What is the translation of " WITH EXTENSIVE KNOWLEDGE " in Hebrew?

• עם ידע נרחב
• בעלי ידע רב

Examples of using With extensive knowledge in English and their translations into Hebrew

Equipped with extensive knowledge in human anatomy, physiology and injury rehabilitation.
בעל ידע נרחב באנטומיה, פיזיולוגיה ושיקום מפציעות.

I discovered an excellent professional, expert in her field with extensive knowledge.
גיליתי אשת מקצוע מעולה, מומחית בתחומה ובעלת ידע עצום.

This is to provide students with extensive knowledge of international stock and financial techniques.
זו היא לספק לתלמידים עם ידע נרחב של מניות בינלאומיות וטכניקות פיננסיות.

Corso confers with the Ceniza Brothers, book restoration experts with extensive knowledge of forgery.
קורסו נפגש עם האחים סניצה, מומחים בשיקום ספרים עם ידע נרחב בזיוף.

Our coach is a professional with extensive knowledge, he cares and manages to give everyone personal attention.
המדריך שלנו מקצועי ויש לו ידע נרחב. הוא אכפתי ומצליח לתת יחס אישי לכל אחד.

The report, published by correspondent Thomas Grove, is based on"local officials with extensive knowledge of Azerbaijan's militarypolicy.".
התחקיר, אותו פרסם הכתב תומאס גרוב, מתבסס על"גורמים מקומיים בעלי ידע נרחב במדיניות הצבאית של אזרבייג'אן".

With extensive knowledge of privacy and state secrecy laws, TLS is equipped to deploy on-site culling, filtering, and review.
בעזרת בקיאות נרחבת בחוקים לשמירה על פרטיות ועל חיסיון מידע מסווג, ל-TLS היכולת לבצע איסוף, סינון וסקירה באתר הלקוח.

The degree programme in Information Technology provides you with extensive knowledge of software engineering and communications.
התואר בטכנולוגיית מידע מספק לך ידע נרחב בהנדסת תוכנה ותקשורת.

The younger son, Roger, is managing director of a major family business, but is a failure, requiring multiple bail-outs from Aristide. His domineering wife Clemency is a plant biologist with extensive knowledge of poisons.
הבן הצעיר, רוג'ר, מנהל את העסק המשפחתי, אבל נכשל בכך, ופעמים רבות חילץ את הוא אב של הוא מ קשיים כלכליים. איש של הוא השתלטנית קלמנסי היא בוטניקאית ולה ידע רב ברעלים.

By contrast, in the field of programming there are people with extensive knowledge on how to implement, but who lack creative vision.
לעומת זאת בתחום התכנות ישנם אנשים בעלי ידע רב כיצד ליישם אבל אין להם מעוף יצירתי.

Specialists with extensive knowledge about the functioning of various organizations(economy, management) in conjunction with professional education in computer science and communication efficiency will be needed in the new knowledge-based economy.
מומחים בעלי ידע נרחב לגבי תפקודם של ארגונים שונים(כלכלה, ניהול) בשילוב עם חינוך מקצועי במדעי מחשב יעיל תקשורת יהיו צורך בכלכלה מבוסס הידע החדשה.

All your questions will be answered through this app with extensive knowledge of the late architect and his artistic visions.
תהיה ענה על כל השאלות שלך דרך אפליקציה זו עם ידע נרחב של האדריכל המנוח וחזיונותיו האמנותיים.

The programme provides students with extensive knowledge on the fundamentals of intellectual property, as well as the opportunity to develop specialised skills through a wide range of elective modules, covering both policy and practical technology-related issues.
התכנית מספקת לתלמידים ידע נרחב על היסודות של קניין רוחני, כמו גם את ההזדמנות לפתח כישורים מיוחדים באמצעות מגוון רחב של מודולים בחירה, מכסים במדיניות והן בנושאים הקשורים לטכנולוגיה מעשית.

They have extensive professional experience in the sector, with extensive knowledge of management tools that the pharmacy needs today.
הם משולבים על-ידי אנשי מקצוע בעלי ניסיון רב בתחום, עם ידע נרחב של כלי הניהול הדרושים המרקחת היום.

Was established in 2004 by Mr. Tamir Cohen, Engineer(B.Sc.) and consultant and is managed by staff with extensive knowledge and wide experience.
M הנדסה הוקמה בשנת 2004 ע"י מר תמיר כהן, מהנדס(B.S. C) ויועץ ומנוהלת על ידי צוות עובדים בעלי ידע וניסיון רחב המרכזים את כל עבודות החברה.

The curatorship of the gallery aims to allow the public, and not only those with extensive knowledge of African art and culture, an opportunity to access and be exposed to such wonderful heritages.
אוצרת הגלריה נועדה לאפשר לציבור הרחב, ולא רק לבעלי ידע נרחב באמנות ובתרבות האפריקאית, הזדמנות לגשת ולהיחשף למורשת נפלאה זו.

Reinhold Cohn Group's Open Source professional team integrates highly qualified professionals with extensive knowledge in a wide range of relevant fields.
הצוות המקצועי בתחום הקוד הפתוח של קבוצת ריינהולד כהן משלב אנשי מקצוע בעלי ידע נרחב והכשרה מקצועית במגוון התחומים הרלוונטיים.

They are integrated by professionals with extensive experience in the sector, with extensive knowledge of management tools that the pharmacy today needs.
הם משולבים על-ידי אנשי מקצוע בעלי ניסיון רב בתחום, עם ידע נרחב של כלי הניהול הדרושים המרקחת היום.

Detecting and Mapping Underground Infrastructure Ltd., is the leading company in the field for over 30 years, with extensive knowledge in planning and executing complex projects.
איתור ומיפוי תשתיות תת קרקעיות בע"מ, החברה המובילה בתחום מעל 30 שנה, עם ידע רב בתכנון וביצוע פרויקטים מורכבים.

We operate our own buses with drivers that are experienced and supervised with extensive knowledge of the roads and the easiest and safest way to get to your destination.
אנו מפעילים אוטובוסים משלנו עם נהגים מנוסים הנמצאים תחת פיקוח ועם ידע נרחב של הכבישים ושל הדרכים הקלות והבטוחות ביותר להגיע אל היעד.

Disc Center" has a huge selection of CDs and records all styles at the best prices in the market alongside a professional team with extensive knowledge which gives personal attention to the customer.
דיסק סנטר" מחזיקה במבחר עצום של דיסקים ותקליטים מכל הסגנונות במחירים הטובים בשוק לצד צוות מקצועי בעל ידע נרחב המעניק יחס אישי ללקוח.

Pronto Diagnostics is a leading provider of molecular diagnostic products and services, with extensive knowledge, experience and R&D capabilities in genetic analysis.
חברת פרונטו דיאגנוסטיקה מובילה בפיתוח ושיווק מוצרי דיאגנוסטיקה מולקולרית ובעלת ידע נרחב, נסיון וצוות מחקר ופיתוח.

This new Master's programme, delivered via e-learning, will address the challenges posed by the high-risk surgical patient and is designed to equip those involved in managing surgical care with extensive knowledge, underpinned by best evidence, and encourage a deep understanding of the speciality.
תוכנית זו של המאסטר החדש, הנשלחת באמצעות e-learning, תטפל באתגרים שמציב החולה הכירורגית בסיכון גבוה, והיא נועדה לצייד את המעורבים בניהול טיפול כירורגי בידע נרחב, תוך תמיכה בראיות הטובות ביותר, ולעידוד הבנה מעמיקה של תחום התמחות.

SEO, advertising on Google and social networks, buying advertising space on the net and more- with extensive knowledge and rich experience, we will build the right mix for you to advertise your business online.
קידום אתרים, פרסום בגוגל וברשתות החברתיות, קניית שטחי פרסום ברשת ועוד- בעזרת ידע נרחב וניסיון עשיר, אנו נבנה עבורכם את התמהיל הנכון ביותר לפרסום העסק שלכם באינטרנט.

Our company provides consultation and design solutions with a professional team of the first rank, with extensive knowledge and experience in many types of materials.
חברתנו נותנת מענה בייעוץ ועיצוב עם צוות מקצועי מהשורה הראשונה, בעל ידע נרחב וניסיון בסוגי החומרים הרבים.

The department consists of CPAs, certified internal auditors(CIA), certified fraud examiners(CFE), attorneys, experts in information systems and employees with extensive knowledge and experience in investigations in general and in forensic auditing in particular.
המחלקה מורכבת מרואי חשבון, מבקרים פנימיים מוסמכים(CIA), מבקרי הונאות מוסמכים(CFE), מוסמכים במשפטים, מומחים במערכות מידע ועובדים בעלי ידע רב וניסיון בחקירות בכלל ובביקורת חקירתית בפרט.

A Implementation Methodology The tree diagram is a tool for team work, so before you start, it is necessary to conform to the team(preferably interdisciplinary, with extensive knowledge in the subject) and assign a controller, which will lead the team through all steps to implement the tool.
מתודולוגיה של יישום דיאגרמת עץ הוא כלי של עבודת צוות, אז לפני שאתה מתחיל, זה הכרחי כדי ליצור את קבוצת(רצוי בין-תחומית, ידע נרחב בנושא) ולהקצות אדם אחראי של אותו, אשר יוביל את הקבוצה דרך כל הצעדים כדי להחיל את הכלי.