטוריה תמציא דרכים טובות משלה, וזה כנראה יערב שילוב של כל אלה.
