What is the translation of " WITH THE STANDARDS " in Hebrew?

• עם הסטנדרטים
• לתקנים
• לסטנדרטים
• בסטנדרטים
• עם סטנדרטים

Examples of using With the standards in English and their translations into Hebrew

Modern lamps designed in compliance with the standards of excellence in German.
מעוצב בהתאם לסטנדרטים האיכותיים הגרמניים.

But unfortunately the marking of wires is phase zero, grounding is not always carried out in accordance with the standards of ПУЭ.
אבל למרבה הצער סימון של חוטים הוא שלב אפס, הארקה לא תמיד מתבצעת בהתאם לסטנדרטים של ПУЭ.

All employees are required to comply with the standards set forth in this Code.
כל העובדים נדרשים לעמוד בתקנים שנקבעו בקוד זה.

Aesthetics- compliance with the standards of society, style, fashion, sociocultural significance.
אסתטיקה- עמידה בסטנדרטים של חברה, סגנון, אופנה, משמעות חברתית-תרבותית.

How can it work if a person views high-level things with the standards of everyday people?
איך זה יעבוד אם הוא מסתכל על דברים של רמה גבוהה בהסתמך על הקריטריונים של אנשים רגילים?

All of them are associated with the standards of PUE, which limit the contact of wiring products and wiring with combustible surfaces.
כולם קשורים עם הסטנדרטים של PUE, אשר להגביל את הקשר של מוצרי חיווט החיווט עם משטחי דליק.

We use 128-bit encryption information to the server SSL, in accordance with the standards of USA.
אנו משתמשים בהצפנה של 2048 סיביות של מידע בשרת ה- SSL, בהתאם לסטנדרטים של ארה"ב.

Their progress is commensurate with the standards of the training command.
התקדמותם מתאימה לתקנים של מפקדת האימונים.

We use 2048-bit encryption of information on the SSL server, in accordance with the standards of USA.
אנו משתמשים בהצפנה של 2048 סיביות של מידע בשרת ה- SSL, בהתאם לסטנדרטים של ארה"ב.

SEBI brokers fully comply with the standards of Securities and Exchange Board of India.
ברוקרים SEBI מלא לקיים את הסטנדרטים של ניירות ערך מועצת המנהלים של הודו.

For this purpose, the Company uses reasonable and acceptable security measures that comply with the standards in the field.
לצורך כך, החברה משתמשת באמצעי אבטחה סבירים ומקובלים התואמים את הסטנדרטים הנהוגים בתחום.

But this does not mean that if you find any discrepancies with the standards, then this will be a defect and a sign of"non-generosity".
אבל זה לא אומר שאם אתה מוצא שום סתירה עם הסטנדרטים, זה יהיה חסרון ושלט של"nerodovitosti".

Our catalogue therefore includes a selection of products carrying the Organic Agriculture label in accordance with the standards of the European Union.
הקטלוג שלנו ולכן כוללת מבחר של מוצרים הנושאים את התווית החקלאות האורגנית בהתאם לסטנדרטים של האיחוד האירופי.

If your electrical network is assembled in accordance with the standards of ПУЭ, then the blue wire is zero, the yellow-green is protective and the third is phase.
אם הרשת החשמלית שלך מורכבת על פי הסטנדרטים של פריק, אז תיל כחול הוא אפס, צהוב ירוק הוא מגן השלישי הוא שלב.

ICL invests hundreds of millions of dollars in environmental quality. It is in compliance, and goes beyond compliance, with the standards set by the authorities.
כיל משקיעה מאות מיליוני דולרים באיכות הסביבה והיא עומדת בסטנדרטים הנדרשים על ידי הרשויות ואף מעבר לכך(Beyond compliance).

To ensure the study quality corresponding with the standards of a national university what would allow educating competitive specialists for the Latvian and international labour markets.
To להבטיח את איכות הלימוד מתאימה לסטנדרטים של אונ' לאומית מה יאפשר לחנך מומחים תחרותיים בשוקי העבודה הלטביים ובינלאומיים.

Presenting, promoting and selling the products in accordance with the standards and policies of the company;
הצגת, קידום ומכירה של המוצרים על פי סטנדרטים של מדיניות של החברה;

To ensure the study quality corresponding with the standards of a national university what would allow educating competitive specialists for the Latvian and international labour markets.
To כדי להבטיח את איכות המחקר המתאים עם הסטנדרטים של האוניברסיטה הלאומית מה יאפשר חינוך מומחים תחרותי עבור לטביה בשוקי העבודה הבינלאומיים.

Our catalogue therefore includes a selection of products carrying the Organic Agriculture label in accordance with the standards of the European Union. Find out more.
הקטלוג שלנו ולכן כוללת מבחר של מוצרים הנושאים את התווית החקלאות האורגנית בהתאם לסטנדרטים של האיחוד האירופי. למידע נוסף.

To conduct ourselves ethically and in accord with the standards for good management in all we do.
לנהל את עצמנו מבחינה אתית ובהתאם לסטנדרטים של ניהול טוב בכל מה שאנחנו עושים.

If the second, Dave South, is anything like its sibling, it will combine the eccentric soul of the city with the standards of a luxury hotel and the familiarity of a local bar.
אם השני, דייב סאות', הוא משהו דומה לאחיו הבכור, הוא ישלב את הנשמה האקסצנטרית של העיר תל אביב עם הסטנדרטים של מלון יוקרה.

The ethics of the jungle and the morals of the primeval orests are not in keeping with the standards of later dispensations of revealed religion and higher spiritual development.
האתיקה של הג'ונגל והמוסר של היערות הקדמונים אינם עולים בקנה אחד עם הסטנדרטים של התקופות המאוחרות יותר של דת התגלות ושל התפתחות רוחנית גבוהה יותר.

The new status of the Russian representative office AsstrA(AsstrA Rus) as an IATA cargo agent guarantees the company's customers compliance with the standards of the association for air transportation and maximum financial stability.
המעמד החדש של נציג הרוסי AsstrA(AsstrA Rus) כסוכן מטענים IATA מבטיח ללקוחות החברה לציית לסטנדרטים של האגודה עבור הובלה אווירית ויציבות פיננסית מקסימלית.

Aricent transfers personal data between the countries in which we operate in accordance with the standards and conditions of applicable data privacy laws, including standards and conditions related to security and processing.
Huawei מעבירה נתונים אישיים בין הארצות שבה היא פועלת בהתאם לתקנים ולתנאים של חוקי הגנת הנתונים, כולל תקנים ותנאים הקשורים לאבטחה ולעיבוד.

To save broadcast channels in accordance with the standards and improve packetizing.
כדי לשמור ערוצי שידור בהתאם לתקנים ולשפר packetizing.