Examples of using With the vaccine in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What's up with the vaccine?
מה קורה עם החיסון.They recommend giving vitamin A along with the vaccine.
הם ממליצים לתת ויטמין A יחד עם החיסון.He's in bed with the vaccine makers.
You said you made some mistakes with the vaccine.
הטעויות שעשיתי עם החיסון הם עניין אחר לגמרי.Now, tell me of Dr. Scott's progress with the vaccine.
עכשיו, תגיד לי על התקדמותו של ד"ר סקוט עם החיסון.Well, why don't we start with the vaccine, you have been making with the blood of my people.
ובכן, למה שלא נתחיל עם החיסון, שיצרתם מהדם של האנשים שלי.It's all about transport with the vaccines.
האם כל כתוצאה מההובלה של חיסונים.To avoid this, together with the vaccine, you can enter simultaneously and diphenhydramine.
כדי למנוע זאת, יחד עם החיסון, אתה יכול להיכנס בו זמנית diphenhydramine.Can you continue your work with the vaccine?
אתה יכול להמשיך את העבודה שלך על החיסון?But with the vaccines that these laboratories produce, we can start to put every African nation back on its feet.
אבל עם החיסונים שמעבדות אלו מייצרות, נוכל להעמיד חזרה על הרגליים את כל אומות אפריקה.You stay here with the vaccine.
תישארו כאן עם החיסון.We can notsay for sure whether it has a relationship with the vaccine.
אינני יכול לומר בוודאות שיש להם קשר למחלה.We will inject you with the vaccine first.
הדם, שעסוק שלא כשורה בכבד, עסוק כעת עם החיסון.In India, according to IJME,21 have so far died in a limited experiment with the vaccine introduced in 2011 in the vaccination program of Tamil Nadu and Kerala.
בהודו, על פי כתב העת,21 ילדים מתו עד כה בניסוי מוגבל עם החיסון שהוכנס לשגרת Dr. Gerberding-“We have no information to suggest any problem with the vaccine.”.
ג'ולי גרברדינג, ראש ה-CDC:"אין לנו מידע שיש בו כדי להצביע על איזושהי בעיה עם החיסון….Before, when you were arguing with the captain,you said you made some mistakes with the vaccine.
לפני, כאשר אתה מתווכח עם הקפטן,אתה אמר שאתה עשית כמה טעויות בחיסון.Right, let's start with the vaccine.
בסדר, בואו נתחיל עם החיסון.That single study suggested that one person out of 1 million vaccinated peoplemay be at risk of GBS associated with the vaccine.
מחקר אחר הציע כי אדם אחד מתוך מיליון אנשים שחוסנו,עלולים להימצא בסיכון לתסמונת גיליאן-ברה הקשור לחיסון.No problems have been found with the vaccine itself.
לכן אין בעיה עם ההפרה עצמה.That study showed that only one person out of 1 million vaccinated persons maybe at risk of Guillain-Barré syndrome associated with the vaccine.
מחקר אחר הציע כי אדם אחד מתוך מיליון אנשים שחוסנו,עלולים להימצא בסיכון לתסמונת גיליאן-ברה הקשור לחיסון.If it's a symptom, hopefully treatment with the vaccine will help.
אם זה תסמין, אני מקווה שהטיפול עם תרכיב החיסון יעזור.Dr. Leonard just handed Rasik the container with the vaccine.
ד"ר ליאונרד Rasik פשוט הושיט המכל עם החיסון.He went on to write that in India so far,21 children had died from a limited experiment with the vaccine that began in 2011 in Tamil Nadu and Kerala.
בהודו, על פי כתב העת,21 ילדים מתו עד כה בניסוי מוגבל עם החיסון שהוכנס לשגרת That missile was meant to stop you,to keep you from refueling and sneaking home with the vaccine in your pocket.
טיל ש היה אמור לעצור אותך,כדי למנוע ממך התדלוק ומתגנב הביתה עם החיסון בכיס שלך.Ahued indicated that influenza AH1N1 will remain forever in the country,so it should be controlled with the vaccine and preventive hygiene measures.
Ahued ציין כי שפעת AH1N1 יישאר לנצח בארץ,ולכן זה צריך להיות נשלט עם חיסון ומניעת הגיינה אמצעים.It's just a nut from the machine that moves the tubs butbecause it doesn't come into contact with the vaccine it's not subject to the same security.
זה רק אום מהמכונה שמניעה את האמבטיות,אבל מפני שהיא לא באה במגע עם החיסון, אין עליה אותה שמירה.
