Examples of using With their problems in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Help with their problems.
עזרה עם הבעיות שלהם.He will not concern Himself with their problems.
People deal with their problems in different ways.
אנשים מתמודדים עם בעיותיהם בדרכים שונות.The people came to them with their problems.
אנשים באים אליה עם הבעיות שלהם….You might have seen many dietary supplements on the internet and market these days,but only a few are designed to help people with their problems.
אולי ראיתם תוספי תזונה רבים באינטרנט ולשווק בימים אלה,אך רק מעטים נועדו לסייע לאנשים עם הבעיות שלהם.They are alone with their problems.
הם לבד עם בעייתם.I heard rumors about a nosycat figurine who likes to help others with their problems.
שמעתי שמועות על פסל שלחתול חטטן שאוהב לעזור לאחרים בבעיות שלהם.Kids come to me with their problems.”.
הילדים באים אלי שאפתור להם את הבעיות".I haven't even gone on a date yet because Ihave been too busy helping everyone with their problems.
עדיין לא יצאתי לפגישה משוםשהייתי עסוקה מדי בעזרה לכולם עם הבעיות שלהם.Devon, we are supposed to help people with their problems, not exploit them.
דבון, אנחנו אמורות לעזור לאנשים עם בעיותיהם, לא לנצל אותם.Looks like everyone's come to old Jackie Gordo with their problems.
נראה שכולם באו לג'קי גורדו עם הבעיות שלהם.Souls often feel isolated and alone with their problems, but they may be assured that there are always Beings of Light by their side giving help and encouragement.
לעיתים קרובות נשמות מרגישות מבודדות ולבד עם בעיותיהם, אבל הן עשויות להיות בטוחות שתמיד נמצאות ישויות של אור לצידן בנותנן את העזרה והעידוד.To help other people with their problems.
בשביל לעזור לאנשים אחרים, בעייתי בעייניך?You were always busy working, helping your patients with their problems.
תמיד היית עסוקה בעבודה, בעזרה למטופלים שלך עם בעיותיהם.I want to help them with their problems.
אני רוצה לעזור להם להתגבר על הבעיות שלהם.I don't think he has anything to do with their problems.
לא נראה לי שהוא אחראי לבעיות שלהם.This world should have its own people deal with their problems, but Yue was a resident of this world.
העולם הזה צריך שהאנשים שלו יפתרו את הבעיות שלהם בעצמם, אבל יואה גם הייתה אחת מהם.Who do your wife and children turn to… With their problems?
למי אשתך וילדיך פונים… עם הבעיות שלהם?I know it is not easy to help everyone with their problems. A job well done.
אני יודע שזה לא קל לעזור לכולם עם הבעיות שלהם. עבודה יפה מאוד.All my friends used to seek my help with their problems.
כל החברים שלי נהגו לבקש ממני לעזור להם עם הבעיות שלהם.Ultimately, the contention of the parties together with their problems must be willing to solve.
סופו של דבר, הטענה של הצדדים יחד עם הבעיות שלהם חייבת להיות מוכנה לפתרון.But she has helped so many other people with their problems.
אבל היא עזרה לכל כך הרבה אנשים אחרים עם הבעיות שלהם.That means I help adults with their problems.
זה אומר שאני עוזר למבוגרים עם הבעיות שלהם.Let's just say we both help people cope with their problems.
בואי נאמר ששנינו עוזרים לאנשים להתמודד עם הבעיות שלהם.One of the greatest gifts of spirituality is the ability to help another with their problems even when we are going through our own”.
אחת המתנות הגדולות של הרוחניות היא היכולת לעזור למישהו אחר עם בעיותיו אפילו כאשר יש לנו בעיות משלנו.Supportive psychotherapy aims to reduce symptoms by getting people to express their feelings,by empathising with their problems and offering practical advice.
תומכת פסיכותרפיה שואפת להפחית את הסימפטומים על ידי לגרום לאנשים לבטא את רגשותיהם,על ידי empathising עם בעיותיהם ומציעים עצות מעשיות.Yet, one of the greatestgifts of spirituality is the ability to help another with their problems even when we are going through our own.
Real men don't burden others with their problems.
גבר אמיתי לא מאשים אחרים בבעיות היחסים שלו.For them,it's easier to diet then it is to deal with their problems directly.
קל להם יותר לעשות דיאטה מאשר להתעסק ישירות בבעיותיהם.
