What is the translation of " WITH THE HIGHEST NUMBER " in Hebrew?

• עם המספר ה גבוה ביותר
• עם המספר ה רב ביותר

Examples of using With the highest number in English and their translations into Hebrew

You can offer a prize to the person who shares with the highest number of people.
אם תרצו, הציעו פרס למי שמשתף את דעותיו עם הכי הרבה אנשים.

The galleries with the highest number of points each week are given priority by site administrators.
גלריות עם המספר הגבוה ביותר של נקודות בכל שבוע מקבלים עדיפות על ידי מנהלי האתר.

Eritrea is ranked fourth on the list of countries with the highest number of jailed journalists.
מצרים נמצאת כעת ברשימה הקצרה של המדינות שבהן המספר הרב ביותר של עיתונאים היושבים בכלא.

Managers with the highest number of preferential votes advance to the second round of the elections.
המנג'רים עם המספר הרב ביותר של הצבעות ההעדפה יעפילו לשלב השני של הבחירות.

Warrior- comparing the second or the third ball drawn, the ball with the highest number wins.
הלוחם- השוואת 2 או 3 הכדור נמשך, את הכדור עם המספר הגבוה ביותר זוכה.

The study compared the 25 cities with the highest number of apartment rentals worldwide.
המחקר בדק 25 ערים עם המספר הגבוה ביותר של השכרות ברחבי העולם.

The user will first have to click on the bigger block. The next step is to click on the block with the highest number.
על המשתמש להקליק תחילה על הבלוק הגדול יותר, ולאחר מכן להקליק על הבלוק עם המספר הגבוה יותר.

Turkey became the country with the highest number of imprisoned journalists in the world.
טורקיה כיום נעשתה למדינה עם מספר הרב ביותר של עיתונאים המוחזקים במאסר בעולם.

Conducting innovative research(the Technical University of Crete is one of the two most active universities in the country with the highest number of research results).
מחקר חדשני(האוניברסיטה הטכנית של כרתים היא אחת משני האוניברסיטות הפעילות ביותר בארץ עם המספר הגבוה ביותר של תוצאות מחקר).

Italian is the language with the highest number of words for naming food, restaurants, dishes and products!
האיטלקית היא השפה עם המספר הגבוה ביותר של מילים למתן שמות אוכל, מסעדות, ומנות!

Sweden is considered to be the most innovative EU nation, with the highest number of patents per capita.
שוודיה נחשבת לאומה החדשנית ביותר באיחוד האירופי, עם המספר הגבוה ביותר של פטנטים לנפש.

The places with the highest number of domestic cats per inhabitant are Russia(57%), France(41%) and the USA.
המקומות עם המספר הגבוה ביותר של חתולים מקומיים לתושב הם רוסיה(57%), צרפת(41%) וארצות הברית.

As of 30 April 2020, 6,753 cases had been reported in Australia, with the highest number of cases being in New South Wales, with 3,016.
נכון ל-23 במרץ 2020 דווח על 1, 717 מקרים באוסטרליה, כאשר המספר הגבוה ביותר של המקרים היה בניו סאות' ויילס, עם 532 נדבקים.

If the person with the highest number of votes does not have a majority, the President may either appoint them or call new elections for the Bundestag.
אם לאדם, שקיבל את המספר הרב ביותר של הקולות, אין רוב בבונדסטאג, יכול הנשיא למנות אותו או לקרוא לבחירות חדשות.

It is also one of the most popular Universities in Sweden with the highest number of applicants to their many programmes and courses.
אנחנו גם אחת האוניברסיטאות הפופולריים ביותר בשוודיה- אוניברסיטת גטבורג יש את המספר הגבוה ביותר של מועמדים לתוכניות וקורסים רבים.

The number of applications has expanded rapidly over the years compared to other app stores making the Android market the app store with the highest number of applications.
מספר האפליקציות התרחב במהירות במהלך השנים בהשוואה לחנויות אפליקציות אחרות שהופכות את שוק האנדרואיד לחנות האפליקציות עם המספר הגבוה ביותר של אפליקציות.

Moreover, Italian is the language with the highest number of words for naming food, restaurants, dishes and so on.
יתר על כן, האיטלקית היא השפה עם המספר הגבוה ביותר של מילים למתן שמות אוכל, מסעדות, ומנות.

The Barcelona- Madrid air shuttle service, known as the"Puente Aéreo"(in Spanish), or"Pont Aeri"(in Catalan) literally"Air Bridge", was the world's busiest route until 2008, with the highest number of flight operations(971 per week) in 2007.
שירות המעבורת האווירית של ברצלונה-מדריד, הקרויה בספרדית"Puente Aéreo" או בקטלנית"Pont Aeri", שמשמעו"גשר אווירי" היה למסלול האווירי העמוס ביותר בעולם עד שנת 2008, עם המספר הגבוה ביותר של הטיסות היוצאות(971 בשבוע) ב-2007.

Did you know that Italian is the language with the highest number of words for naming food, restaurants, dishes, and produce?
האיטלקית היא השפה עם המספר הגבוה ביותר של מילים למתן שמות אוכל, מסעדות, ומנות?

Linked to the Massachusetts Institute of Technology(MIT) and the University of Zaragoza, ZLC is a research and educational center located in Spain, with the highest number of European research projects in logistics and the finest master degree in the world.
מקושר המכון הטכנולוגי של מסצ 'וסטס(MIT) ואוניברסיטת סרגוסה, ZLC הוא מרכז מחקר וחינוך הממוקם בספרד, עם המספר הגבוה ביותר של פרויקטים באירופה מחקר הלוגיסטיקה ואת תואר שני הטוב ביותר בארץ.

If you think about it, companies with the highest number of hits on its website such as Google, Yahoo, Microsoft, You-tube….
אם אנחנו מתחילים לחשוב, חברות עם המספר הגבוה ביותר של ביקורים באתר שלך, כמו למשל גוגל, יאהו, מיקרוסופט, אתה-צינור….

This article documents the impacts of the 2019- 20 coronavirus pandemic in Australia, and may not include all the contemporary major responses and measures. As of 22 March 2020, 1352 cases had been reported in Australia, with the highest number of cases being in New South Wales, with 532. The first case to be recorded in Australia was on 25 January 2020 in Victoria, when a man returning from Wuhan, China, was tested positive for SARS-CoV-2.
ערך זה מתעד את ההשפעות של נגיף הקורונה בין השנים 2019-20 באוסטרליה, וייתכן שלא יכלול את כל התגובות והמדדים העיקריים העכשוויים. נכון ל 22 במרץ 2020 דווח על 1352 מקרים באוסטרליה, כאשר המספר הגבוה ביותר של המקרים היה בניו סאות 'ויילס, עם 532 נדבקים. המקרה הראשון שנרשם באוסטרליה היה ב- 25 בינואר 2020 בוויקטוריה, כאשר גבר שחזר מווהאן, סין, נבדק חיובי עבור SARS-CoV-2.

The area of the UK with the highest number of anti-Semitic searches was Wales, according to the study, while such searches were just as common in cities which primarily vote for the opposition Labour Party as those that mainly support the Conservatives.
האזור בבריטניה עם המספר הגבוה ביותר של חיפושים אנטישמיים היה ויילס, על פי המחקר, בעוד חיפושים כאלה היו נפוצים באותה מידה בערים אשר בעיקר מצביעות עבור מפלגת הלייבור שיושבת באופוזיציה, כמו גם בערים שתומכות בעיקר במפלגת השמרנים.

Moreover, Italian is the language with the highest number of words for naming food, restaurants, dishes and produce!
יתר על כן, האיטלקית היא השפה עם המספר הגבוה ביותר של מילים למתן שמות אוכל, מסעדות, ומנות!

Hurricanes have caused natural disasters with the highest number of human casualties of those who have records on the island:-& n bsp;
סופות הוריקן גרמו אסונות עם מספר גדול יותר של נפגעים אשר רשומות על האי:-& n bsp;

As a culinary leader, Italian is the language with the highest number of words for naming food, restaurants, dishes and produce!
יתר על כן, האיטלקית היא השפה עם המספר הגבוה ביותר של מילים למתן שמות אוכל, מסעדות, ומנות!

That means that Rio finished the year with the highest number of police killings since the state started collecting that data in 1998.
זו הייתה השנה עם המספר הגבוה ביותר של הרוגים על-ידי המשטרה מאז שהחלה המדינה לאסוף נתונים אלה בשנת 1998.

This study also found that the two young researchers(under 50) with the highest number of publications in the most prestigious platforms in the world are from within our faculty.
במחקר זה נמצא כי שני חברי הסגל הצעירים(מתחת לגיל 50) בעלי כמות הפרסומים הרבה ביותר בבמות הפרסום היוקרתיות בעולם הינם חברי הפקולטה שלנו.