Examples of using With a broad understanding in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Develop business leaders with a broad understanding of the China marketplaces.
לפתח מנהיגים עסקיים עם הבנה רחבה של שווקי סין.As an accredited member of the AACSB international, our college offers business programs that achieve their distinction for highquality through an interdisciplinary curriculum providing students with a broad understanding of business and its role in society.
בתור השחקן השתתף מוכר של הבינלאומי AACSB, המכללה שלנו מציעה תוכניות עסקיות שמשיגות ההבחנה שלהם באיכות גבוהה באמצעותתכנית לימודים בין-תחומיים לספק לתלמידים עם הבנה רחבה של עסקים ותפקידה בחברה.That means you end up with a broad understanding that enables you to work in any sector of the horticultural or agricultural industry.
זה אומר שאתה בסופו של עם הבנה רחבה המאפשרת לך לעבוד בכל מגזר של התעשייה לגננות או חקלאית.Our urban renewal team is known for its availability andpersonal attention to our clients, along with a broad understanding of the complexities of all aspects of urban renewal projects.
צוות משרדנו מתאפיין בזמינותותשומת לב אישית ללקוחותינו יחד עם הבנה רחבה בנוגע למורכבות של עסקאות התחדשות עירונית על כל היבטיהן.The curriculum is intended to provide students with a broad understanding of fundamental scientific and technological principles, and to develop the ability to use these principles in developing solutions to engineering problems.
תכנית הלימודים נועדה להקנות לתלמידים הבנה רחבה של עקרונות מדעיים וטכנולוגיים היסוד, ולפתח את היכולת להשתמש עקרונות אלה בפיתוח פתרונות לבעיות הנדסיות.Seminars will offer students preparation for careers injournalism, teaching, and eventual doctoral studies, with a broad understanding of the cultural conditions of architectural production and a concentration on excellence in writing.
סמינרי יציע הכנת סטודנטים לקריירה בעיתונאות,הוראה ולימודי דוקטורט סופו של דבר, עם הבנה רחבה של התנאים התרבותיים של ייצור אדריכלי וריכוז על מצוינות בכתיבה.The Bachelor's degree inCriminal Justice program provides students with a broad understanding of the criminal justice system, which will help them address a range of issues within the field of justice administration.
התואר הראשון בתכנית המשפט הפלילי מספק לתלמידים הבנה רחבה של מערכת המשפט הפלילי, אשר תסייע להם לטפל במגוון רחב של נושאים בתחום של ממשל צדק.תוכנית דיפלומטית ייחודית, מאסטרס בדיפלומטיה של אוניברסיטת נוריץ',מכינה אנשי מקצוע מקצועיים עם הבנה רחבה של פרוטוקול תקשורת עולמי וידע מעמיק בסוגיות העולם המשפיעות על היחסים הבינלאומיים.The Elliott School's M.A. program in internationalaffairs is designed to provide students with a broad understanding of the contemporary issues in international affairs while developing in-depth knowledge of at least one specialized area at either the global or regional level.-.
תכנית הלימודים לתואר שני באוניברסיטת אליוטבעניינים בינלאומיים נועדה לספק לתלמידים הבנה רחבה של הנושאים העכשוויים בעניינים בינלאומיים תוך פיתוח ידע מעמיק של תחום התמחות אחד לפחות ברמה הגלובלית או האזורית…[-].Norwich University's online Master of Arts inDiplomacy program provides working professionals with a broad understanding of global communications protocol and a deep knowledge of the world issues that affect international relations.
תוכנית דיפלומטית ייחודית, מאסטרס בדיפלומטיה של אוניברסיטת נוריץ',מכינה אנשי מקצוע מקצועיים עם הבנה רחבה של פרוטוקול תקשורת עולמי וידע מעמיק בסוגיות העולם המשפיעות על היחסים הבינלאומיים.With a broader understanding.
עם הבנה גדולה יותר.The MBA in Human Resource Management offers an in-depth understanding of human resource(HR)management combined with a broader understanding of the organizational and management context within which HR management specialists must operate.
תואר שני בניהול משאבי אנוש מציע This way, you evolve into a responsible entrepreneur with a broad cultural understanding and a strong personality.
This way,you evolve into a responsible marketing and brand management specialist with a broad cultural understanding and a strong personality.-.
בדרך זו, אתה מתפתח ליזם אחראי עם הבנה תרבותית רחבה אישיות חזקה…[-].The program is built on a solid core of management education combined with coursework that provides a broad understanding of business.[-].
התוכנית בנויה על ליבה מוצקה של ניהול החינוך בשילוב עם הקורסים המספק הבנה רחבה של העסק.[-].You will develop a broad understanding of the most important concepts in management with a strategic perspective.
תוכלו לפתח הבנה רחבה של המושגים החשובים ביותר בניהול עם נקודת מבט אסטרטגית.You will graduate with a broad range of transferable legal and academic skills and an understanding of the principal institutions, processes and doctrines of English law.
Providing a broad understanding of infectious diseases, together with developing strategies for their control and treatment, the courses will be of particular relevance to in-service health professionals, such as doctors or laboratory staff who either wish to acquire new knowledge in infectious diseases or update their current expertise.
מתן הבנה רחבה של מחלות זיהומיות, יחד עם פיתוח אסטרטגיות לשליטה והטיפול שלהם, התכנית תהיה של שייכות מיוחדת אנשי מקצוע בתחום בריאות-השירות, כגון רופאים או צוות המעבדה אשר גם רוצים לרכוש ידע חדש במחלות זיהומיות או עדכון המומחיות הנוכחית שלהם.This means creatingconditions to promote high performance teams, understanding team learning that involves generating more value to the work and adaptability to change with a broad vision for innovation.
זה מרמז ביצירתתנאים כדי לקדם את צוותי ביצועים גבוהים, עבודת צוות של הבנה למידה כרוכה ביצירת ערך העבודה, יותר הסתגלות לשינוי עם ראייה רחבה לכיוון חדשנות.We place particular emphasis on developing your critical thinking and listening skills,and give you a richer understanding of, and the opportunity to experiment with, a broad range of performance styles.
אנו שמים דגש מיוחד על פיתוח החשיבה הביקורתית שלך ומיומנויות הקשבה, ואתן לך הבנה עשירה יותר של, ואת ההזדמנות להתנסות ב, במגוון רחב של סגנונות ביצועים.This law was prepared with the understanding that we must create a broad consensus of all the parties of the House.
החוק הזה הוכן בהבנה שעלינו ליצור הסכמה רחבה של כל סיעות הבית.By combining a broad range of technical expertise with an inclusive understanding of your unique business operations and agenda, we not only customize, but also optimize your IT solutions, well beyond your expectations.
על ידי שילוב של מגוון רחב של מומחיות טכנית עם הבנה כוללת של פעולותיך העסקיות הייחודיות וסדר היום, אנחנו לא רק בונים אלא גם נייעל את פתרונות IT שלך, הרבה מעבר לציפיות שלך.Our tax expertise, coupled with our deep understanding of the business world, both nationally and internationally, combined with our extensive experience in legal proceedings in all judicial instances, affords us the ability to offer our clients unique tax solutions that provide a broad perspective on how to deal appropriately with tax authorities.
המומחיות שלנו בתחום המס לצד היכרותנו העמוקה עם עולם העסקים, במישור הלאומי והבינלאומי, בשילוב ניסיוננו העשיר בדיונים משפטיים בכל הערכאות, מעניקים לנו את היכולת להציג בפני לקוחותינו פתרונות מס ייחודיים המביאים לידי ביטוי הסתכלות רחבה על אופן ההתנהלות הנכון למול רשויות המס.The company's extensive experience in the Energy field provides it with a deep and broad understanding of market needs and enables it to anticipate and prepare in advance for challenges and to fulfill customer expectations, as well as the schedules and budget that were determined.
הניסיון הרב שצברה החברה בשטח מקנה לה הבנה מעמיקה ורחבה של צרכי השוק ומאפשר לה לצפות ולהיערך מראש לאתגרים וכך לעמוד בציפיות הלקוח ובמסגרות הזמן והתקציב שנקבעו.
