What is the translation of " WILL PUMP " in Hebrew?

• יהיה לשאוב
• אשאב
• שישאבו

Examples of using Will pump in English and their translations into Hebrew

I will pump you.
אני אמלא לך אוויר.

No need to freak out. I will pump.
אין צורך להתחרפן, אני אשאב.

I will pump, you drive!
אני אשאב, את תנהגי!

Now, you hold on to this. I will pump it up.
עכשיו, תחזיק אל זה, ואני אשאב אותו.

I will pump and dump.
אני אשאב ואזרוק את זה.

Once we have evacuated the Arc we will pump pesticide into the lab.
ברגע שנפנה את המב"ס אנחנו נכניס חומרי הדברה למעבדה.

We will pump her out.
נצטרך לשאוב אותה החוצה.

Look what I have got. Don't come any closer or I will pump you full of lead! I swear to God!
תראה מה מצאתי אל תתקרבו יותר או שאני אמלא אתכם בעופרת!

I will pump the gas.
אני אלחץ על המשאבה.

According to preliminary agreements, Russia will pump 38 billion cubic meters of gas to China annually.
על פי ההסכם כל שנה יעבירו הרוסים 38 מיליארד מטרים מעוקבים של גז לסין.

We will pump her stomach.
נצטרך לשאוב לה את הקיבה.

(Tim) Yeah, Jim, we're going to, if you're comfortable, we will pump both bags together once you're ready.
כן, ג'ים, אנחנו מתכוננים, אם נוח לך, אנחנו ננפח את שתי המצופים ביחד ברגע שתהיה מוכן.

I will pump him full of this shit!
אני אמלא אותו בחרא הזה!

And if you don't, we will pump poisonous gas in there.
ואם לא, נצטרך לשאוב גז רעיל לשם.

We will pump you full of molten lead Bang, bang, you're dead.
נצטרך למלא אותך' 'בעופרת מותכת 'באנג באנג, אתה מת'.

Roses die, but a moist rotting log will pump out mushrooms for two or three magical years.
ורדים למות, אבל ריקבון לח יומן יהיה לשאוב את פטריות לשתיים או שלוש שנים קסומות.

We will pump the white blood cells back as soon as we have a diagnosis.
נזרים את תאי הדם הלבנים חזרה ברגע שתהיה לנו אבחנה.

Growing spending among Generation X shoppers, as a result of changing consumption habits, and the increasing growth Generation Y, driven almost entirely by the Chinese middle class, will pump an estimated 50 million new consumers into the market.
העלייה בהוצאות של קונים מדור ה-X, כתוצאה משינויים בהרגלי הצריכה, והמשך הצמיחה של דור ה-Y, שאותה מניע כמעט לחלוטין מעמד הביניים בסין, יכניסו על פי ההערכות 50 מיליון צרכנים חדשים לשוק.

The heart will pump blood around 5 liters in one minute.
הלב דוחף כ-5 ליטרים דם בדקה.

We will pump it up with a windmill we will build in pieces and then wagon train it out.
נשאב אותם עם טחנת-רוח שנבנה מחלקים ונוביל לכאן בכרכרות.

When we upgrade, it will pump a lot of electricity through this junk pile.
כאשר אנו שדרוג, זה יהיה לשאוב הרבה חשמל דרך ערמת גרוטאות זה.

She will pump her milk and store it in her freezer and then send(or deliver, if she lives close enough) the milk in batches.
היא תשאב את החלב שלה ותשמור אותו במקפיא שלה ואז תשלח(או תמסור, אם היא גרה קרוב מספיק) את החלב בחבילות.

Just for the record, I will pump my fist in the air and scream,"yes!" If I get in.
רק בשביל הפרוטוקול, אני יהיה לשאוב את האגרוף שלי באוויר וצעקה,"כן!" אם אני מקבל בו.

Few women will pump large volumes of breast milk to freeze.
נשים מעטות תהיינה לשאוב כמויות גדולות של חלב אם להקפיא.

Most mothers will pump more milk then than at other times.
רוב האמהות יצליחו לשאוב יותר חלב בשעה זו מאשר בשעות אחרות.

However, we will pump air to you for as long as you can stand the cold. So take your time and get it right.
עם זאת, נמשיך להזרים אליכם אוויר כל זמן שתוכלו לשאת את הקור, אז אל תמהרו, ועשו זאת נכון.

However, it will pump some blood around the body, and importantly the brain will get some oxygen from the blood it receives.
עם זאת, זה יהיה לשאוב קצת דם סביב הגוף, וחשוב המוח יקבל קצת חמצן מן הדם שהוא מקבל.

You don't know when a whale will pump your coin up to catch your command(and pay a reduced fee on the“maker” side, remember?).
אתה לא יודע מתי לווייתן ישאוב את המטבע שלך כדי לתפוס את הפקודה שלך(ולשלם דמי מופחת על"יצרנית" בצד, זוכר?).

If you want to make pumps that will pump very small amounts of liquid in a very precise way, this is one way to do that,” Sen says.
אם אתה רוצה לעשות משאבות שישאבו כמויות קטנות מאוד של נוזלים בצורה מדויקת מאוד, זו דרך אחת לעשות את זה", אומר סן.