What is the translation of " WITH A SMILE ON YOUR FACE " in Hebrew?

• עם חיוך על ה פנים
• עם חיוך על הפנים
• עם חיוך על פניכם
• עם חיוך על פנייך

Examples of using With a smile on your face in English and their translations into Hebrew

With a smile on your face.
עם חיוך על הפנים.

Go to work with a smile on your face?
האם אתם הולכים לעבודה עם חיוך על הפנים?

With a smile on your face and a tear right in your eye♪.
עם חיוך על פנייך ודמעה בעיניך.

You were asleep in bed with a smile on your face!
ישנת במיטה עם חיוך על הפנים.

With a smile on your face, everything will seem brighter, because… from now on we are… What?
עם חיוך על פנייך, הכל יראה טוב יותר, כי… מעתה ואילך, אנחנו… מה?

And seeing you there With a smile on your face.
ולראות אתכם שם, עם חיוך על פניכם.

Appreciating what you have will allow you to feel better with your life and achieve what you want with a smile on your face.
הערכה של מה שיש לכם בחייכם תאפשר לכם להרגיש טוב יותר עם חייכם וגם להשיג את מה שאתם רוצים עם חיוך על פניכם.

Do it with a smile on your face.
עשה את זה עם חיוך על הפנים.

What gets you up in the morning with a smile on your face?
מה יגרום לך לקום בבוקר עם חיוך על הפנים?

Again, with a smile on your face.
כמובן שוב, עם חיוך על הפנים.

When was the last time you woke up with a smile on your face?
מתי בפעם האחרונה יצאת ממופע עם חיוך על הפנים?

You will come back with a smile on your face and a bun in the oven. Don't. Give us it.
אתה תחזור עם חיוך על פניך ואשתך בהריון אל תתחיל. תן לנו את זה.

Always be positive and keep fighting with a smile on your face.
תמיד להיות חיובי ותמיד להמשיך עם חיוך על הפנים.

And then you die with a smile on your face, because you know you finally did something meaningful.
ואז אתה מת בחיוך על הפנים שלך, כי אתה יודע אתה סוף סוף עשית משהו משמעותי.

But what do you need to get through the day with a smile on your face?
מה צריך כדי לסיים את היום עם חיוך על הפנים?

If it does not leave you with a smile on your face… there is something wrong!
אם אני לא אלביש לך חיוך על הפנים, יהיה משהו לא בסדר בפנים שלך!

You're capable of waking up the next morning with a smile on your face.'".
את מסוגלת לקום מחר בבוקר עם חיוך על הפנים׳״.

Great to see you with a smile on your face.
איזה כיף לראות אתכם מאושרות עם חיוך על הפנים.

Greek drivers might have a few bad habits, but aggression is definitely not one of them, so drive with a smile on your face and enjoy the open road.
לנהגים איטלקיים אולי יש כמה הרגלים רעים, אבל תוקפנות היא בהחלט לא אחד מהם, אז נסו עם חיוך על הפנים ותיהנו מהדרך הפתוחה.

Like when you wake up with a smile on your face… I was smiling..
אם אתה כמוני מתעורר עם חיוך על הפנים, אז יש על מה לדבר.

You're going to take it, and you're gonna do it with a smile on your face until I say otherwise.
אתה תספוג את זה ואתה תעשה זאת עם חיוך על הפנים עד שאגיד אחרת.

The market is buzzing and you stand there with a smile on your face, and the sun beating down on your back.
השוק הומה ו אתה עומד שם עם חיוך על הפנים שלך, והשמש קופחת על הגב שלך.

The only question is, will you be able to run today's workout with a smile on your face, because you're well trained.
השאלה היחידה היא האם תוכלו לרוץ את האימון היום עם חיוך על פניכם, מכיוון שאתם מאומנים היטב.

If you can't go to this funeral with a smile on your face, Then don't go.
אם אתה לא מסוגל ללכת ללוויה עם חיוך על הפנים, אל תלך.

He never comes back out, while you sit back in your chair with a smile on your face making hundreds of millions of dollars.
הוא לא חזר משם, בזמן שאתה ישבת על הכיסא עם חיוך על הפנים כי הרווחת מאות מיליוני דולרים.

These bags may cost a little more, but will still leave you with a smile on your face because of the money you will be saving.
שקיות אלה עשויים לעלות קצת יותר, אבל הם עדיין לעזוב אותך עם חיוך על הפנים שלך בגלל הכסף תוכלו לחסוך.