Examples of using With a list in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This time with a list.
אז הפעם, לצד רשימת.This is easily avoided by being prepared with a list.
הדבר הזה ניתן להיעשות בקלות בעזרת רשימה.He came up with a list of over 100 ideas.
היית בידי רשימה המכילה יותר מ 100 שאלות.Start by shopping with a list.
All right, let's start with a list of everyone in the area Who either failed the bar exam.
People also translate
Start your shopping with a list.
ואז להתחיל לקניות עם הרשימה שלך.It provides us with a list of virtues, a kind of social role, which is the good consumer.
You can easily do this with a list.
הדבר הזה ניתן להיעשות בקלות בעזרת רשימה.You can provide them with a list of figures to choose from and determine how many you would like students to investigate!
אתה יכול לספק להם רשימת דמויות לבחירה ולקבוע כמה תרצה שהתלמידים יחקרו!It's a cancellation order with a list of names.
זו רשימת ביטול לפי רשימה שמית.Come up with a list of solutions and find a compromise that works for all of you- including what happens if they don't do what you have agreed.
לבוא עם רשימת פתרונות למצוא פשרה שמתאימה כולכם- כולל מה קורה אם הם לא עושים את מה שהסכמת.Could you provide me with a list of your distributors?
אפשר לקבל את רשימת התפוצה שלך?No! I refuse to answer this question with a list.
אני מסרב לענות על השאלה הזאת עם רשימה.Add catalogs and menus to your website, with a list of products and services that include pricing.
הוסיפו קטלוגים ותפריטים לאתר, עם רשימות מוצרים ושירותים לצד המחיר שלהם.No. I refuse to answer this question with a list.
לא, אני מסרבת לענות על השאלה הזאת עם רשימה.So, as I was saying… we need to come up with a list of commandments so that they know we're for real.
אז, כפי שאמרתי… אנחנו צריכים לבוא עם רשימה של מצוות כך שהם יודעים שאנחנו באמת.Don't shop when you're hungry and always come prepared with a list.
אל תלכו לקניות כשאתם רעבים ותמיד הצטיידו ברשימת קניות.Achievements get an update, together with a list of all available achievements.
The application allows you to conducta comprehensive analysis of the system and provide the user with a list of obsolete files.
היישום מאפשר לך לבצעניתוח מקיף של המערכת ולספק למשתמש עם רשימה של קבצים מיושנים.Persecuted Christians should be provided with a list of the names of other Christians to whom they can call upon for help.
נוצרים נרדפים צריכים לקבל רשימת שמות של נוצרים אחרים שאליהם יוכלו לפנות לעזרה.Have your accomplice here drop by my office with a list of demands.
תני לשותף שלך פה לקפוץ למשרדי ולהשאיר רשימת דרישות.Working with a list of banks, financial tracking movements on the accounts of excessive gamblers and not allowing them to potential lenders.
עבודה עם רשימה של בנקים, תנועות מעקב פיננסי על חשבונות של מהמרים מוגזמת ולא לאפשר להם פוטנציאל המלווים.And also three winters ago[when a Moroccan terrorist was captured in Belgium with a list of targets that was topped by Levy].
בתקופת מלחמת בוסניה וגם לפני שלושהחורפיםכאשר טרוריסט מרוקאי נתפס בבלגיה עם רשימת מטרות ובראשה לוי.The program interacts with a list of contacts, can group records with Facebook data, has the function of testing the quality of communication and built-in store extensions.
התוכנית אינטראקציה עם רשימה של אנשי קשר, יכול קבוצה רשומות To conclude an agreement giving the right to an apartment,you must visit the Housing Policy Department with a list of ready documents.
לסיום הסכם המעניק זכות לדירה,עליך לבקר במחלקת מדיניות השיכון עם רשימת מסמכים מוכנים.These memory processes were classically studied with a list of words or images that the subject had to memorize and later remember.
תהליכי זיכרון אלו נחקרו באופן קלאסי בעזרת רשימה של מילים או תמונות אשר המטופל היה צריך לשנן ולהיזכר בהן מאוחר יותר.They got his email records, his financial and banking information, his credit reports,even travel records with a list of flights he had taken.
הם הביאו את תעוד הדוא"ל שלו, את המידע הפיננסי והבנקאי שלו, את דוחות האשראי שלו,אפילו את תעודי הנסיעות שלו עם רשימת הטיסות שהוא טס.She was gathering evidence to present to the department of education,a file with a list of individuals that fairbridge university had deceived.
היא איסוף ראיות להציג למחלקה לחינוך, קובץ עם רשימה של אנשים שFairbridge האוניברסיטה רימה.In the financial statements of the local authorities,there is a form with a list of the subsidies granted by these authorities to various organizations.
בדוחות הכספיים של הרשויות המקומיות, ישנו טופס עם רשימת התמיכות שמעניקות הרשויות לעמותות השונות.כלי קידום אתרים מעולה יהיה לפשט באופן משמעותיתהליך של מחקר מילות מפתח מסופק עם רשימה של מונחי חיפוש תחרותיים פחות הרלוונטיים בתוך תקופה קצרה.
