Examples of using With a brain tumor in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In 2015 I was diagnosed with a brain tumor.
I have a patient with a brain tumor. And he's lodged a complaint against me.
יש לי מטופל עם גידול במוח והוא הגיש תלונה נגדי.Years old, recently diagnosed with a brain tumor.
בן 60, לאחרונה אובחן עם גידול מוחי.When I was diagnosed with a brain tumor in 2008, I asked my physician how it could have happened.
כאשר אבחנו אצלי גידול בראש ב-2008, שאלתי את הרופא איך זה יכול היה לקרות.Two years ago, I was diagnosed with a brain tumor.
לפני שנתיים, אובחן אצלי גידול במוח.Diagnosed with a brain tumor in mid-2005 after experiencing strong headaches, he underwent surgery in August.
באמצע שנת 2005, לאחר שסבל מכאבי ראש חזקים,אובחן גידול במוחו והוא נותח בחודש אוגוסט.Fredriksson was diagnosed with a brain tumor in 2002.
פרדריקסון לקתה בגידול סרטני במוח בשנת 2002.TO Pipe He was diagnosed with a brain tumor in 2015, and despite having undergone several surgeries, he continues to be treated as doctors discovered a new tumor. .
א צינור הוא אובחן עם גידול במוח בשנת 2015, ועל אף שעבר כמה ניתוחים, הוא ממשיך להיות מטופל כמו רופאים גילו Tom's father was diagnosed with a brain tumor last year.
אצל אבא של טום אובחן בשנה שעברה גידול במוח.(Laughter)(Applause) In 1983,"Days of Our Lives"' Stefano DiMera died of a stroke, but not really, because in 1984 he died when his car plunged into the harbor,and yet he was back in 1985 with a brain tumor.
(צחוק)(מחיאות כפיים) בשנת 1983, סטיפנו דימרה מ"ימי חיינו" מת משבץ, אבל לא לגמרי, כי ב-1984 הוא מת כשהמכונית שלו צללה לתוך הנהר,ובכל זאת הוא חזר ב-1985 עם גידול במוח.I was supposed to be the lead in Lethal Verdict,about a lawyer with a brain tumor prosecuting a cell phone company.
הייתי אמורה להיות בתפקיד הראשי ב"פסקדין קטלני" זה על עו"ד עם גידול במוח שתובע חברת טלפונים הוא פיטר אותי.In October 1969, she was diagnosed with a brain tumor, and she died on Friday, May 29, 1970, after three failed operations within a year.[1] Her death at the age of 34 ended a career that would become highly influential, despite spanning only a decade.[2].
באוקטובר 1969, היא אובחנה עם גידול במוח, ונפטרה ביום שישי, 29 במאי 1970, לאחר שלושה ניתוחים כושלים.[1] מותה בגיל 34 גדע קריירה בעלת השפעה רבה, על אף פעילותה במשך עשור בלבד.[2].I'm not exactly sure, but I think it's different with a brain tumor.
אני חושב שזה שונה לפעמים כשיש גידול במוח.In October 1969, she was diagnosed with a brain tumor, and she died on Friday, May 29, 1970, after three failed operations within a year.
באוקטובר 1969, היא אובחנה עם גידול במוח, ונפטרה ביום שישי, 29 במאי 1970, לאחר שלושה ניתוחים כושלים.לפני חודשיים היא אובחנה עם גידול במוח.Let's say Marie is a drug-addled psychotic with a brain tumor.
בוא נגיד מארי הוא סמים מבולבל פסיכוטי עם גידול במוח.On 8 October 2013,she died at the age of 25 after struggling with a brain tumor.
מת ב-25 באוקטובר 2013 בגיל 87, לאחר שלקה בשבץ מוחי.The subject was a youngGerman woman who had been diagnosed with a brain tumor.
המטופלת הייתה גרמניה צעירה שאובחנה עם גידול במוח.Within a few years, he lost his job, got divorced,and was diagnosed with a brain tumor.
אולם בתוך שנים ספורות, הוא איבד את עבודתו,התגרש ואובחן שיש לו גידול מוחי.For me, bankruptcy might as well be a life sentence,” said Gary Jones, a retired police officer,who was diagnosed with a brain tumor 10 years ago.
פשיטת רגל היא מבחינתי כמו מאסר עולם", אמר גארי ג'ונס, שוטר בגמלאות,שלפני עשר שנים אובחן אצלו גידול במוח.For me, bankruptcy might as well be a life sentence,” said retired police officer Gary Jones,who has lived with a brain tumor for more than a decade.
פשיטת רגל היא מבחינתי כמו מאסר עולם", אמר גארי ג'ונס, שוטר בגמלאות,שלפני עשר שנים אובחן אצלו גידול במוח.For Mai-Khanh Tran, a pediatrician in Southern California, it was the day after the presidential election in 2016 andshe looked into the eyes of a young patient with a brain tumor whose family had only recently obtained health insurance.
אצל מאי־קאן טראן, רופאת ילדים בדרום קליפורניה, היה זה יום אחרי הבחירות לנשיאות ב- 2016,בשעה שטיפלה בחולה צעיר עם גידול במוחו, אשר משפחתו רכשה זה עתה ביטוח בריאות.As many as 688,000 U.S. residents currently live with a brain or central nervous system tumor.
אלף אמריקאים חיים עם גידול במוח או במערכת העצבים המרכזית.Usually these symptoms are minor compared with those caused by a brain tumor, but they can affect your quality of life.
בדרך כלל התופעות הללו הן זניחות בהשוואה לאלו הנגרמות על ידי גידול במוח, אבל הן עדיין עלולות לפגום באיכות חיי המטופל.Now all we have to do is find a brain with a tumor.
עכשיו כל מה שנותר לנו לעשות זה למצוא מוח עם גידול.You know, we could get another chamber and then put a brain with a tumor in that one and send the signal to the monitor for this chamber.
אתם יודעים, אנחנו יכולים להשיג חדר נוסף, ואז לשים מוח עם גידול בתוכו, ואז לשלוח את האות למוניטור מהחדר ההוא.But we have a patient with a probable brain tumor.
אבל יש לנו מטופל עם סבירות גבוהה לגידול במוח.
