What is the translation of " WILL PROBABLY THINK " in Hebrew?

• בטח יחשבו
• כנראה יחשבו
• בוודאי יחשבו

Examples of using Will probably think in English and their translations into Hebrew

You will probably think it's silly.
אתה בוודאי חושב שזה טיפשי.

Wearing this sweater, they will probably think I'm on welfare.
בסוודר הזה הם גם יחשבו שאני מקרה מצוקה.

You will probably think“what a waste”!
הם בטח חשבו לעצמם"איזה בזבוז!

Well, if the twenty-year-olds are cute, they will probably think,"Lucky!".
ובכן, אם בני העשרים חמודים, הם בטח יחשבו:"ברת מזל".

And she will probably think it's funny.
והיא בטח תחשוב שזה מצחיק.

Think of luxury timepieces and you will probably think of Switzerland.
תחשבו על גיטרות ימאהה וכנראה תחשבו על פסיפיקה.

I will probably think of more tomorrow.
עד מחר בטח אני אחשוב על עוד.

In which case she will probably think I drew them.
במקרה הרע, היא עלולה לחשוב שלקחתי אותן.

I will probably think of other things later.
אני בטח אחשוב על עוד דברים אחר כך.

If our children are fortunate they will only inherit your ears, but regrettably, as they are undeniably mine, they will probably think too much too soon, and hear too much too early, including things that are not permitted to be thought or heard.”.
אם יתמזל מזלם של ילדינו הם יירשו רק את אוזנייך, אך למרבה הצער, בהיותם שלי ללא עוררין, הם בוודאי יחשבו יותר מדי בעתיד הקרוב מדי, וישמעו יותר מדי בעתיד הקרוב מדי, ובכלל זה דברים שאין לחשוב עליהם או לשמוע אותם.”.

They will probably think I asked for them.
הן עוד עלולות לחשוב שאני מבקשת.

Besides, she will probably think it's a look.
חוץ מזה, היא תחשוב שזה מראה.

You will probably think it's an extravagance, but it's not, all things considered.
אתה בטח תחשוב שזו פזרנות. אבל זו לא, בהתחשב במצב.

Your mates will probably think you're crazy.
החברים שלכם כנראה יחשבו שהשתגעתם.

They will probably think I'm quite mad.
They will probabIy חושב שאני מטורף למדי.

Funny thing is, she will probably think that was a compliment.
הדבר המצחיק הוא, שהיא בטח תחשוב שזו היתה מחמאה.

You will probably think that he was a psycho.
כנראה שהיית חושבת שהוא חולה נפש.

He's still a bit confused so he will probably think that I already changed it today, but just ignore that.
הוא עדיין קצת מבולבל, הוא בטח יחשוב שכבר החלפתי לו היום, אבל תתעלם.

She will probably think our marriage is in trouble.
היא כנראה תחשוב שהנישואים שלנו בצרות.

Because this is something that you will probably think about… at some moment, every day for the rest of your life.
כי זה משהו שאת כנראה תחשבי עליו ברגע כלשהו, בכל יום למשך שארית חייך.

They will probably think we're crazy or something.
הם בטח יחשבו שאנחנו משוגעים או משהו כזה.

Listen, um… I know you will probably think I'm some kind ofwacko for asking, but… What?
תקשיבי, את בטח חושבת שאני מטורף שאני שואל, אבל… מה?

Everyone will probably think I'm crazy but I love giving birth.
אנשים חושבים שאני משוגעת, אבל אני באמת אוהבת ללדת.

No. They will probably think we're a couple.
מס 'הם בטח חושבים אנחנו זוג.

Lucy, you will probably think me a spoiled child.
לוסי, ודאי תחשבי שאני מפונקת.

People will probably think it's a Jeff Koons.
אנשים כנראה יחשבו שזה של ג'ף קונץ.

So they will probably think it's five years away.
אז הם כנראה יחשבו שזה בעוד חמש שנים.

Milhouse, you will probably think this is lame, but I was gonna go for a nature walk after school, and I thought maybe you would like to.
מילהאוס, אתה בטח חושב שזה עלוב, אבל אני הולכת בטבע אחרי בית הספר, וחשבתי שאולי תרצה… פשוט תתחילי ללכת בטבע.