What is the translation of " WITH OTHER DATA " in Hebrew?

• עם נתונים אחרים
• עם מידע אחר
• עם נתונים נוספים

Examples of using With other data in English and their translations into Hebrew

Provider has provided you with other data.
שמיר מספק נתונים אחרים.

We pair this information with other data including manufacturing, repair, part supply and call log.
אנו מחברים את המידע הזה עם נתונים נוספים כולל נתוני ייצור, תיקון, אספקת חלקים ויומן שיחות.

If you want to find the values and replace them with other data, click the Replace tab.
אם ברצונך לחפש את הערכים ולהחליף אותם בנתונים אחרים, לחץ על הכרטיסיה החלפה.

But if we can do this with other data, we can put data into a human context, I think we can change a lot of things.
של המידע שאנחנו חולקים. אבל אם אנחנו יכולים לעשות את זה עם נתונים אחרים, אנחנו יכולים לשים נתונים בהקשר אנושי, אני חושב שאנחנו יכולים לשנות.

The IP address transferred from your browser through Google Analytics is not merged with other data by Google for profiling purposes.
כתובת ה-IP המועברת מהדפדפן שלך דרך Google Analytics אינה ממוזגת עם נתונים אחרים על ידי Google למטרות יצירת פרופילים.

We may combine the information you provide with other data we have collected from you, online or offline, including for example your purchasing history.
יתכן ואנו נשלב מידע אותו מסרת עם מידע אחר שכבר נאסף ממך, בין אם באינטרנט או בדרך אחרת, כולל, לדוגמה, היסטוריית הרכישות שלך.

After overlooking our normal backup routine for a session our SanDIsk SD card was reformatted in camera and shot on with other data from a different shoot.
לאחר שמשקיף שגרת הגיבוי הרגילה שלנו לישיבת כרטיס SD SanDisk מחדש במצלמה וירה על עם נתונים אחרים מלירות שונה.

Their findings are then combined with other data, from economic indicators to political sentiment.
הממצאים שלהם משולבים עם נתונים נוספים, החל באינדיקטורים כלכליים ועד אקלים פוליטי.

Third parties could also use the information collected for purposes other than statistical analysis for Bft by cross-referencing it with other data in their possession.
כמו כן, גורמי צד שלישי יוכלו להשתמש במידע שייאסף למטרות שאינן ניתוח סטטיסטי עבור Bft, על ידי ביצוע הצלבה של הנתונים הללו עם נתונים נוספים שברשותם.

If you are replacing the null value with other data, enter the new data in the Replace With box.
אם אתה מחליף את ערך ה- null בנתונים אחרים, הזן את הנתונים החדשים בתיבה החלף ב.

The surgeon's unit, or the console, at which the surgeon sits with his or her head close to the machine, observing the pictures broadcast directly and magnified through the camera together with other data supplied by the machine.
יחידת המנתח, או הקונסולה, לידה יושב המנתח עם הראש צמוד למכשיר ורואה את התמונות המגיעות מהמצלמה בזמן אמת ובהגדלה, יחד עם מידע נוסף שהמכשיר מספק.

If you are replacing the zero-length strings with other data, enter the new data in the Replace With box.
אם אתה מחליף את המחרוזות באורך אפס בנתונים אחרים, הזן את הנתונים החדשים בתיבה החלף ב.

We will replace your name and other features which may identify you with another identifier in order to make it impossible to identify you as a person and we will not bundle such usage profiles with other data we store about you.
המשמעות היא שאנו נחליף את שמך ופרטים אחרים שעשויים לזהות אותך עם מזהה אחר כדי לאפשר את הזיהוי שלך כאדם ואנו לא נאגד פרופילי שימוש כגון אלה עם נתונים אחרים שאנו שומרים אודותיך.

The architects of myPersonality claim that these tests, in conjunction with other data, permit the prediction of individual levels of well-being.
אדריכלי myPersonality טוענים שהמבחנים האלה, יחד עם נתונים אחרים, מאפשרים להם לחזות את רמות הרווחה האישיות שלנו.

We may use cookies, alone, or in combination with other data we may collect from other technologies to make our website work or operate more efficiently, to personalize a user's experience, or to make our website more useful to our visitors.
אנו עשויים להשתמש בקובצי cookie, לבדם או בשילוב עם נתונים אחרים שייתכן שנאסוף מטכנולוגיות אחרות(כמו יומני שרת) כדי לגרום לאתרי האינטרנט שלנו לעבוד או לפעול בצורה יעילה יותר, להתאים אישית את חוויית המשתמש, או להפוך את אתרי האינטרנט שלנו ליותר שימושיים עבור המבקרים שלנו.

The User ID extension might make it possible to connect Data from Google Analytics with other Data about the User collected by the Owner.
התוסף User ID עשוי לאפשר חיבור נתונים מ- Google Analytics עם נתונים אחרים על המשתמש שנאסף על ידי יישום זה.

We may combine the data you submit with other data we have collected from you, whether on- or offline, including, for example, your purchase history.
יתכן ואנו נשלב מידע אותו מסרת עם מידע אחר שכבר נאסף ממך, בין אם באינטרנט או בדרך אחרת, כולל, לדוגמה, היסטוריית הרכישות שלך.

However, the contents of this website/database, including the Listing Content, may not be modified or altered in any respect, merged with other data or published in any form, in whole or in part.
אולם, אסור לערוך שינויים ותיקונים בתוכן של אתר/מסד נתונים, כולל תוכן הרישום, כלומר איחוד עם מידע אחר או פרסום של מידע זה בכל דרך שהיא, באופן מלא או חלקי.

Eyes and brains used to identify specific objects and deal with other data, hands and feet based on the identification of objects and processed data to respond.
עיניים ומוחות המשמשים לזהות אובייקטים ספציפיים להתמודד עם נתונים אחרים, ידיים ורגליים על בסיס זיהוי של אובייקטים ונתונים מעובדים להגיב.

We may use cookies, alone or in combination with other data we may collect from other technologies(such as server logs) to make our websites work or operate more efficiently, to personalize a user's experience, or to make our websites more useful to our visitors.
אנו עשויים להשתמש בקובצי cookie, לבדם או בשילוב עם נתונים אחרים שייתכן שנאסוף מטכנולוגיות אחרות(כמו יומני שרת) כדי לגרום לאתרי האינטרנט שלנו לעבוד או לפעול בצורה יעילה יותר, להתאים אישית את חוויית המשתמש, או להפוך את אתרי האינטרנט שלנו ליותר שימושיים עבור המבקרים שלנו.

For example, we may use data that is available from public or commercial sources and combine it with other data we have collected or received about a user or the user's device for these purposes.
לדוגמה, אנו עשויים להשתמש בנתונים הזמינים ממקורות ציבוריים או מסחריים ולשלב אותם למטרות אלו עם נתונים אחרים שאספנו או שקיבלנו לגבי משתמש או לגבי המכשיר של המשתמש.

Your purchase information may be combined with other data that that Sony Centre holds about you as a customer, such as details of other purchases you have made.
מידע הרכישה שלך עשוי להיות משולב עם נתונים אחרים שחנות קמעונאית של Sony מחזיקה אודותיך כלקוח, כגון פרטי רכישות אחרות שביצעת.

The Personal Data in our care may be stored, transferred, combined with other data, and otherwise processed, all in accordance with our privacy principles.
הנתונים האישיים שבהם אנו מטפלים עשויים להיות מאוחסנים, מועברים, משולבים עם נתונים אחרים ומעובדים בצורה אחרת, הכל בהתאם לעקרונות הפרטיות שלנו.

After analyzing the samples and comparing them with other data collected in the Lifelines-DEEP study, the scientists found that consuming fruits, vegetables and yogurt positively influenced microbial diversity in the gut.
לאחר ניתוח הדגימות והשוואתן עם נתונים אחרים, החוקרים מצאו כי ריבוי בפירות, ירקות ויוגורט השפיע באופן חיובי על המגוון המיקרוביאלי במעיים.

An identifiable person is a person who can be identified either directly or in combination with other data we have or have access to, for example, full name, phone number, e-mail address, location data,.
אדם הניתן לזיהוי הוא אדם אשר ניתן לזהותו בין במישרין ובין בצירוף עם נתונים נוספים שבידינו או שיש לנו גישה אליהם לדוגמא: שם מלא, מספר טלפון, כתובת דואר אלקטרוני.

After analyzing and comparing the samples and with other data collected in the Lifelines-DEEP study, the researchers discovered that the intake of yogurt, vegetables and fruits had a positive influence on the gut's microbial diversity.
לאחר ניתוח הדגימות והשוואתן עם נתונים אחרים, החוקרים מצאו כי ריבוי בפירות, ירקות ויוגורט השפיע באופן חיובי על המגוון המיקרוביאלי במעיים.

The contents of this directory may not be copied or reproduced, modified or altered in any respect, merged with other data, disseminated in any form, entered into a computer database, used as part of or in connection with a mailing, fax, or e-mail list, or otherwise utilized in any form or manner, in whole or in part.
אסור להעתיק או להדפיס, לשנות או לתקן את התוכן של תיקיה הזאת, לאחד עם מידע אחר, המופץ בכל דרך שהיא, אשר הוכנס למאגר מידע מחשבים, משומש כחלק או עם דוא"ל, פקס, או רשימה של דואר אלקטרוני, או בו נערך שימוש בכל דרך או אופן, באופן מלא או חלקי.