What is the translation of " WITH THE BUTCHER " in Hebrew?

• עם הקצב
• עם ה קצב
• עם השוחטת

Examples of using With the butcher in English and their translations into Hebrew

My mother ran off with the butcher.
אמא שלי ברחה עם הקצב.

You fought with the butcher Paul Momund in the market.
הלכת מכות עם הקצב פול מומנד בשוק.

Irwin got a deal with the butcher.
ארווין עשה עסקה עם הקצב.

My mom saw your mother in the supermarket wearing dirty overalls with chopsticks in her hair and arguing with the butcher.
אמי ראתה את אימך בסופרמרקט בבגדי עבודה מלוכלכים ומקלות אכילה בשערה מתווכחת עם הקצב.

Be careful with the butcher of Belfast.
תיזהר עם הקצב מבלפסט.

I had philosophical conversations with the butcher.
היו לי ויכוחים פילוסופיים עם המורים.

He ran off with the butcher's wife.
הוא ברח עם אישתו של הקצב.

That's how your paths crossed with The Butcher.
כך דרככם הצטלבה עם דרכה של השוחטת.

I have argued with the butcher, who is a fool.
התווכחתי עם הקצב, שהוא טיפש.

This… uh… this affair that the mother was having with the butcher…?
זה, אה זה פרשה שאם נהלה עם הקצב?

We have a deal with The Butcher, and she's gonna get you back.
יש לנו הסכם עם השוחטת. היא תקבל אתכם בחזרה.

One more time and I'm coming down with the butcher knife!
עוד פעם אחת ואני יורד למטה עם סכין קצבים!

The head of the hotel grabs the ticket and runs off to pay his debts with the butcher.
בעל המלון לוקח את השטר ורץ לשלם את חובו לירקן.

He totally ran off with the butcher's wife.
הוא לחלוטין ברח עם אישתו של הקצב.

I have just got bigger dreams than pushing a pram or haggling with the butcher.
יש לי חלומות גדולים יותר, לא רק לדחוף עגלה ולריב עם הקצב.

Our cook Maria was once quite intimate with the butcher. She got some very nice cuts.
הטבחית שלנו מריה הייתה פעם אינטימית עם הקצב, לכן היא מקבלת חתיכות טובות.

Buildings, outlines resembling the letter L, considered to be disadvantaged, since this form was associated earlier with the butcher's ax.
מבנים, קווי מתאר דומים האות L, נחשב נחות, שכן בטופס זה היה קשור בגרזן לפני הקצב.

You know, the funny thing is my mom runs off with the butcher, my dad opens a steak house.
את יודעת, הדבר המצחיק הוא… כשאמא שלי ברחה עם הקצב, אבא שלי פתח סטקייה.

Chicken salad- 58 NIS Green leaves, cherry tomatoes, cucumber, chicken cuts, served with The Butchers' vinaigrette.
עלים ירוקים, עגבניות שרי, מלפפון, נתחי עוף בויניגרט הקצבים.

She used to be a nun, and she's pregnant with the butcher's baby, but she doesn't know that the butcher is her second cousin.
היא הייתה פעם נזירה, והיא בהריון מהקצב, אבל היא לא יודעת שהקצב הוא בן דודה מדרגה שנייה.

I don't think date night counts when it's a candlelit dinner with the butcher of Guadalajara.
אני לא חושב ספירת דייט לילי כאשר הוא ארוחת ערב לאור נרות עם הקצב של גוודלחרה.

And that awful business with the butcher boy.
והמקרה הנורא עם הנער הקצב.

My dad always used to tease my mom that she was having an affair with the butcher because she always got such good deals on meat," says Gault.
אבא שלי תמיד נהג להקניט את אמא שלי שהיא מנהלת רומן עם הקצב כי היא תמיד עשתה עסקות טובות כל כך בבשר”, אומר גולט.

I have got a date with Sam the Butcher.
יש לי דייט עם סאם הקצב.

Uh… yeah… with Dave, the butcher.
עם דייב, הקצב.

Yes, the butcher came with his son.
נכון, הקצב בא עם הבן שלו.

They're with Rufus, at the butcher's.
הם עם רופוס, באיטליז.

As with the Bay Harbor Butcher.
כמו עם קצב הביי הרבור.

He told me he could not go back to South Africa with the nickname"Butcher Smuts".
הוא אמר לי שהוא לא יכול להרשות לעצמו, לחזור לדרום אפריקה עם הכינוי"הקצב סמותס".