What is the translation of " WITH THE MAIN CHARACTER " in Hebrew?

• עם הדמות ה ראשית

Examples of using With the main character in English and their translations into Hebrew

Begin with the main character.
נתחיל בדמות הראשית.

It was easy to identify with the main character.
ניתן בקלות להזדהות עם הדמות הראשית.

Of course, Ryuji has more of an edge than either of those, and some darkness to his character, but we don't get to see much of that in this ad- this ad just shows us the dynamic he shares with the main character of Persona 5.
כמובן של-Ryuji יש יותר עומק משתי הדמויות הללו, וקצת אופל בדמות שלו, אבל אנחנו לא רואים הרבה בטריילר הזה, אלא רק את הדינמיקה בין הדמות הראשית לבינו.

Mostly with the main character.
בעיקר מהדמות הראשית.

It's sort of best friend part with the main character.
זה בערך החבר הכי טוב שלהגיבורהראשי.

And what's with the main character being a girl?
ולמה הדמות הראשית היא נערה?

In some ways I could identify with the main character.
בעימות יכול להשתתף ואת הדמות הראשית.

You can get there with the main character, or with one of the clones, Never mind.
אתה יכול להגיע לשם עם הדמות הראשית, או עם אחד המשובטים, לא משנה.

They will share their voices with the main characters.
המחזאי חולק את תכונותיו עם הדמויות הראשיות.

We are together with the main character, like real chefs will start each time with an empty cup in which we in turn will add a variety of ingredients from an extensive list of available and those that are yet to be discovered.
אנחנו יחד עם הדמות הראשית, כמו שפים אמיתיים יתחילו בכל פעם עם כוס ריקה שבה אנו בתורו נוסיף מגוון של מרכיבים מן הרשימה מקיפה של זמין ואלו שאינם ויתגלו.

I didn't connect with the main character.
לא התחברתי לדמות הראשית.

Figuratively speaking, you can start with a seagull in the window, and finish with the main character.
באופן פיגורטיבי, אתה יכול להתחיל עם שחף בחלון, ולסיים עם הדמות הראשית.

Acquaintance with the main character.
היכרות עם הדמות הראשית.

I think this is the first time that I couldn't connect with the main character.
זו הפעם הראשונה שאני לא כל כך מצליחה להזדהות עם הדמות הראשית, עם הפילגש.

What happened with the main character?
מה קרה בסוף עם הדמות הראשית?

The book, considered groundbreaking in American literature, will make you feel as if you are experiencing Manhattan along with the main character, Holden Caulfield.
הספר, שנחשב לפורץ דרך בספרות האמריקנית, יגרום לכם להרגיש שאתם חווים את מנהטן יחד עם גיבור העלילה, הולדן קולדפילד.

You are able to sympathize with the main character, and with the rest of the characters as well.
הזדהתי עם הדמות הראשית, ואם לומר את האמת, גם עם כל שאר הדמויות.

And because we know how you like variety, we decided to invite friends into categories Naruto, who also want to use your service designer, and now, along with the main character, you can have fun with:.
ובגלל שאנחנו יודעים איך אתה אוהב את מגוון, החלטנו להזמין חברים לקטגוריות נארוטו, שגם רוצה להשתמש בשירות שלך מעצב, ועכשיו, יחד עם הדמות הראשית, אתה יכול להשתעשע עם.

She is still occasionally seen talking with the main character as he works, so her current status is somewhat murky.
היא עדיין מופיעה מדי פעם ונראית מדברת עם הגיבור כשהוא עובד, כך שמצבה הנוכחי די עמום.

The bizarre thing is that, while watching this film we identify with the main character, Bart Klever, the scriptwriter.
העניין ההזוי זה שבזמן שאתם צופים בסרט הזה… אנחנו מזדהים עם הדמות הראשית…"בארט קלבר, כותב התסריטים.".

Originally, Coldplay wanted to create an animated film with the main character being Mylo Xyloto, and the music would serve as a soundtrack, but they realized this would take too long.
במקור, רצה קולדפליי ליצור סרט אנימציה עם הדמות הראשית להיות מיילו Xyloto, ואת המוסיקה ישמש פסקול, אבל הם הבינו שזה ייקח יותר מדי זמן.

Students will provide detailed information regarding how the characters interact with the main characters, as well as challenges the characters face.
התלמידים יספקו מידע מפורט לגבי האופן שבו הדמויות אינטראקציה עם הדמויות הראשיות, כמו גם אתגרים הפנים התווים.

All these weapons, along with grenades, and will be armed with the main character, on whose behalf and you will be able to protect the world from the invasion of Martians.
כל כלי הנשק הללו, יחד עם רימונים, ויהיו חמושים בדמות הראשית, שעל השם, ואתה תהיה מסוגל להגן על העולם מפני הפלישה של בני מאדים.

Students should provide detailed information regarding how the characters interact with the main characters, as well as challenges the characters face.
התלמידים צריכים לספק מידע מפורט לגבי האופן שבו הדמויות אינטראקציה עם הדמויות הראשיות, כמו גם אתגרים הפנים התווים.

Delicious: Emily's Christmas carol is a platform game for android, in which you, along with the main character Emily and her family, will move to a comfortable cottage with a Christmas express to have a fun Christmas.
טעים: קרולי חג המולד של אמילי הוא משחק פלטפורמה עבור אנדרואיד, שבו אתה, יחד עם הדמות הראשית אמילי ובני משפחתה, יעברו קוטג 'נוח עם חג המולד אקספרס יש כיף חג המולד.

Very easy to connect with the main character.
קל להזדהות עם הדמות הראשית.

It's easy to connect with the main character.
קל להזדהות עם הדמות הראשית.

Did you feel engaged with the main character?
העזתם להזדהתם עם הדמות הראשית?

It's easy to connect with the main character.
ניתן בקלות להזדהות עם הדמות הראשית.