What is the translation of " WITH A COLLAR " in Hebrew?

• עם צווארון
• עם קולר
• עם צוו ארון

Examples of using With a collar in English and their translations into Hebrew

Shirt with a collar.
חולצה עם צווארון.

Well, how about something with a collar?
ובכן, מה דעתך על משהו עם צווארון?

One was at the station house with a collar, and the other one was jammed up with jobs.
אחת היתה בתחנה עם איש צווארון, והשנייה היתה עמוסה במשימות.

Well, maybe you should put on a proper shirt with a collar.
טוב, אולי אתה צריך לשים על חולצה מתאימה עם צווארון.

All dogs must arrive with a collar and on leash.
כל הכלבים חייבים להגיע עם קולר ורצועה.

But then, with a collar around your lovely neck… it's hard to tell… whether your throat's blushing from passion or deceit.
אבל שהרצועה מונחת סביב צווארך הנאה, קשה לי לומר אם את מסמיקה מתוך בושה או שקר.

How many end up with a collar?
כמה גומרים עם קולר?

A T-shaped shirt with a collar, typically a two- or three-button placket, and an optional pocket.
בצורת T חולצה עם צווארון, בדרך כלל על placket שתיים או שלוש-כפתור כיס אופציונלי.

He was groomed, with a collar.
הוא שוחרר ללא אשפוז, עם צווארון.

For instance, if your supervisor wears T-shirts, you should consider adding a blazer and a shirt with a collar.
למשל, אם המנהל שלכם לובש טי-שירטס, כדאי לכם לשקול להוסיף בלייזר וחולצה עם צווארון.

All dogs should arrive with a collar and lead.
כל הכלבים חייבים להגיע עם קולר ורצועה.

Novice cutter often faces a problem when the shoulder seam is not present or it ends not where a regular sleeve with a collar and armhole.
חותך טירון מתמודד לעתים קרובות עם בעיה כאשר התפר בכתף אינו קיים או שהוא לא מסתיים במקום בו שרוול רגיל עם צווארון וחור יד.

A shy smile, white shirt with a collar, colored shorts, side haircut, striped socks… Henio.
חיוך ביישני, חולצה לבנה עם צווארון, מכנסיים קצרים צבעוניים, תסרוקת שביל בצד, גרביים מפוספסים.

Avoid wearing a shirt with a collar.
הימנעו מלבישת חולצה עם צווארון.

Before Giselle was released, she was fitted with a collar holding a GPS transmitter, which for six months documented her location.
לפני שחרורה הותקן על צווארה קולר עם משדר gps, אשר תיעד את מיקומה לאורך שישה חודשים.

They would take you to the booby hatch and lock you up with a collar, like a dog.
הם יקחו אותך לבית מעצר ינעלו אותך עם קולר, כמו כלב.

Often, suits are worn, as is traditional, with a collared shirt and necktie.
לעתים קרובות חליפות נלבשות יחד עם חולצה מכופתרת ועניבה.

It should be remembered that the pet of this breed should be taught from the youngest age to walk with a collar and on a leash.
יש לזכור כי חיות מחמד של גזע זה יש ללמד מן הצעיר גיל ללכת עם צווארון על רצועה.

Flowers for buttonholes carefully chosen and inserted into small curved glass tube with a collar, with which they held in their buttonholes.
פרחים הכפתורים שנבחרו בקפידה ונוסף שפופרת זכוכית קטנה בעלת צווארון מעוגל, שבה החזיקו בדש.

She wore a collar with a heart charm on it.
היא לבשה צווארון עם קסם לב עליו.

Make sure your dog has a collar with an ID tag.
הקפד לענוד לכלבך קולר עם תגיות זיהוי.

A saluki, with a turquoise collar perhaps.
סלוקי. עם קולר טורקיז אולי.

That's a Leviathan with a control collar.
כלומר לווייתן עם צווארון שליטה.

You're like Superman with a flea collar.
אתה כמו סופרמן עם קולר נגד פרעושים.

She wore a blue serge coat with a round collar that made her look like a French schoolgirl.
היא לבשה מעיל כחול מבד סרג', עם צווארון עגול ששיווה לה מראה של תלמידת תיכון צרפתייה.

Little kick your ball with collar takes a facial.
ליל סיני עם הקולר לוקח פנים.

Men must wear a shirt with collar and trousers.
הבנים נהגו להתלבש בחולצה עם צווארון ומכנסיים.

A t-shirt with no collar(Not a polo type shirt).
עם חולצה ללא צווארון(למשל, חולצת טריקו).

A model wearing a coat with fur collar and hat.
דוגמנית לובשת מעיל עם צווארון פרווה וכובע.