What is the translation of " WIND HOWLING " in Hebrew?

• יללת רוח
• מייללת
• לרוח הנושבת

Examples of using Wind howling in English and their translations into Hebrew

Wind howling.
יללת רוח.

We heard wind howling.
שמענו את הרוח מייללת.

Wind howling.
רוח מייללת.

Indistinct chatter-[wind howling].
פטפוט לא מוגדר-[יללת רוח].

Wind howling śś.
יללות הרוח¶¶.

Dramatic music playing-[wind howling].
משחק מוסיקה דרמטי-[יללת רוח].

Wind howling Dean?
יללות הרוח דין?

Suspenseful music playing[ wind howling].
נגינת מוסיקה מותחת[יללת רוח].

Wind howling[Humming].
יללת רוח[זמזום].

We worked on her by candlelight, the wind howling.
עבדנו עליה על ידי נרות, יללת הרוח.

Wind howling[Bed creaking].
יללות הרוח[חריקת Bed].

To The Garden in the sky♪[singing fades out][wind howling].
לגינה בשמיים ♪[שירה דועך][יללות הרוח].

Wind howling, fire crackling.
יללות רוח, פצפוצי אש.

At night you can hear the wind howling through the gaps.
בלילה אפשר לשמוע את הרוחות שורקות דרך הסדקים.

Wind howling[air hissing].
יללות הרוח[שריקה באוויר].

Thunder rumbling[ dramatic music playing][ screams][ wind howling][ grunting].
רעם רעם[נגינת מוסיקה דרמטית][צורחת][יללת רוח][חרחורים].

Wind howling[Shouting stops].
יללת רוח[צעקות עצירות].

And was aware of this kind of strange atmosphere, I could hear the wind howling outside the tent.
והייתי מודע למין אווירה מוזרה, יכולתי לשמוע את הרוח מיללת מחוץ לאוהל.

Wind howling[crowd exclaiming].
יללות הרוח[הקהל וקרא].

When the Harkonnen find this place there must be nothing left but the wind howling through the rocks.
כשהארקונן ימצאו את המקום הזה אסור שיוותר דבר, פרט לרוח הנושבת בין הסלעים.

(wind howling) I have got you!
(יללות הרוח) תפסתי אותך!

When the Harkonnen find this place there must be nothing left but the wind howling through the rocks.
נפעל עם צאת הירחים הבאים. כשהארקונן ימצאו את המקום הזה אסור שיוותר דבר, פרט לרוח הנושבת בין הסלעים.

(wind howling)(humming continues).
(מייללת)(זמזום ממשיך).

They are but wind howling in the night, rattling doors.
הם אבל רוח מייללבלילה, מקשקש דלתות.

Wind howling-[eerie music playing].
יללת רוח-[משחק מוסיקה מפחיד].

Rumbling[ wind howling][ exhales][ whispering] What is that?
מקרקרת[יללת רוח][נושף][לוחש] מה זה?

(wind howling)(deep, growling voice).
(יללות רוח)(עמוק, נוהם בקול).

I heard the wind howling, the leaves blowing, and thought the killers were trying to get in.
שמעתי את יללת הרוח, את רשרוש העלים, וחשבתי שהרוצחים מנסים לפרוץ לבית.

Wind howling-[thunder crashing][music playing].
בנות~ ~עונה 4 פרק 1~.

Wind howling Richard had it so hard growing up.
יללת רוח ריצ'רד היה לו כל כך קשה שגדל.