What is the translation of " WITH A RADIO " in Hebrew?

• עם רדיו
• עם מכשיר קשר

Examples of using With a radio in English and their translations into Hebrew

And scouts with a radio.
וגששים עם מכשיר קשר.

I'm with a radio station.
אני ברוגז עם תחנת רדיו.

The Gestapo found me with a radio.
הגסטאפו מצאו אותי עם רדיו.

It's fitted with a radio transmitter.
יש בו משדר רדיו.

With a radio or TV it wouldn't matter.
אם זה יהיה ברשת או בטלוויזיה זה לא משנה.

You can compare it with a radio.
אפשר להשוות את זה לגלי רדיו.".

And there she is, with a radio in her head saying nothing.
והנה הוא שם, עם רדיו בראשה בלי לומר דבר.

We might compare it with a radio.
אפשר להשוות את זה לגלי רדיו.".

If you go with a radio, it stops.
אם אתה הולך עם רדיו, זה מפסיק.

He replies that he is not equipped with a radio.
הוא אמר: לא נלחמים עם מתקני רדיו.

I grew up with a radio in a car.
אני גדלתי עם רדיו באוטו.

Orson Welles caused all that panic with a radio program!
אורסון וולס גרם לפאניקה די רצינית עם תסכית רדיו!

You stand outside her hotel with a radio over your head and tell the world that you want a second chance.
תעמוד מחוץ למלון שלה עם רדיו מעל הראש ותגיד לעולם שאתה רוצה הזדמנות שנייה.

To flee a crime scene Where you just beat a guy to death with a radio.
לברוח מזירת הפשע, שבה כרגע חיסלת בחור עם רדיו.

It's the same with a radio code.
זה אותו דבר עם קוד של רדיו.

I answered, and thought,?I will hit this woman in the head with a radio…?
עניתי, ובלבי חשבתי,"אני הולך להוריד לאישה הזאת רדיו על הראש…"?

What would I do with a radio station?
מה אני אעשה עם תחנת רדיו?

Mm, and the young genius never wondered why I went to look for a pay phone with a radio in the car?
מ"מ, והגאון הצעיר מעולם לא תהו מדוע הלכתי לחפש טלפון ציבורי עם רדיו במכונית?

She's in a vehicle with a radio and turned it on.
היא ברכב עם רדיו דלוק.

There's a turnoff at Nichols Road by the old barn. It leads to a boathouse. Sully's there with a radio.
יש עיקול בדרך ניקולס ליד האסם הישן, זה מוביל אל בית סירה, סולי שם עם מכשיר קשר.

A latke vendor with a radio.
מוכר לביבות שיש לו רדיו.

What does an alien want with a radio telescope anyway?
מה יש לחייזר עם טלסקופ רדיו?

Small explosive, like a flash-Bang grenade with a radio signal trigger.
חומרי נפץ קטנים, כמו רימון הלם עם הפעלה ע"י גלי רדיו.

Marie usually worked with a radio telescope.
מארי בדרך כלל עבד עם טלסקופ הרדיו.

Many times we do not know Why are derived many diseases simply by not being attentive and determine that form radiation we are affecting, hence the importance as indicated by Villarubia, some studies warn that not is should sleep with a radio alarm clock near the head, approaching less than two meters from a microwave oven into operation or use too much time razors or hair dryers.
פעמים רבות לא יודע מדוע נגזרים מחלות רבות פשוט על-ידי לא להיות קשוב, לקבוע כי קרינה טופס שאנו משפיעים על, ומכאן חשיבות כפי שהוא מציין Villarubia, מחקרים להזהיר כי אתה לא צריך לישון עם רדיו שעון מעורר ליד הראש, או מתקרב פחות של שני מטרים בלבד מתנור מיקרוגל אל הפעולה, או שימוש ארוך מדי גילוח או מייבשי שיער.

An observation made with a radio telescope.
התצפיות נעשות באמצעות רדיו טלסקופ.

You're not the only one with a radio, you know."?
זה לא רק הרדיו, את מבינה?

What just happened is a 70-year-old with a radio just created a flash mob.
מה שקרה שבן 70 עם רדיו יצר אספסוף להרף-עין.

And, when he was age 9 he wrote that he had the only family on the block with a radio and he was dreaming of becoming a disc jockey someday.
וכשהוא היה בן 9… הוא כתב, שהמשפחה היחידה שהייתה לו… היא הרדיו. והוא היה חולם.