What is the translation of " WITH AN AREA " in Hebrew?

• עם שטח

Examples of using With an area in English and their translations into Hebrew

I take it you're familiar with an area called the Badlands?
אני מבין שאת מכירה אזור שנקרא"אדמות רעות"?

With an area of 2.2 square km the Kunming Lake covers approximately three quarters of the Summer Palace grounds.
אגם קוּנמינג(昆明湖 בפין-יין Kūnmíng Hú) משתרע על שטח של 2.2 קמ"ר, בערך כשלושה רבעים משטח ארמון הקיץ.

It is perhaps the largest in Cyprus, with an area of 3000 sq.
זהו אולי הגדול בקפריסין, בשטח של 3000 מ"ר.

Strict reserve with an area of 16,4 has, remote 25 km from Wojsławice.
מילואים קפדן בשטח של 16, 4 יש, מרוחק 25 קילומטר מWojsławice.

Finishing works of two office floors for Tufin Technologies, with an area of 3,500sqm.
עבודת גמר ומעטפת לשתי קומות משרדים לחברת תופין טכנולוגיות, בשטח של 3, 500 מ"ר.

The laser could deal with an area roughly the size of a quarter every second.
הלייזר יכול לטפל באזור בערך בגודל של רבע בכל שנייה.

As can be seen from the table above, the maximum current for a copper wire with an area of 0.5 should not exceed 11 Amps.
כפי שניתן לראות מהטבלה לעיל, הזרם המרבי עבור חוט נחושת עם שטח של 0.5 לא יעלה על 11 אמפר.

It will include an Equinox gym with an area of 30.000 square foot that will be distributed in two floors.
הוא יכלול חדר כושר Equinox בשטח של 30 מטר מרובע שיחולק בשתי קומות.

And, thirdly, the room and the walls are not always and not everywhere have a rectangular shape with an area to calculate quickly and easily.
שלישית, בחדר והקירות הם לא תמיד ולא בכל מקום יש צורה מלבנית עם שטח לחשב במהירות ובקלות.

The first slice makes two parts, each with an area of one-half The next slice divides one of those halves in half, and so on.
החיתוך הראשון יוצר שני חלקים, כל אחד בשטח של חצי החיתוך הבא מחלק את החצאים האלו לחצי, וכך הלאה.

With an area of approximately 2 million sq. km(more than 760,000 sq. miles), Mexico is among the largest countries in the American continent.
בשטחה הגדול מ-2 מיליון קילומטרים רבועים, מקסיקו היא בין הארצות הגדולות ביבשות אמריקה.

Russia is the largest country in the world with an area of more than 17 million square kilometers.
רוסיה היא המדינה הגדולה ביותר בעולם, משתרע על יותר מ 17 מיליון קילומטרים רבועים של אדמה.

With an area of, it is the fourth largest of the main islands in the Hawaiian archipelago, and the 21st largest island in the United States.
שטחו של האי הוא 1,430.5 קמ"ר והוא הרביעי בגודלו באיי הוואי וה-21 בגודלו בכל האיים שברשות ארצות הברית.

To keep these animals, an aquarium or terrarium with an area of at least 2400 cubic cm(60 by 40) is suitable.
כדי לשמור על בעלי חיים אלה, אקווריום או טרריום עם שטח של לפחות 2400 מ"ק(60 על 40) מתאים.

On a plot of land, with an area of just over fifty-five square meters, an unusual and ingenious idea was built long narrow house.
על חלקת אדמה, בשטח של קצת יותר מחמישים וחמישה מטרים רבועים, נבנה רעיון יוצא דופן ומתוחכם בית צר.

On June 7, 2010 the underground"Culture Parking Lot" was opened with an area of 40,000 m² and 1,000 parking spaces.
ב-7 ביוני 2010 נפתח החניון החדש תחת השם"חניון התרבות" על שטח של כ-40 אלף מ"ר, ובו מקום מיועד לכ-1, 000 מכוניות.

With an area of only 37 square miles, the island of St. Maarten/St. Martin is the smallest land mass in the world to be divided between two governments.
עם שטח רבוע כולל של 37 מיילים בסה"כ, האי סנט מארטן הינו מסת היבשה הקטנה ביותר בעולם המחולקת בין שתי ממשלות.

This undergraduate programme(level 8) deals with an area of drama and theatre education not currently catered for at third level in Ireland.
תכנית לתואר ראשונה זה(רמה 8) עוסקת שטח של דרמה וחינוך תיאטרון לא ששירת כיום ברמה השלישית באירלנד.

For areas with conditional covering viticulture gardeners recommend shtaby up to 1.2 meters with an area for food, equal to 3 to 2 meters.
עבור אזורים עם כיסוי מותנה גפנים גפנים ממליצים shtaby עד 1.2 מטר עם שטח מזון, שווה 3 עד 2 מטרים.

This new four-year undergraduate programme(level 8) deals with an area of drama and theatre education not currently catered for at third level in Ireland.
תכנית לתואר ראשונה זה(רמה 8) עוסקת שטח של דרמה וחינוך תיאטרון לא ששירת כיום ברמה השלישית באירלנד.

The Pampas del Yacuma Municipal Protected Area was created on July 8th 2007, through Municipal Ordinance 15/2007, with an area of 616,453 ha.
דל Yacuma ערבה העירוני באזור מוגן נוצר 8 יולי של 2007, על ידי פקודת העירוני 15/2007, עם משטח של 616.453 יש.

The official Bethesda website has been updated with an area devoted to Rage 2, and it reveals a bit more than the trailer.
האתר הרשמי של Bethesda עודכן עם אזור מיוחד שמוקדש ל-Rage 2, והאזור הזה חושף הרבה יותר מידע מאשר הטריילר.

And this time, it's Cisco Systems Israel, Ltd., which has signed a lease for an entire floor in the building, with an area of 2,389 sq. meters.
והפעם חברת סיסקו סיסטמס ישראל בע"מ שחתמה אתנו על הסכם שכירות לקומה אחת שלמה בשטח של 2389 מ"ר במבנה.

It is the largest botanical garden in Israel, with an area of 150 dunams, with the largest collection of plants in Israel and the Middle East.
זהו הגן הבוטני הגדול בישראל, שטחו משתרע על פני 150 דונם, ובו אוסף הצמחים החיים הגדול ביותר בישראל ובמזרח התיכון.

Sandwiched" between Saudi Arabia and Qatar, a peninsula in the archipelago with three dozen islands with an area of only 700 square meters. km.
דחוק" בין סעודיה וקטאר, חצי האי בארכיפלג עם שלושה תריסרי איים בשטח של רק 700 מטרים רבועים. קילומטר.

The countries of the Schengen zone- a European space with an area of more than 4.3 million km² with unified customs regulations and open national borders.
מדינות אזור שנגן- מרחב אירופי בשטח של יותר מ-4.3 מיליון קמ"ר עם תקנות מכס אחידות וגבולות לאומיים פתוחים.

The result was an ensemble with an area of more than 50 hectares, on which, in addition to the palace and the buildings for those in attendance, there are gazebos, gardens, numerous statues, etc.
התוצאה הייתה אנסמבל עם שטח של יותר מ-50 דונם, שבו, בנוסף הארמון ומבנים עבור אנשים בסביבה, יש gazebos, גינות, פסלים רבים, וכו'.

Our undergraduate course provides a solid foundation in core subjects, combined with an area of specialism relevant to emerging engineering challenges.
הקורס שלנו לתואר ראשון מספק בסיס מוצק לנושאי הליבה, בשילוב עם תחום של התמחות רלוונטי האתגרים הנדסה מתפתחת.

Ko Samui is Thailand's second-largest island after Phuket, with an area of 228.7 km2, a population of over 63,000 and a hotel occupancy rate of 73 percent as the number of visitors continues to increase.
קו סמוי הוא האי השני בגודלו בתאילנד אחרי פוקט, עם שטח של 228.7 קמ"ר, אוכלוסייה של מעל 63, 000 ותפוסה של כ-73% בבתי המלון.

The United Arab Emirates is divided into seven emirates, with Abu Dhabi the largest of all seven emirates with an area of 67,340 square kilometers, equivalent to 86.7 per cent of the country's total area, excluding the islands.
אבו דאבי הוא הגדול מבין כל שבעת הנסיכות עם שטח של 67, 340 קמ"ר, שווה ל- 86.7 אחוז מכלל שטח המדינה, למעט האיים.