Examples of using With bread here in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Programming
His disciples replied,"How can one feed these people with bread here in the desert?
השיבו לו תלמידיו:"מאין יוכל איש להשביע אותם בלחם פה במדבר?His disciples replied,“How can one feed these people with bread here in the desert?” 5 He asked them,“How many loaves do you have?”.
השיבו לו תלמידיו:"מאין יוכל איש להשביע אותם בלחם פה מדבר?" 5 שאל אותם:"כמה ככרות לחם יש לכם?".And His taught ones answered Him,“Howshall anyone be able to feed these people with bread here in the desert?”?
תלמידיו ענה לו:איך אדם יכול לספק את האנשים האלה עם לחם כאן במדבר?His disciples answeredhim,“From where could one satisfy these people with bread here in a deserted place?” 5 He asked them,“How many loaves do you have?”.
השיבו לו תלמידיו:"מאין יוכל איש להשביע אותם בלחם פה מדבר?" 5 שאל אותם:"כמה ככרות לחם יש לכם?".And his disciples answeredhim,"Where is anyone able to feed these people with bread here in the desert?
השיבו לו תלמידיו:"מאין יוכל איש להשביע אותם בלחם פה במדבר?The disciples ask:"How can one feed these people with bread here in the desert?"?
תלמידיו ענה לו:איך אדם יכול לספק את האנשים האלה עם לחם כאן במדבר?Then His disciples answered Him,"How can one satisfy these people with bread here in the wilderness?
השיבו לו תלמידיו:"מאין יוכל איש להשביע אותם בלחם פה במדבר?His disciples answeredhim,"From where could one satisfy these people with bread here in a deserted place?
השיבו לו תלמידיו:"מאין יוכל איש להשביע אותם בלחם פה במדבר?And his disciples answered him,"How can one feed these men with bread here in the desert?"?
תלמידיו ענה לו: איך אדם יכול לספק את האנשים האלה עם לחם כאן במדבר?His disciples answeredHim-"How can a man satisfy these men with bread here in the wilderness?"?
תלמידיו ענה לו:איך אדם יכול לספק את האנשים האלה עם לחם כאן במדבר?Why did the disciples say,“How can one satisfy these people with bread here in the wilderness?”?
תלמידיו ענה לו: איך אדם יכול לספק את האנשים האלה עם לחם כאן במדבר?Then His disciples said to Him how can one satisfy these people with bread here in the wilderness?
תלמידיו ענה לו: איך אדם יכול לספק את האנשים האלה עם לחם כאן במדבר?And his disciples asked him,"How can anyone satisfy these men with bread here in the wilderness?"?
תלמידיו ענה לו: איך אדם יכול לספק את האנשים האלה עם לחם כאן במדבר?And his disciples answered him,From whence can a man satisfy these men with bread here in the wilderness?
And his disciples answered him,From whence can a man satisfy these men with bread here in the wildernessa.
ויענו אתו תלמידיו מאין יוכל איש להשביע את אלה פה במדבר לחם׃.His disciples answeredhim,"From where could one satisfy these people with bread here in a deserted place?".
ויענו אתו תלמידיו מאין יוכל איש להשביע את אלה פה במדבר לחם׃.And his disciples answeredhim,"Where is anyone able to feed these people with bread here in the desert?"?
תלמידיו ענה לו:איך אדם יכול לספק את האנשים האלה עם לחם כאן במדבר?And his disciples answered him,“How can anyone satisfy these people with bread here in an isolated place?”?
תלמידיו ענה לו: איך אדם יכול לספק את האנשים האלה עם לחם כאן במדבר?Well his disciples answered Him,"Whenceshall one be able to fill these men with bread here in the desert place?
תלמידיו ענה לו:איך אדם יכול לספק את האנשים האלה עם לחם כאן במדבר?
