What is the translation of " WITH THE TOOL " in Hebrew?

• עם הכלי
• עם המכשיר
• בעזרת הכלים

Examples of using With the tool in English and their translations into Hebrew

What's with the tools?
בשביל מה הכלים?

Tell us about your experiences with the tool.
ספר לנו על חוויתך עם המכשיר.

Can be made with the tooling or without.
אפשר להתרחץ עם הציוד או בלעדיו.

With the tool you can easily find out.
באמצעות הכלי תוכלו לגלות זאת בקלות.

It's the same with the tools.
אותו דבר לגבי הכלים.

Children should be supervised to ensure that they do not play with the tool.
יש להשגיד על ילדים כדי לוודא שאינם משחקים במכשיר.

Having trouble with the tool or want to talk live?
אתה נתקל בבעיה עם הכלי או רוצה לדבר בזמן אמת?

As mentioned earlier, there are two options which come with the tool- quizzes and surveys.
כפי שצוין קודם לכן, קיימות שתי אפשרויות אשר מגיעות עם הכלי- חידונים וסקרים.

So I decided to slice these up with the tool that I make by-- I sharpen the end of a needle into a blade.
אז החלטתי לחתוך אותו עם מכשיר שבניתי- חידדתי קצה של מחט ללהב.

Thanks to the handle you can choose the most comfortable position to work with the tool.
הודות לידית אתה יכול לבחור את המיקום הכי נוח לעבוד עם הכלי.

Drag with the tool to select a particular area of an ink drawing, and then you can manipulate that object as you wish.
גרור באמצעות הכלי כדי לבחור אזור מסוים בציור דיו, ולאחר מכן תוכל לטפל באובייקט זה כרצונך.

What did your dad do with the tools?
מה אבא שלך עשה בכלי העבודה?

With the tool of The Way to Happiness we are winning and will have a final victory over the degradation that surrounds us.
עם הכלי של'הדרך אל האושר' אנחנו מנצחים ויהיה לנו ניצחון סופי על ההתדרדרות הסובבת אותנו".

Government officials find The Way to Happiness provides them with the tool they need to bring change in their nations.
פקידי ממשל מגלים ש-'הדרך אל האושר' מספקת להם את הכלים שהם צריכים כדי להביא שינוי במדינות שלהם.

A small bevel with a size of 0.5 mm will allow the cutting to sit well, and it is convenient for you to work with the tool.
שפוע קטן עם גודל של 0.5 מ"מ יאפשר חיתוך כדי לשבת טוב, וזה נוח לך לעבוד עם הכלי.

With the tool of The Way to Happiness we are winning and will have a final victory over the degradation that surrounds us.
בעזרת הכלים של׳הדרך אל האושר׳ אנחנו מנצחים, ואנחנו נשיג ניצחון סופי על ההתדרדרות הסובבת אותנו".

Through ExactSeek, not only can you improve your search results with the tools they give you but, you will also improve your search results for other s.
דרך ExactSeek, לא רק אתה יכול לשפר את תוצאות החיפוש שלכם עם הכלים הם נותנים לך אבל, אתה גם לשפר את תוצאות החיפוש עבור s אחרים.

With the tools in the service, you can analyze your performance, monitor your progress and see how you're proceeding towards your goals.
בעזרת כלי השירות, משתמשים יכולים לנתח את הביצועים, לנטר את ההתקדמות ולראות כיצד הם נעים לקראת היעדים.

A terminal that has touch monitors tends to be a flexible point of sale, since the user tends to get used to handling and quickly become familiar with the tool.
מסוף בעל מסכי מגע נוטה להיות נקודת מכירה זריז, מאז משתמש נוטה להתרגל הניהול שלה ולהיות מוכר במהירות בעזרת הכלי.

This program equips scientists with the tools and knowledge necessary to commercialize their product ideas and/or manage a biotechnology organization.
תוכנית חינוכית זו מציידת את המדענים בכלים ובידע הנחוצים למסחור הרעיונות שלהם למוצרים ו/ או לניהול ארגון ביוטכנולוגי.

This is the way we access the Cosmic Dream or Cosmic Dance, by literally learning to dance and sing and play with the tools of creativity.
זו הדרך שבאמצעותה אנו מקבלים גישה לחלום הקוסמי או לריקוד הקוסמי, על ידי כך שאנו לומדים, פשוטו כמשמעו, לרקוד, לשיר ולשחק עם כלי היצירתיות.

This educational program equips scientists with the tools and knowledge necessary to commercialize their product ideas and/or manage a biotechnology organization.
תוכנית חינוכית זו מציידת את המדענים בכלים ובידע הנחוצים למסחור הרעיונות שלהם למוצרים ו/ או לניהול ארגון ביוטכנולוגי.

Understanding the tools, the methods which are currently being used will help you establish where the problems are arising- is it a problem with the tool, or is it a problem with the person using the tool?.
הבנת הכלים, השיטות שנמצאות בשימוש יעזרו לך לקבוע מה מקור הבעיות- האם זו בעיה בכלי, או האם יש בעיה עם האדם המשתמש בכלי?

Does not weigh down the hair and to overdo it with the tool pretty hard,(as, for example, oils from split ends, which each drop could be fatal and the hair will look completely fresh);
אינו שוקל את השיער ולא להגזים עם כלי די קשה(כמו, למשל, שמנים מכל קצוות מפוצלים, שבו כל טיפה יכולה להיות קטלנית, השיער ייראה לגמרי טרי);

My familiarity with the tool could take place much earlier, because the sample of this product had invested more in the autumn issue of cosmopolitan magazine, but the sample was immediately sent to the box for samples, where I put all such miniaturki waiting in the wings.
הכרותי עם הכלי יכול להתקיים הרבה קודם לכן, כי המדגם של המוצר הזה היה מושקע יותר בסתיו גיליון של מגזין קוסמופוליטן, אבל המדגם היה נשלח מיד אל התיבה עבור דגימות, איפה שמתי את כל miniaturki שממתינה לי.

The crime statistics for major crime in this area have been considerably down for each of the first four months of the year. I know that distribution of over 16,000 The Way to Happiness booklets has had a lot to do with this. With the tool of The Way to Happiness we are winning and will have a final victory over the degradation that surrounds us.”- Director Neighborhood Improvement Association, Southern California.
סטטיסטיקות הפשיעה של הפשעים העיקריים באזור הזה ירדו באופן משמעותי בכל אחד מארבעת החודשים הראשונים של השנה. אני יודע שההפצה של מעל 16, 000 חוברות׳הדרך אל האושר׳ היתה גורם חשוב בכך. עם הכלי של׳הדרך אל האושר׳ אנחנו מנצחים ויהיה לנו ניצחון סופי על ההתדרדרות הסובבת אותנו.״- דירקטור התאחדות לשיפור השכונות, דרום-קליפורניה.

The programme equips students with the tools and skills necessary to successfully compete for positions and parti¬cipate in a national, European and/or transnational, legal work environment.
התכנית מציידת את התלמידים בכלים ומיומנויות דרושים כדי להתחרות בהצלחה לעמדות וparti¬cipate בסביבת עבודה לאומית, אירופאי ו/ או לאומית, משפטית.

After reboot to apply the changes, we will test the camera with the tool raspistill, with the following example line, We can generate seven images in a time of one minute;
לאחר אתחול מחדש כדי להחיל את השינויים, נבחן את המצלמה עם הכלי raspistill, באמצעות שורת בדוגמה הבאה, אנחנו יכולים ליצור תמונות שבע בתקופה של דקה אחת;