What is the translation of " WITH AUTOMATIC WEAPONS " in Hebrew?

• עם נשק אוטומטי
• עם רובים אוטומטיים

Examples of using With automatic weapons in English and their translations into Hebrew

Three men with automatic weapons.
שלושה אנשים עם רובים אוטומטיים.

When Kyle was taken, there were six men with automatic weapons.
כאשר קייל נלקח, היו שישה גברים עם נשק אוטומטי.

Blown-- two guards with automatic weapons on the roof.
מנופח- שני שומרים עם הנשק אוטומטי על הגג.

I was thinking more along the lines of ghosts with automatic weapons.
אני חשבתי יותר בנוסח של רוחות עם נשק אוטומטי.

There are four guys with automatic weapons outside the door.
ישנם ארבעה בחורים עם נשק אוטומטי מחוץ לדלת.

They're walking towards the door, four of them with automatic weapons.
הם הולכים לכיוון הדלת, ארבעה מהם עם נשק אוטומטי.

Four. All with automatic weapons. They split us up because the passengers were becoming restless.
ארבע, כולם עם נשק אוטומטי הם התפצלו כי הנוסעים החלו להיות חסרי מנוחה.

Vampires are outside with automatic weapons.
הערפדים עם נשק אוטומטי בחוץ.

I'm concerned about a Chinaman who thinks it's wise to come to a business transaction with automatic weapons.
אותי מדאיג סיני שחושב שזה רעיון טוב… לבוא לעסקה… עם כלי נשק אוטומטיים.

Fi, against five guys with automatic weapons?
פי, נגד 5 אנשים עם נשק אוטומטי?

Yeah, and judging from the gunfire, he's got at least four or five accomplices with him armed with automatic weapons.
כן, ואם לשפוט לפי היריות, יש לו לפחות 4 או 5 שותפים חמושים בנשק אוטומטי.

There's a SWAT team out there with automatic weapons and body armor.
צוות התקיפה מחכה בחוץ מצויד בנשקים אוטומטים ושריון גוף.

Attack operations with automatic weapons cost the price of the weapon, which hold at least 250 rounds, and of the ammunition, and the price of about 10 hand grenades.
פעולת התקפה באמצעות נשק אוטומטי עולה כמחיר הנשק והתחמושת שמכילה לכל הפחות 250 כדורים בנוסף ל[מחיר] 10 רימוני יד בערך.

They drive around in the open with automatic weapons.
הם נוסעים ברחובות עם אקדחים אוטומטיים.

That's a truck filled with automatic weapons, douche bag, a life sentence for everyone involved, and you have us roll up in your goddamn crank den?
זאת משאית מלאה בנשקים אוטומטיים, אפס, מאסר עולם לכל המעורבים, ואתה מביא אותנו למאורת הקראנק המחורבנת שלך?

To the guys who chased out of San Nicasio with automatic weapons!
הבחורים שהניסו אותנו מסן ניקסיו עם כלי נשק אוטומטיים.

Four masked terrorists with automatic weapons jumped out of a commercial vehicle that had blocked a minibus transporting the policemen, fired hundreds of bullets at the minibus, killing everyone inside, and then fled the scene.
ארבעה אנשי טרור, רעולי פנים מצוידים בנשק אוטומטי, זינקו מתוך רכב מסחרי שחסם את דרכו של מיניבוס שהסיע את השוטרים, ירו לעברו מאות קליעים, הרגו את כל הנוסעים בו, ונמלטו מן המקום.

Going against an unknown number of radical terrorists armed with automatic weapons.
הולך נגד מספר לא ידוע של מחבלים קיצוניים שחמושים בנשק אוטומטי.

And I am not halting a search for suspects with automatic weapons so you or anybody else can catch up.
ואני לא מתכוון לעצור חיפוש אחר חשודים עם כלי נשק אוטומטיים, אז את או כל מישהו אחר יכולים לנסות להדביק את הפער.

Especially not today, exactly 20 years after Dr. Baruch Goldstein entered the prayer hall for Muslims in the cave of Machpelah, armed with automatic weapons and opened fire.
במיוחד לא היום, 20 שנה בדיוק אחרי שד"ר ברוך גולדשטיין נכנס לאולם התפילה המוסלמי במערת המכפלה חמוש בנשק אוטומטי ופתח בירי.

Unknown number ofterrorists six or more armed with automatic weapons at Nakatomi Plaza, Century City.
מספר לא ידוע של טרוריסטים, שישה או יותר, חמושים בכלי נשק אוטומטיים, בנקטומי פלאזה. סנצ'ורי סיטי.

Our lookouts say the largest Grounder encampment is in this valley, so we deploy an assault team in Rover One, and we do as much damage as we can with automatic weapons.
הגששים שלנו אומרים שהמוצב הארצי הגדול ביותר נמצא בעמק, אז נשלח צוות תקיפה ברכב, ונעשה את מירב הנזק שאפשר לעשות עם נשקים אוטומטיים.

I would sincerely like to thank the people of LA for trusting us with automatic weapons, and I would also like to thank the mayor for allowing us-.
אני באמת רוצה להודות לתושבי L.A שבטחו בנו עם נשק אוטומטי, ואני גם רוצה להודות.

Over 60 trucks packed with Bosnian men were sent from Srebrenica to killing fields, where they were tied up, their eyes were covered, and they were shot to death with automatic weapons.
למעלה מ-60 משאיות עמוסות בגברים בוסנים נלקחו מסרברניצה לאתרי הוצאות להורג, שם הם נקשרו, עיניהם כוסו והם נורו עם רובים אוטומטיים.

On December 2, 2015, married couple Syed Rizwan Farook and Tashfeen Malik, both Muslim US citizens, opened fire with automatic weapons at a community center in San Bernardino, CA, killing 14 people and wounding 22 others.
תחילת הפרשה ב־2 בדצמבר 2015: בני הזוג סעיד פארוק ותשפין מאליק, שניהם מוסלמים תושבי ארה"ב, פתחו באש מנשק אוטומטי במרכז הקהילתי בסן ברנרדינו, הרגו 14 איש ופצעו 22.

Roadside guard hut manned in four-hour shifts by two men with automatic weapons.
בקתת שומר בצד הדרך מאוישת במשמרות של ארבע שעות על ידי שני גברים עם כלי נשק אוטומטיים.

Am I the only per son who's sure that the growing number of cases in which totally average-looking people suddenly open up with automatic weapons in shopping malls and insurance offices and medical complexes and McDonaldses is somehow causally related to the fact that these venues are well-known dissemination-loci of the Professional Smile?
האם אני האדם היחיד שבטוח שהמספר הגדל והולך של מקרים שבהם אנשים בעלי מראה ממוצע לחלוטין פותחים פתאום בירי מנשק אוטומטי בקניונים ובמשרדי חברות ביטוח ובמתחמים רפואיים ובסניפי מקדונלד'ס קשור איכשהו בקשר סיבתי לעובדה שהזירות האלה הן אתרי הפצה נודעים של החיוך המקצועי?

Okay, looks like we have 10 men, two women, all armed with automatic weapons.
אוקיי, נראה כאילו יש לנו 10 גברים, שתי נשים, כל חמושים בכלי נשק אוטומטיים.

At about 2:30 p.m., I saw in Zablatani 11 green buses full of plainclothes security men armed with automatic weapons, tasers, and batons.
בסביבות 14:30 ראיתי בזבלטאני אחד עשר אוטובוסים ירוקים מלאים באנשי ביטחון בלבוש אזרחי, חמושים בכלי נשק אוטומטיים, ברובי הלם ובאלות.

So this morning, two suspects, not five wearing masks, not baseball caps bust into a bank with automatic weapons don't use a note, do kill someone.
אז, הבוקר, שני חשודים… לא חמישה… לובשים מסיכות, לא כובעי מצחייה… פורצים לבנק עם נשק אוטומטי, לא משתמשים בפתק, כן הורגים מישהו.